Résumés
Résumé
Yves Vaillancourt et Louis Favreau livrent ici, pour le collège des chercheurs québécois dans le projet de coopération France-Québec en économie sociale et solidaire, un texte sur le contexte institutionnel et le modèle de développement économique et social qui ont favorisé l’émergence de projets d’économie sociale. Ils présentent d’abord la définition de l’économie sociale au Québec, qui permet d’intégrer les réalités couvertes à la fois par l’économie sociale et l’économie solidaire. Ils abordent ensuite les différents modèles de développement (le modèle social-démocrate traditionnel, le modèle néolibéral et le modèle de la démocratie économique et sociale), ainsi que le rôle des mouvements sociaux dans le développement de l’économie sociale québécoise. Enfin, dans la dernière partie, les auteurs montrent que la reconnaissance de l’économie sociale au Québec a été acquise par fragments et par étapes. Ils en donnent des exemples dans différents domaines : celui de la santé et du bien-être, du développement local et du développement de l’emploi.
Abstract
As part of the France-Quebec cooperative project on solidarity and social economy for the Collège des chercheurs québécois, Yves Vaillancourt and Louis Favreau’s text looks at the institutional context and the model of social and economic development that have fostered social-economy projects. They first present the definition of the social economy in Quebec, which covers the realities of both the social economy and the solidarity economy. They then consider the different models of development (the traditional social-democratic model, the neo-liberal model, and the social and economic democracy model) as well as the role of social movements in the development of the social economy in Quebec. Finally, in the last section, the authors show that recognition of the social economy in Quebec was acquired piecemeal and in stages. They give examples of this in different areas, such as in healthcare and social welfare, community development and job creation.