Résumés
Résumé
Depuis quelques années, deux tendances se dégagent du dialogue, imparfait et partiel, de la science politique avec les épistémologies féministes. D’une part, on trouve des travaux qui privilégient une approche institutionnelle et examinent alors la participation politique des femmes à partir de leur position dans les institutions et des activités qu’elles y mènent ; d’autre part, certaines chercheuses développent une analyse de l’activisme féminin plus large, qui déborde le cadre des institutions et explore les marges. Cette approche est la plus heuristique, lorsque l’on souhaite saisir le périmètre des interactions entre le genre et le politique dans les sociétés africaines, depuis l’avènement des institutions issues de la modernité coloniale. C’est sous cet angle que le présent article analyse le terrain africain, à partir du cas camerounais. Il s’agit de rendre compte des contours de la participation politique des femmes, en déportant le regard des institutions vers les mobilisations. Cette démarche qui met au jour les différentes modalités de l’agir politique des femmes, en montrant comment elles débordent le cadre de la subalternité, en déployant une agentivité plurielle et hybride, aboutit à une relecture critique des catégories telles que la citoyenneté et la participation politique.
Mots-clés :
- Afrique,
- citoyenneté,
- décolonisation des savoirs,
- genre,
- science politique
Abstract
In recent years, two patterns have been developed in the imperfect and partial dialogue between political science and feminist epistemologies. Firstly, some research focus on an institutional approach, by considering women’s political participation based on their position in institutions and the activities they are engaged in; secondly, some scholars are developing a more comprehensive analysis of women’s activism that goes beyond institutions and explores the margins. This perspective is the most heuristic approach when trying to grasp the perimeter of gender-political interactions in African societies since the advent of the institutions that emerged from colonial modernity. This paper analyses the African field from this perspective, using the Cameroonian case as a starting point. It aims to describe the framework of women’s political participation by shifting the focus from institutions to mobilizations. This approach, which highlights the various forms of women’s political action, shows how they go beyond the framework of subordination, and leads to a critical reassessment of categories such as citizenship and political participation.
Keywords:
- Africa,
- citizenship,
- decolonizing knowledge,
- gender,
- political science
Parties annexes
Bibliographie
- Achin, Catherine. 2005. « Un “métier d’hommes” ? Les représentations du métier de député à l’épreuve de sa féminisation. » Revue française de science politique 55 (3) : 477‑499.
- Achin, Catherine et Laure Bereni. 2013, « Comment le genre vint à la science politique. » Dans Dictionnaire. Genre et science politique. Sous la direction de Catherine Achin et Laure Bereni, 13‑42. Paris : Presses de Sciences Po.
- Amadiume, Ifi. 1997. Re-inventing Africa. Matriarchy, Religion and Culture. Londres / New York : Zed Books.
- Amadiume, Ifi. 2015. « Let my Work not Be in Vain: Doing Matriarchy, Thinking “Matriarchitarian” with Africa in the Twenty-first Century. » Dans Africa and the Challenges of the Twenty-first Century. Sous la direction d’Ebrima Sall, 57‑66. Dakar : CODESRIA (Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales en Afrique).
- Antoine, Annie et Julian Mischi (dir.). 2015. Sociabilité et politique en milieu rural. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Banégas, Richard, Marie-Emmanuelle Pommerolle et Johanna Siméant. 2010. « Lutter dans les Afriques. » Genèses 4 (4) : 2‑4.
- Banerjee, Pallavi et Raewyn Connell. 2018. « Gender Theory as Southern Theory. » Dans Handbook of the Sociology of Gender. Sous la direction de Barbara J. Risman, Carissa M. Froyum et William J. Scarborough, 57‑68. Cham : Springer International Publishing.
- Barthélémy, Pascale. 2010. Africaines et diplômées à l’époque coloniale. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Barthélémy, Pascale. 2016. « Macoucou à Pékin. L’arène internationale : une ressource politique pour les Africaines dans les années 1940-1950. » Le Mouvement social (255) : 17‑33.
- Bayart, Jean-François. 1983. « La revanche des sociétés africaines. » Politique africaine (11) : 95‑127.
- Bayart, Jean-François. 2004. « Conclusion. “Totale subjectivation”. » Dans Matière à politique. Le pouvoir, les corps et les choses. Sous la direction de Jean-François Bayart et Jean-Pierre Warnier, 215‑253. Paris : Karthala.
- Bayart, Jean-François, Achille Mbembe et Comi Toulabor. 2008. Le politique par le bas en Afrique noire. Paris : Karthala.
- Behr, Valentin et Sébastien Michon. 2014. « Les facteurs sociaux des carrières politiques des femmes ministres. » Genèses 3 (96) : 132‑156.
- Bereni, Laure et Anne Revillard. 2012. « Les femmes contestent. » Sociétés contemporaines 1 (85) : 5‑15.
- Bertrand, Romain. 2004. « Chronique d’une guerre morale. Subjectivation par l’ascèse et formation de l’État à Java. » Dans Matière à politique. Le pouvoir, les corps et les choses. Sous la direction de Jean-François Bayart et Jean-Pierre Warnier, 57‑91. Paris : Karthala.
- Bouilly, Emmanuelle et Ophélie Rillon (dir.). 2016. « Femmes africaines et mobilisations collectives (années 1940-1970). » Numéro spécial de la revue Le Mouvement social 2 (255).
- Bouka, Yolande. 2020. « Women, Colonial Resistance, and Decolonization. » Dans The Palgrave Handbook of African Women’s Studies. Sous la direction de Yacob-Haliso Olajumoke et Falola Toyin, 1‑19. Cham : Springer International Publishing.
- Boulbina, Seloua Luste. 2015. L’Afrique et ses fantômes : Écrire l’après. Paris : Présence africaine.
- Chakrabarty, Dipesh. 2009. Provincialiser l’Europe : La pensée postcoloniale et la différence historique. Paris : Éditions Amsterdam.
- Collovald, Annie. 2015. « Pour une sociologie des carrières morales des dévouements militants. » Dans L’humanitaire ou le management des dévouements : Enquête sur un militantisme de « solidarité internationale » en faveur du Tiers-Monde. Sous la direction de Marie-Hélène Lechien, Sabine Rozier et Laurent Willemez, 177‑229. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Connell, Raewyn. 2015. « Hégémonie, masculinité, colonialité. » Genre, sexualité & société (13) : n.p. http://journals.openedition.org/gss/3429. Consulté le 26 mars 2020.
- Cooper, Frederick. 2014. Français et Africains ? Être citoyen au temps de la décolonisation. Paris : Payot.
- Diduk, Susan. 1989. « Women’s Agricultural Production and Political Action in the Cameroon Grassfields. » Africa: Journal of the International African Institute 59 (3) : 338‑355.
- Diduk, Susan. 2004. « The Civility of Incivility: Grassroots Political Activism, Female Farmers, and the Cameroon State. » African Studies Review 47 (2) : 27‑54.
- Eboussi, Boulaga. 2009. « Femmes et pouvoir politique : sociologie d’une élection. » Terroirs (1‑2) : 9‑43.
- Ekindi Chatap, Odile Chantal. 2007. « Associations et ONG féminines au Cameroun des partenaires pour le développement ? » Dans Perspectives historiques sur le genre en Afrique. Sous la direction d’Odile Goerg, 239-251. Paris : L’Harmattan.
- Escobar, Arturo. 2018. Sentir-penser avec la Terre. Paris : Le Seuil.
- Esseng Aba’a, Gladys et Joseph Tonda. 2016. Le féminin, le masculin et les rapports sociaux de sexe au Gabon. Paris : L’Harmattan.
- Fallon, Kathleen M. et Julie Moreau. 2016. « Revisiting Repertoire Transition: Women’s Nakedness as Potent Protests in Nigeria and Kenya. » Mobilization: An International Quarterly 21 (3) : 323‑340.
- Falola, Toyin et Adam Paddock. 2011. The Women’s War of 1929. A History of Anti-colonial Resistance in Eastern Nigeria. Durham : Carolina Academic Press.
- Fraser, Nancy et Muriel Valenta. 2001. « Repenser la sphère publique : une contribution à la critique de la démocratie telle qu’elle existe réellement. » Hermès 3 (31) : 125‑156.
- Hanson, Holly. 2002. « Queen Mothers and Good Government in Buganda: The Loss of Women’s Political Power in Nineteenth-century East Africa. » Dans Women in African Colonial Histories. Sous la direction de Jean Allman, Susan Geiger et Nakanyike Musisi, 219‑236. Bloomington : Indiana University Press.
- Hill Collins, Patricia. 2017a. La pensée féministe noire : Savoir, conscience et politique de l’empowerment. Gatineau : Éditions du Remue-Ménage.
- Hill Collins, Patricia. 2017b. « Où allons-nous, maintenant ? » Les cahiers du CEDREF (Centre d’enseignement, de documentation et de recherches pour les études féministes) (21) : 187-208. http://journals.openedition.org/cedref/1064. Consulté le 24 mars 2020.
- Imam, Ayesha M. 2004. « Intégrer le genre aux sciences sociales africaines. » Dans Sexe, genre et société. Engendrer les sciences sociales africaines. Sous la direction d’Ayesha M. Imam, Amina Mama et Fatou Sow, 15‑43. Paris-Dakar : Codesria-Karthala.
- Imam, Ayesha M., Amina Mama et Fatou Sow (dir.). 2004. Sexe, genre et société : Engendrer les sciences sociales africaines. Paris-Dakar : Codesria-Karthala.
- Jenson, Jane et Éléonore Lépinard. 2009. « Penser le genre en science politique. Vers une typologie des usages du concept. » Revue française de science politique 59 (2) : 183‑201.
- Katzenstein, Mary F. 2012. « Quand la contestation se déploie dans les institutions. » Sociétés contemporaines 1 (85) : 111‑131.
- Khilnani, Sunil. 2001. « La “société civile”, une résurgence. » Critique internationale 1 (10) : 38‑50.
- Lama-Rewal, Stephanie Tawa. 2004. Femmes et politique en Inde et au Népal. Paris : Karthala.
- Larcher, Silyane. 2014. L’autre citoyen : L’idéal républicain et les Antilles après l’esclavage. Paris : Armand Colin.
- Liatard, Séverine. 2008. Les femmes politiques : En France, de 1945 à nos jours. Paris : Éditions Complexe.
- Loez, André. 2005. « Mots et cultures de l’indiscipline : les graffiti des mutins de 1917. » Genèses 2 (59) : 25‑46.
- Lugones, María. 2019. « La colonialité du genre. » Les cahiers du CEDREF (Centre d’enseignement, de documentation et de recherches pour les études féministes) (23) : 46‑89.
- Mahmood, Saba. 2001. « Feminist Theory, Embodiment, and the Docile Agent: Some Reflections on the Egyptian Islamic Revival. » Cultural Anthropology 16 (2) : 202‑236.
- Mahmood, Saba. 2009. Politique de la piété. Paris : La Découverte.
- Mahmood, Saba. 2011. « Feminist Theory, Agency, and the Liberatory Subject: Some Reflections on the Islamic Revival in Egypt. » Temenos 42 (1) : 31‑71.
- Malaquais, Dominique. 2002. Architecture, pouvoir et dissidence au Cameroun. Paris : Karthala.
- Mathieu, Lilian. 2002. « Rapport au politique, dimensions cognitives et perspectives pragmatiques dans l’analyse des mouvements sociaux. » Revue française de science politique 52 (1) : 75‑100.
- Mbembe, Achille. 1996. La naissance du maquis dans le Sud-Cameroun. Paris : Karthala.
- Mischi, Julian. 2015. « Introduction. Observer la politisation des ruraux sous l’angle des sociabilités : enjeux et perspectives. » Dans Sociabilité et politique en milieu rural. Sous la direction d’Annie Antoine et Julian Mischi, 7‑21. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Mischi, Julian et Nicolas Renahy. 2008. « Pour une sociologie politique des mondes ruraux. » Politix 3 (83) : 9‑21.
- Ndami, Chantal. 2017. « Les agricultrices et la propriété foncière en pays bamiléké (Cameroun). Un droit foncier coutumier en tension. » Cahiers du genre 1 (62) : 119‑139.
- Ndami, Chantal. 2018. « Agricultures familiales et dynamiques de genre au Cameroun, de la fin du XIXème siècle aux indépendances. » Thèse de doctorat en histoire. Université Paris-Diderot.
- Ndami, Chantal. 2019. « Normes de genre, pratiques et savoirs agricoles féminins au Cameroun. » Dans Savoirs féministes au Sud. Expertes en genre et tournant décolonial. Sous la direction de Christine Verschuur, 313‑327. Genève : Graduate Institute Publications / L’Harmattan.
- Ndengue, Rose. 2016. « Mobilisations féminines au Cameroun français dans les années 1940-1950 : l’ordre du genre et l’ordre colonial fissurés. » Le Mouvement social (255) : 71‑85.
- Ndengue, Rose. 2018a. « Social Imaginaries in Tension? The Women of Cameroon’s Battle for Equal Rights under French Rule at the Turn of the 1940s–50s. » Dans Black French Women and the Struggle for Equality, 1848-2016, sous la direction de Félix Germain et Silyane Larcher, 237‑254. Nebraska : University of Nebraska Press.
- Ndengue, Rose. 2018b. « Femmes, sphère publique et pouvoir politique en postcolonie. Le cas du Cameroun (1945-années 2000). » Thèse de doctorat en histoire. Université Paris-Diderot.
- Ndengue, Rose. 2019. « La citoyenneté au Cameroun au tournant des années 1940-1950 : une fiction au coeur d’imaginaires en tension. » Outre-Mers. Revue d’histoire (404‑405) : 63‑82.
- Ndlovu-Gatsheni, Sabelo J. 2013. Coloniality of Power in Postcolonial Africa. Dakar : CODESRIA (Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales en Afrique).
- Nken Ndjeng, Philippe. 2012. L’idée nationale dans le Cameroun francophone 1920 1960. Paris : L’Harmattan.
- Nkenkana, Akhona. 2018. « No African Futures without the Liberation of Women: A Decolonial Feminist Perspective. » Dans Inclusive Development in Africa. Sous la direction de Vusi Gumede, 67-83. Pretoria : Africa Institute of South Africa.
- O’Barr, Jean. 1984. « African Women in Politics. » Dans African Women South of the Sahara. Sous la direction de Margaret Jean Hay et Stichter Sharon, 141‑150. Londres – New York : Longman.
- Panata, Sara. 2016. « Les trajectoires des militantes d’Ibadan : le succès d’un apolitisme de façade et l’échec du militantisme politique (1947-1957). » Recherches féministes 29 (2) : 105‑130.
- Pauthier, Céline. 2018. « “La femme au pouvoir, ce n’est pas le monde à l’envers”, Le militantisme au féminin en Guinée (1945-1984). » Dans Femmes, génération et agency en Afrique subsaharienne : vers de nouveaux défis. Sous la direction de Muriel Gomez-Perez, 73-111. Paris : Karthala.
- Poncelet, Marc et Gautier Pirotte. 2007. « L’invention africaine des sociétés civiles : déni théorique, figure imposée, prolifération empirique. » Mondes en développement 3 (139) : 9‑23.
- Rillon, Ophélie. 2013. « Féminités et masculinités à l’épreuve de la contestation. Le genre des luttes sociales et politiques au Mali (1954-1993), sous la direction de Pierre Boilley. » Thèse de doctorat en histoire. Université Paris 1.
- Sanna, Maria Eleonora et Eleni Varikas. 2011. « Genre, modernité et “colonialité” du pouvoir : penser ensemble des subalternités dissonantes. » Cahiers du genre 1 (50) : 5‑15.
- Scott, Joan W. 2012. De l’utilité du genre. Paris : Fayard.
- Shanklin, Eugenia. 1998. « Anlu Remembered: The Kom Women’s Rebellion of 1958-61. » Dans Women and Revolution: Global Expressions. Sous la direction de Marie Josephine Diamond, 133-171. Dordrecht/Boston/Londres : Kluwer Academic Publishers.
- Siméant, Johanna. 2013. « Protester/mobiliser/ne pas consentir. Sur quelques avatars de la sociologie des mobilisations appliquée au continent africain. » Revue internationale de politique comparée 20 (2) : 125‑143.
- Sineau, Mariette. 2011. Femmes et pouvoir sous la Ve République. De l’exclusion à l’entrée dans la course présidentielle. Paris : Presses de Science Po.
- Sow, Fatou. 2012. « Mouvements féministes en Afrique. » Revue Tiers Monde (209) : 145‑160.
- Tarragoni, Federico. 2014. « La prise de parole comme processus de subjectivation politique. » Tumultes (43) : 175‑190.
- Tarragoni, Federico. 2016. « Du rapport de la subjectivation politique au monde social. » Raisons politiques (62) : 115‑130.
- Terretta, Meredith. 2013. Petitioning for our Rights, Fighting for our Nation. The History of the Democratic Union of Cameroonian Women, 1949-1960. Bamenda : Langaa RPCIG (Research and Publishing Common Initiative Group).
- Verjus, Anne. 2002. Le cens de la famille. Les femmes et le vote, 1789-1848. Paris : Belin.
- Vickers, Jill. 2015. « Can We Change How Political Science Thinks? “Gender Mainstreaming” in a Resistant Discipline: Presidential Address Delivered to the Canadian Political Science Association, Ottawa, June 2, 2015. » Canadian Journal of Political Science / Revue canadienne de science politique. 48 (4) : 747‑770.
- Wipper, Audrey. 1989. « Kikuyu Women and the Harry Thuku Disturbances: Some Uniformities of Female Militancy. » Africa: Journal of the International African Institute 59 (3) : 300‑337.