Résumés
Abstract
As a major mythological source and literary model, Ovid exerts a significant influence on Dante’s mythological narratives in the Commedia. Dante’s reworking of classical narratives exemplifies Ovid’s conception of mythological figures and more. Dante’s dissolution of any doubt about the dominant role of the Divinity and his underlining of the Christian faith are out of the question. However, unlike other Christian poets who focus on the moralization of Ovid’s tales, Dante is more “faithful” to the classical originals. Dante does not, for instance, exclusively read Ovid’s tales in a way that is analogous to those who produce the ordinary didactic moralizations of Ovidian myth in this period. Moreover, having freed himself from the limits of the pervasive moralizing use of Ovid, Dante better preserves the original beauty of Ovid’s writing and also, in a certain sense, its compassion for humans.
Keywords:
- Dante,
- Ovid,
- Phaeton,
- Commedia,
- Metamorphoses,
- myth
Parties annexes
Bibliography
- Barchiesi, Alessandro, editor. Ovidio Metamorfosi. Vol. 1, Mondadori, 2005.
- Bass, R. C. “Some Aspects of the Structure of the Phaethon Episode in Ovid’s Metamorphoses.” The Classical Quarterly, vol. 27, no. 2, 1977, pp. 402–08, https://doi.org/10.1017/s0009838800035734.
- Bigi, Emilio. “Realismo e retorica nel canto XVII dell’Inferno.” Studi Danteschi, vol. 65, 2000, pp. 87–99.
- Black, Robert. “Ovid in Medieval Italy.” In Ovid in the Middle Ages. Edited by James G. Clark et al., Cambridge UP, 2011, pp. 123–42.
- Bömer, Franz, editor. P. Ovidius Naso Metamorphosen Buch I–III, Carl Winter, 1969.
- Brownlee, Kevin. “Phaeton’s Fall and Dante’s Ascent.” Dante Studies, vol. 102, 1984, pp. 135–44, https://www.jstor.org/stable/40166350.
- Brugnoli, Giorgio. Studi Danteschi II: I tempi cristiani di Dante. ETS, 1998.
- Casali, Sergio. “Apollo e Marsia nel proemio del Paradiso.” In Miti, figure, Metamorfosi: L’Ovidio di Dante. Edited by Carlota Cattermole and Marcello Ciccuto, Le Lettere, 2019, pp. 25–47.
- Cazalé-Bérard, Claude. “Riscrittura della poetica e poetica della riscrittura negli Zibaldoni di Boccaccio.” In Gli Zibaldoni di Boccaccio: Memoria, scrittura e riscrittura: Atti del Seminario internazionale di Firenze-Certaldo (26–28 aprile 1996). Edited by Michelangelo Picone and Claude Cazalé Bérard, Cesati, 1998, pp. 425–53.
- Coulson, Frank. “Ovid’s Metamorphoses in Fourteenth-Century France: The Challenges of the Ovide moralisé.” In Ovid in the Middle Ages. Edited by James G. Clark et al., Cambridge UP, 2011, pp. 48–82.
- Dante Alighieri. Inferno. Translated by Robert Hollander and Jean Hollander, Anchor Books, 2000.
- Dante Alighieri. Inferno; Purgatorio; Paradiso. Edited by Giorgio Inglese, Le Lettere, 2021.
- Dante Alighieri. Paradiso. Translated by Robert Hollander and Jean Hollander, Anchor Books, 2007.
- Dante Alighieri. Purgatorio. Translated by Robert Hollander and Jean Hollander, Anchor Books, 2003.
- Dimmick, Jeremy. “Ovid in the Middle Ages: Authority and Poetry.” In The Cambridge Companion to Ovid. Edited by Philip Hardie, Cambridge UP, 2002, pp. 264–87, https://doi.org/10.1017/CCOL0521772818.018.
- Dragonetti, Roger. “Dante et Narcisse ou les faux-monnayeurs de l’image.” Revue des études italiennes, vol. 11, 1965, pp. 85–146.
- Ghedini, Francesca. “Metamorfosi ovidiane, citazioni dantesche e iconografie post-classiche.” In Miti, figure, Metamorfosi: L’Ovidio di Dante. Edited by Carlota Cattermole and Marcello Ciccuto, Le Lettere, 2019, pp. 315–32.
- Ghisalberti, Fausto. Arnolfo d’Orléans: Un cultore di Ovidio nel secolo 12. Hoepli, 1932.
- Ghisalberti, Fausto. “Mediaeval Biographies of Ovid.” Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, vol. 9, no. 1, 1946, pp. 10–59, https://doi.org/10.2307/750308.
- Ginsberg, Warren. “Dante’s Ovids.” In Ovid in the Middle Ages. Edited by James G. Clark et al., Cambridge UP, 2011, pp. 143–59.
- Inglese, Giorgio, editor. Dante Alighieri Commedia Inferno. Carocci, 2007.
- Inglese, Giorgio, editor. Dante Alighieri Commedia Paradiso. Carocci, 2016.
- Inglese, Giorgio, editor. Dante Alighieri Commedia Purgatorio. Carocci, 2011.
- Ledda, Giuseppe. “Paradiso, XVII.” In Il trittico di Cacciaguida: Lectura Dantis Scaligera 2008–2009. Edited by Ennio Sandal, Antenore, 2011, pp. 107–45.
- Marchesi, Concetto. “Volgarizzamenti ovidiani nel secolo XIV.” Atene e Roma, vol. 11, 1908, coll. 275–85.
- Marchesi, Simone. “Classical Culture.” In The Cambridge Companion to Dante’s Commedia. Edited by Zygmunt G. Barański and Simon Gilson, Cambridge UP, 2019, pp. 127–39, https://doi.org/10.1017/9781108367769.011.
- Marcozzi, Luca. “Ovidio ‘regulatus poeta’: Dante e lo stile delle Metamorfosi.” In I classici di Dante. Edited by Paola Allegretti and Marcello Ciccuto, Le Lettere, 2017, pp. 135–56.
- Meschiari, Maria Cristina. “Un idol poetico: Fetonte nella Commedia.” Studi e Problemi di Critica Testuale, vol. 45, 1992, pp. 93–102.
- Nasti, Paola. “Religious Culture.” In The Cambridge Companion to Dante’s Commedia. Edited by Zygmunt G. Barański and Simon Gilson, Cambridge UP, 2019, pp. 158–72, https://doi.org/10.1017/9781108367769.013.
- Ovid. Metamorphoses. Translated by Alan D. Melville. Oxford UP, 1986.
- Paratore, Ettore. “Ovidio.” In Enciclopedia Dantesca, edited by Umberto Bosco, vol. 4, Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 1970, pp. 225–36.
- Pasquini, Emilio. “Il canto di Gerione.” Atti e memorie dell’Accademia dell’Arcadia, vol. 4, 1967, pp. 346–68.
- Petrocchi, Giorgio. Itinerari danteschi. Adriatica, 1969.
- Petrocchi, Giorgio. La selva del Protonotario: Nuovi studi danteschi. Morano, 1988.
- Picone, Michelangelo. “Dante e il mito di Narciso: Dal ‘Roman de la Rose’ alla Commedia.”. Romanische Forschungen, vol. 89, no. 4, 1977, pp. 382–97, https://www.jstor.org/stable/27938515.
- Picone, Michelangelo, and Tatiana Crivelli, editors. Dante: Mito e poesi. Cesati, 1999.
- Rohde, Alfred. De Ovidi arte epica capita duo. Ebering, 1929.
- Scott, John. “Canto XXXI.” In Lectura Dantis Turicensis: Paradiso. Edited by Georges Güntert and Michelangelo Picone, Cesati, 2002, pp. 473–89.
- Socci, Luca. Ovidio e Dante: Il mito di Fetonte nella Divina Commedia. 2011. U of Florence, PhD dissertation.
- Zissos, Andrew, and Ingo Gildenhard. “Problems of Time in Metamorphoses 2.” In Ovidian Transformations: Essays on the Metamorphoses and Its Reception. Edited by Philip Hardie et al., Cambridge Philological Society, 1999, pp. 31–47, https://doi.org/10.2307/j.ctv27h1pnq.7.