Résumés
Résumé
D’inspiration nord-américaine, l’entrepreneuriat social est un mouvement mondial qui vient aujourd’hui bousculer le monde de l’économie sociale et solidaire (ESS) française. Avançant les idées d’ouverture, de finalité sociale, d’ambition de changement social, d’intérêt général, de changement d’échelle, l’entrepreneuriat social porté par le récent Mouvement des entrepreneurs sociaux (Mouves) incite l’économie sociale à sortir d’une forme de routine et l’économie solidaire à mieux prendre la mesure des enjeux des évolutions économiques, politiques et sociales actuelles. La présente contribution vise à comprendre le cadre historique et théorique qui fonde l’entrepreneuriat social. L’étude des relations étroites entretenues entre le monde de la Bourse et la nouvelle philanthropie qui irrigue l’«« entrepreneuriat social« » à l’anglo-saxonne permet de situer les origines de l’entrepreneuriat social français. Les rapports à l’aspiration égalitaire, à la construction sociale des pratiques d’entreprise, au droit et aux statuts ou encore aux grandes entreprises interdisent de superposer les conceptions d’«« économie sociale« » et d’« entrepreneuriat social« » telles qu’elles existent en France. L’article conclut sur les conditions qui permettent d’envisager entre elles un partenariat dans le respect de leurs spécificités.
Abstract
North American in inspiration, social entrepreneurshipis a global movement that is havinga profound impact on the French social andsolidarity economy today. Putting forward ideasabout openness, social aims, social change, generalinterest, and changing scale, social entrepreneurshipas promoted by the recent Mouvementdes entrepreneurs sociaux (Mouves, SocialEntrepreneurs’Movement), has been a catalyst ingetting the social economy to break away froma form of routine and in making the solidarityeconomy better appreciate current economic,political and social developments. This articlesets out to examine the historical and theoreticalfoundations of social entrepreneurship.Studying the close links between the stockmarket and the new philanthropy fuelling theAnglo-Saxon model of social entrepreneurshiphelps us better understand the origins of Frenchsocial entrepreneurship. Their relationship withegalitarianism, socially constructed enterprisepractices, law and regulations, and big businessmake it impossible to superimpose the twoconceptions of the social economy and the socialentrepreneurship as they exist in France. Thearticle concludes with the conditions neededfor forming a partnership that respects eachmovement’s particular features.