Publications québécoises récentes

Ce livre représente la synthèse de plus de trente ans de recherches au Mexique et le couronnement d’une longue collaboration entre l’anthropologue Pierre Beaucage et l’organisme autochtone Taller de Tradición Oral qui est voué à la réappropriation de la culture amérindienne. Cet ouvrage rend compte de l’élaboration, par les Nahuas de la basse montagne, d’une forme complexe et durable de mise en valeur des composantes de leur environnement tropical. Alors que les végétaux côtoient les acteurs du bestiaire magique, les maladies du corps et de l’âme sont confrontées aux savoirs autochtones. Une annexe présente même quelques maladies et leurs traitements selon les savoirs autochtones. Cette métaphore écrite témoigne de l’importante richesse de la tradition orale des Nahuas et représente une contribution majeure dans les domaines de l’anthropologie sociale, économique et de l’ethnobotanique. Issu d’une rencontre qui s’est tenue à Paris en juin 2006, cet ouvrage regroupe trente-trois collaborateurs qui ont signé une trentaine de textes portant sur le concept et l’objet d’étude « autochtone » dans l’espace universitaire français et québécois. Divisé en six sections, l’ouvrage traite des sujets suivants : « Généalogies du concept d’“autochtonie” », « Les autochtones et l’État », « Représentations de soi comme autochtones dans les Amériques », « Représentations de soi comme autochtones dans le Pacifique », « Le point sur la recherche sur les questions relatives aux autochtones » et « Les arts et les autochtones ». Préfacé par le sociologue et historien Denys Delâge, ce livre de Joëlle Gardette, détentrice d’un doctorat en sociologie de l’Université Laval, propose une analyse des rapports entre Innus et Eurocanadiens sous l’angle de l’altérité. L’auteure tente notamment de faire ressortir les difficultés de rencontrer l’Autre, les incompréhensions mutuelles qui ont marqué ces rapports et les transformations profondes subies par la culture innue. Elle conclut sur la nécessité du relativisme, de la préservation et de l’acceptation des différences pour un meilleur dialogue des cultures. Auteur de plusieurs ouvrages sur la littérature amérindienne, Maurizio Gatti, chercheur associé à l’UQAM et au Centre interuniversitaire d’études et de recherches autochtones (CIÉRA) de l’Université Laval, réunit ici les textes d’une trentaine d’écrivains autochtones du Maroc, d’Algérie, de Polynésie française, de Nouvelle-Calédonie et du Québec (Jacinthe Connolly, Charles Coocoo, Maya Cousineau-Mollen, Jean-Louis Fontaine, Réal Leblanc, Geneviève McKenzie-Sioui, Michel Noël, Yolande Okia Picard, Louis-Karl Picard-Sioui, Georges Sioui, Jean Sioui, Yves Sioui-Durand, Sylvie-Anne Sioui-Trudel, Christine Sioui Wawanoloath et Mélina Vassiliou). Présentés en français et, parfois, en langue autochtone, les textes (poèmes, récits, pièces de théâtre, etc.) sont précédés d’une courte biographie de l’auteur. Le livre s’ouvre sur une préface de l’auteur manitobain Tomson Highway, d’origine crie, et se termine par une bibliographie sélective sur les littératures kabyle, amazigh, kanak, polynésienne et amérindienne, incluant quelques sites Internet. La Bolivie est l’un des rares pays majoritairement peuplés par des autochtones. Ce n’est pourtant qu’en 2005 qu’un des leurs, Evo Morales Ayma, accède à la présidence du pays. Cette victoire du président Indio s’inscrit dans le contexte de la résurgence des luttes autochtones des années 1990 et promettait de mettre fin à l’exclusion et à la discrimination des peuples autochtones. Denis Langlois, politologue à l’Université d’Ottawa, a passé trois ans en Bolivie à titre de conseiller en droits humains et en renforcement institutionnel auprès du Defensor del Pueblo. Il dresse ici un bilan de la situation des droits autochtones trois ans après l’élection de Morales et souligne les prochains défis à relever. Ce livre retrace les origines du conflit culturel, légal et politique concernant les droits autochtones sur l’eau en Colombie-Britannique et en Alberta. L’auteur estime que les développements économiques de l’irrigation, de l’agriculture et de l’énergie …