Logo d’Érudit

Rabaska
Revue d'ethnologie de l'Amérique française

Volume 2, 2004

Sommaire (65 articles)

  1. [Hommage à Luc Lacourcière]

    p. 7

    Notice

Articles

  1. Luc Lacourcière et l’institution des Archives de folklore à l’université Laval (1936-1944). Autopsie d’une convergence

    Jean-Pierre Pichette

    p. 11–29

    Notice

  2. « Le Flambeau d’amour » au Canada : conservation et innovation

    Bárbara Fernández Taviel de Andrade

    p. 31–50

    Notice

  3. Les États-Unis et la Blanche Biche

    Francine Brunel-Reeves

    p. 51–89

    Notice

Terrains

  1. C’était aussi notre bonhomme : discours autour d’un symbole perdu

    Gisèle Bouchard

    p. 91–106

    Notice

  2. Les bonbons bénits : enquête sur une tradition sudburoise

    Marie-Marthe Proulx-Giroux

    p. 107–117

    Notice

Portrait

Père Anselme Chiasson (1911-2004)

  1. Notice biographique

    Ronald Labelle

    p. 119–121

    Notice

  2. Les Mémoires du père Anselme Chiasson

    Ronald Labelle

    p. 123–148

    Notice

  3. Bibliographie du père Anselme Chiasson

    Ronald Labelle

    p. 149–155

    Notice

Nécrologie

  1. Roger Matton (1929-2004)

    Centre de musique canadienne

    p. 157

    Notice

Place publique

Points de vue

  1. Répertoire des chansons françaises de tradition orale

    p. 159

    Notice

  2. Comparaison des catalogues Coirault et Laforte / Patrice Coirault, Répertoire des chansons françaises de tradition orale. Ouvrage révisé et complété par Georges Delarue, Yvette Fédoroff et Simone Wallon. Paris, Bibliothèque nationale de France, Tome I, La Poésie et l’amour, 1996, 566 p. ISBN 2-7177-1990-3 ; et Tome II, La vie sociale et militaire 2000, 635 p. ISBN 2-7177-2104-5

    Donatien Laurent et Georges Delarue

    p. 159–167

    Notice

  3. Comparaison au Catalogue Laforte / Patrice Coirault, Répertoire des chansons françaises de tradition orale. Ouvrage révisé et complété par Georges Delarue, Yvette Fédoroff et Simone Wallon. Paris, Bibliothèque nationale de France, Tome I, La Poésie et l’amour, 1996, 566 p. ISBN 2-7177-1990-3 ; et Tome II, La vie sociale et militaire 2000, 635 p. ISBN 2-7177-2104-5

    Marcel Bénéteau

    p. 168–178

    Notice

Tables rondes

  1. Nommer/classer les contes populaires. Journées d’étude

    Anna Angelopoulos et Josiane Bru

    p. 179–184

    Notice

  2. Table ronde sur le conte

    Christian-Marie Pons

    p. 185–193

    Notice

Comptes rendus

  1. AUDY, DIANE. Les Zouaves de Québec au XXe siècle. Québec, Les Presses de l’Université Laval, « InterCultures », 2003, 166 p. ISBN 2-7637-7989-1

    Jocelyne Milot

    p. 195–197

    Notice

  2. BERGERON, YVES. Un patrimoine commun : les musées du Séminaire de Québec et de l’Université Laval. Québec, Musée de la civilisation, « Les Cahiers de recherche du Musée de la civilisation », 2002, 214 p. ISBN 2-551-21661-3

    Claude Corriveau

    p. 197–199

    Notice

  3. CHAMBERLAND, LOUISE. Antonio Arsenault (1903-1977). Un curé original. Québec, Les Éditions L’Ardoise, 2002, 48 p. ISBN 2-921 919-16-8

    Jeanne Pomerleau

    p. 199–201

    Notice

  4. DAWSON, NELSON-MARTIN. Des Attikamègues aux Têtes-de-Boule, mutation ethnique dans le Haut Mauricien sous le régime français. Québec, Les Éditions du Septentrion, 2003, 238 p. ISBN 2-89448-351-1

    Ghislain Michaud

    p. 201–203

    Notice

  5. DE SURMONT, JEAN-NICOLAS. La Bonne Chanson. Le commerce de la tradition en France et au Québec dans la première moitié du XXe siècle. Montréal, les Éditions Triptyque, 2001, 219 p. ISBN 2-89031-396-4

    André Gaulin

    p. 204–206

    Notice

  6. DORION, JACQUES. Les Terroirs du Québec. Guide agrotouristique. Montréal, Éditions du Trécarré, 2003, 447 p. ISBN 2-89249-969-0

    Élaine Bouchard

    p. 206–207

    Notice

  7. DUFOUR, CHRISTINE. La Bolduc. Mary Travers Bolduc, la Turluteuse du peuple. Montréal, XYZ éditeur, 2001, 192 p. ISBN 2-89261-314-0

    André Gaulin

    p. 208–210

    Notice

  8. DUPONT, JEAN-CLAUDE. Loups-garous, diables et fantômes. Sainte-Foy, Les Éditions GID, 2001, 63 p. Ill. de l’auteur. ISBN 2-922668-06-1

    Aurélien Boivin

    p. 210–213

    Notice

  9. DUPONT, JEAN-CLAUDE. Le Temps des sucres. Québec, Les Éditions GID, 2004, 252 p. ISBN 2-922668-52-5

    Yves Bergeron

    p. 213–215

    Notice

  10. FERLAND, MARCIEN. Au temps de la Prairie. L’histoire des Métis de l’Ouest canadien racontée par Auguste Vermette, neveu de Louis Riel. Saint-Boniface, Les Éditions du blé, 2000, 143 p. ISBN 2-921347-57-1

    Karine Laviolette

    p. 215–216

    Notice

  11. GENEST, BERNARD. Une saison au bord de l’eau. Lac Magog, un site de villégiature dans les Cantons-de-l’Est. Sherbrooke, Éditions GGC, collection « Patrimoine », 2003, 221 p. ISBN 2-89444-182-7

    Philippe Dubé

    p. 216–219

    Notice

  12. HARDY, JEAN-PIERRE. La Vie quotidienne dans la vallée du Saint-Laurent, 1790-1835. Québec, Les Éditions du Septentrion, 2001, 174 p. ISBN 2-89448-178-0

    Luce Vermette

    p. 219–221

    Notice

  13. LAFORGE, VALÉRIE. Talons et tentations. Québec, Musée de la civilisation; et Montréal, Fides, 2001, 125 p., ill. ISBN 2-7621-2375-5

    Diane Audy

    p. 221–223

    Notice

  14. LAFORTE, CONRAD. Contes scatologiques de tradition orale. Illustrations de Béatrice Laforte. Québec, Éditions Va bene, « Menteries drôles et merveilleuses », 2003, 187 [1] p. ISBN 2-89518-150-0

    Donald Deschênes

    p. 223–225

    Notice

  15. LI, SHENWEN. Stratégies missionnaires des jésuites français en Nouvelle-France et en Chine au XVIIe siècle. Québec, Les Presses de l’Université Laval; et Paris, L’Harmattan, « collection Intercultures », 2001, 379 p. ISBN 2-7637-7792-9

    Jean Simard

    p. 225–227

    Notice

  16. LOUGHEED, RICHARD. La Conversion controversée de Charles Chiniquy. Prêtre catholique devenu protestant. Québec, La Clairière, « collection Sentiers », 1999, 322 p. ISBN 2-921840-49-9; MARCEL TRUDEL, Chiniquy. Prêtre catholique, ministre presbytérien. Montréal, Lidec, « Célébrités/collection biographique », 2001, 62 p. ISBN 2-7608-7081-2

    Jean Simard

    p. 227–231

    Notice

  17. LUSSIER, ISABELLE. Les Carillons touristiques de Rivière-du-Loup. L’oeuvre d’un bâtisseur : Jean-Marie Bastille. Sainte-Foy, Les Éditions GID, 2003, 416 p. ISBN 2-922668-42-8

    Mathieu Perron

    p. 231–233

    Notice

  18. MARTIN, PAUL-LOUIS. À la façon du temps présent. Trois siècles d’architecture populaire au Québec. Québec, les Presses de l’Université Laval, 1999, 378 p. ISBN 2-7637-7665-5

    Yves Bergeron

    p. 233–236

    Notice

  19. MATHIEU, JOCELYNE ET CHRISTINE TURGEON. Collections-collectionneurs. Textiles d’Amérique et de France. [Québec], Les Presses de l’Université Laval, 2002, 240 p. ISBN 2-7637-7856-9

    Anne-Marie Poulin

    p. 236–238

    Notice

  20. MICHAUD, GHISLAIN. Les Gardiens des portages. L’histoire des Malécites du Québec. Sainte-Foy, Les Éditions GID, 2003, 303 p. ISBN 2-922668-14-2

    Jean-Claude Dupont

    p. 238–240

    Notice

  21. [MIVILLE-DESCHÊNES, MONIQUE ET MICHEL DUMAIS]. Au pays des miens. Récits de vie et généalogies de Saint-Jean-Port-Joli. Ouvrage publié dans le cadre des fêtes du 325e anniversaire. [Préface par Normand Caron. Mot du Comité d’édition par Jean Simard. Introduction par M[onique] M[iville]-D[eschênes]. [Cap-Saint-Ignace], Édition La Plume d’Oie, [2001], 346 p. Dessins, photographies, index. ISBN 2-89539-051-7

    Gaétan Gervais

    p. 241–243

    Notice

  22. NOREAU, MICHEL A. Le Docteur L’Indienne. Roman historique. Cap-Saint-Ignace, La Plume d’oie, 2003, 159 p. ISBN 2-923063-10-4

    Aurélien Boivin

    p. 243–245

    Notice

  23. PELLERIN, FRED. Dans mon village, il y a belle Lurette... Contes de village. Montréal, Planète rebelle, 2001, 140 p. + DC. ISBN 2-922528-23-5 ; Il faut prendre le taureau par les contes ! Contes de village. Montréal, Planète rebelle, 2003, 133 p. + DC. ISBN 2-922528-36-7

    Aurélien Boivin

    p. 245–250

    Notice

  24. PICHETTE, JEAN-PIERRE [DIR.] Entre Beauce et Acadie. Facettes d’un parcours ethnologique. Études offertes au professeur Jean-Claude Dupont. Textes réunis par JEAN-PIERRE PICHETTE avec la collaboration de JOCELYNE MATHIEU, RICHARD DUBÉ et YVES BERGERON. [Sainte-Foy], Les Presses de l’université Laval, « Ethnologie de l’Amérique française », [2001], 492 p. ISBN 2-7637-7803-8

    Jean-François Simon

    p. 251–252

    Notice

  25. PICHETTE, MARIE-HÉLÈNE. Musique populaire et identité franco-ontariennes. La Nuit sur l’étang. Sudbury, Prise de parole, collection « Ancrages », 2001, 124 p. ISBN 2-89423-125-3; une version du même ouvrage a été publiée par la Société historique du Nouvel-Ontario dans sa collection « Documents historiques », n° 97

    Georges Bélanger

    p. 252–255

    Notice

  26. REID-MARCIL, EILEEN. On chantait « Charley-Man ». La construction des grands voiliers à Québec de 1763 à 1893. Québec, Les Éditions GID, 2000, 468 p. ISBN 2-922668-02-9

    André Kirouac

    p. 255–257

    Notice

  27. ROUSSEAU, VALÉRIE (DIR.). Indiscipline & marginalité. Actes du colloque. Montréal, Société des arts indisciplinés, 2003, 197 p. ISBN 2-9807620-2-4

    Nathalie Boudreault

    p. 257–260

    Notice

  28. SIMARD, CYRIL [DIR.]. Des métiers... de la tradition à la création. Anthologie en faveur d’un patrimoine qui gagne sa vie, Tome 1. Québec, Les Éditions GID, 2003, 416 p. ISBN 2-922668-44-4

    Marie-Claude Rocher

    p. 260–263

    Notice

  29. TURGEON, CHRISTINE. Le Fil de l’art. Les broderies des Ursulines de Québec. Québec, Musée du Québec et Musée des Ursulines de Québec, 2002, 155 p. ISBN 2-551-21530-7

    Anne-Marie Poulin

    p. 263–266

    Notice

  30. VOYER, SIMONNE, La Gigue, danse de pas. Sainte-Foy, Éditions GID, 2003, 133 p. ISBN 2-922668-31-2

    Pierre Chartrand

    p. 266–270

    Notice

  31. WIDDOWSON, JOHN [DIR.]. Little Jack and other Newfoundland Folktales. St. John’s, Newfoundland, Memorial University of Newfoundland Folklore and Language Publications, 2002, 245 p. ISBN 0-88901-363-2

    Gary R. Butler

    p. 270–271

    Notice

  32. Réplique : réponse au compte rendu de Ronald Labelle (Rabaska, no 1, 2003, pp. 173-175) / DELARUE, PAUL ET MARIE-LOUISE TENÈZE, avec la collaboration de JOSIANE BRU. Le Conte populaire français. Contes-nouvelles. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, « Références de l’ethnologie », 2000, 229 p. ISBN 2-7355-0438-7

    Nicole Belmont et Josiane Bru

    p. 271–273

    Notice

  33. Commentaire [suite à la réponse au compte rendu de Ronald Labelle]

    Ronald Labelle

    p. 273–274

    Notice

Annuel

  1. Mémoires et thèses

    Jean-Pierre Pichette

    p. 275–288

    Notice

  2. Musées et expositions

    Jocelyne Milot

    p. 289–294

    Notice

Rapports des institutions

Acadie
  1. Centre d’études acadiennes (Université de Moncton)

    Ronald Labelle

    p. 295–296

    Notice

Québec
  1. Archives de folklore et d’ethnologie de l’université Laval

    Martine Roberge

    p. 297–301

    Notice

  2. Chaire de recherche du Canada en patrimoine ethnologique

    Laurier Turgeon, Christine Bricault et Jocelyn Gadbois

    p. 301–303

    Notice

  3. Chaire UNESCO en patrimoine culturel

    Cyril Simard

    p. 303–304

    Notice

  4. Regroupement des étudiant(e)s des programmes d’ethnologie de l’université Laval (RÉPEUL)

    Mona-Élise Sévigny et Jocelyn Gadbois

    p. 305–307

    Notice

  5. Société internationale du réseau ÉCONOMUSÉE

    Cyril Simard

    p. 307–309

    Notice

  6. Conseil québécois du patrimoine vivant

    Normand Legault

    p. 309–311

    Notice

  7. Centre Mnémo

    Pierre Chartrand

    p. 311–313

    Notice

  8. Société québécoise d’ethnologie

    Anne-Marie Poulin et Jean Simard

    p. 313–316

    Notice

Ontario
  1. Le Centre franco-ontarien de folklore

    Lucie Beaupré

    p. 317–318

    Notice

  2. Folklore et ethnologie de l’Amérique française (Université de Sudbury)

    Jean-Pierre Pichette

    p. 319–320

    Notice

Ouest
  1. La Société historique de Saint-Boniface

    Gilles Lesage

    p. 321–324

    Notice

États-Unis
  1. Les Archives acadiennes à l’Université du Maine à Fort-Kent

    Lisa Ornstein

    p. 325–327

    Notice

  2. L’institut français (Assumption College, Worcester)

    Leslie Choquette

    p. 327–329

    Notice

  1. Prix, honneurs, distinctions

    Jean Simard

    p. 331–332

    Notice

Anciens numéros de Rabaska