Résumés
Résumé
En philosophie, la décolonisation des savoirs est marquée par un certain nombre de « querelles » relatives à son histoire, à sa géographie, à ses lieux et modalités de production, à ses sujets et à ses objets. On y retrouve généralement les questionnements portant sur l’existence de philosophies non occidentales, sur la place qu’occupent celles-ci dans les canons de l’historiographie de la philosophie, et dans les programmes d’enseignement de la philosophie en Occident et ailleurs. On y rencontre aussi la question des modalités méthodologiques et conceptuelles selon lesquelles se construisent les discours philosophiques des anciens colonisés quand il s’agit de se situer par rapport aux philosophies des puissances dominantes. La philosophie africaine constitue un laboratoire permettant d’illustrer les impasses de toute décolonisation des savoirs et aussi d’examiner les conditions de possibilité d’une telle démarche décoloniale.
Abstract
In philosophy, the decolonization of knowledge is marked by a number of “quarrels” related to its history, its geography, its location, its modality of production, its subjects and its objects. There are usually questions about the existence of non-Western philosophies, their place in the canons of the historiography of philosophy, and the curricula of philosophy in the West and elsewhere. There is also the question of the methodological and conceptual modalities according to which the philosophical discourses of the colonized people are constructed when it comes to being situated in relation to the philosophies of the dominant societies. African philosophy is a laboratory to illustrate the dead ends of any decolonization of knowledge and also to examine the conditions of possibility of such a decolonial approach.
Parties annexes
Bibliographie
- Aristote, Rhétorique.
- Bachir Diagne, Souleymane. « Penser de langue à langue », dans Alain Mabanckou (dir.), Penser et écrire l’Afrique aujourd’hui, Paris, Seuil, 2017, p. 72-80.
- Bachir Diagne, Souleymane, et Amselle, Jean-Loup. En quête d’Afrique(s). Universalisme et pensée postcoloniale, Paris, Albin Michel, 2018.
- Bidima, Jean-Godefroy. La philosophie négro-africaine, Paris, PUF, « Que sais-je », 1995.
- Bidima, Jean-Godefroy. L’art négro-africain, Paris, PUF, « Que sais-je ? », 1997.
- Bidima, Jean-Godefroy. « Introduction. De la traversée : raconter des expériences, partager le sens », Rue Descartes, 2002, n. 36, p. 7-18.
- Boulbina, Seloua Luste. « La décolonisation des savoirs et ses théories voyageuses », Rue Descartes2013, 2, n° 78, p. 19-33.
- Boulbina, Seloua Luste. Les miroirs vagabonds ou la décolonisation des savoirs (arts, littérature, philosophie), Paris, Les Presses du réel, 2018.
- Chakrabarty, Dipesh. Provincialiser l’Europe.La pensée postcoloniale et la différence historique, Paris, Éditions Amsterdam, 2009.
- De Souza Santos, Boaventura. Epistemologies of the South. Justice against Epistemicide, Routledge, 2014.
- Eboussi Boulaga, Fabien. L’affaire de la philosophie africaine. Au-delà des querelles, Paris, Karthala, 2011.
- Eboussi Boulaga, Fabien. La crise du muntu, Paris, Présence africaine, 1977.
- Flamant, Jacques. « Une langue philosophique ? », La langue latine, langue de la philosophie, Actes du colloque de Rome (17-19 mai 1990). Rome, École française de Rome, 1992, p. 219-232 (Publications de l’École française de Rome, 161, en ligne, http://www.persee ; fr/web/ouvrages/home/prescript/article/efr_0000_0000_1992_act_161_1_4276
- Hountondji, Paulin. La rationalité, une ou plurielle ? Dakar, CODESRIA, 2007.
- Hountondji, Paulin. Sur la « philosophie africaine », Paris, Maspero, 1977.
- Kagabo, Liboire. « Alexis Kagame (1912-1981) : Life and Thought », in Kwasi Wiredu (ed.), A Companion to African Philosophy, Blackwell Publishing Ltd, 2004.
- Kagame, Alexis. La philosophie bantu comparée, Paris, Présence africaine, 1976, p. 7.
- Kisukidi, Nadia Yala. « Décoloniser la philosophie ou De la philosophie comme objet anthropologique », Présence africaine2015, 2, n° 192, p. 97.
- Kodjo-Grandvaux, Séverine. « Effets de miroir : penser l’Afrique, penser le monde », dans Alain Mabanckou (dir.), Penser et écrire l’Afrique aujourd’hui, Paris, Seuil, 2017, p. 60-71.
- Mbiti, John. African Religions and Philosophy, London, Heinemann, 1969.
- Mbonda, Ernest-Marie (dir.). La philosophie africaine hier et aujourd’hui, Paris, L’Harmattan, 2013.
- Michel, Alain. « Cicéron et la langue philosophique : problèmes d’éthique et d’esthétique », dans La langue latine, langue de la philosophie, Actes du colloque de Rome (17-19 mai 1990). Rome, École française de Rome, 1992, p. 219-232 (Publications de l’École française de Rome, 161, en ligne, http://www.persee ; fr/web/ouvrages/home/prescript/article/efr_0000_0000_1992_act_161_1_4276
- Mignolo, Walter. « Géopolitique de la sensibilité et du savoir. (Dé)colonialité, pensée frontalière et désobéissance épistémique », Mouvements, 2013, 1, n° 73, p. 181-190.
- Mignolo, Walter. La désobéissance épistémique. Rhétorique de la modernité, logique de la colonialité et grammaire de la décolonialité, Peter Lang, 2015.
- Panikkar, Raimundo. « La notion des droits de l’homme est-elle un concept occidental ? », Interculture, vol. XVII, n° 1-2, Cahiers 82-83, 1984.
- Rettova, Alena. « The Role of African Languages in African Philosophy », dans Philosophies africaines : Traversées des expériences,Rue Descartes, n° 36, 2002, 2, p. 129-150
- Tempels, Placide. La philosophie bantoue, Paris, Présence africaine, 1949.
- Towa, Marcien. Essai sur la problématique philosophique dans l’Afrique actuelle, Yaoundé, Clé, 1971.
- Tshiamalenga Ntumba, Marcel. « Qu’est-ce que la philosophie africaine ? » dans La philosophie africaine. Actes de la première semaine philosophique de Kinshasa, Kinshasa, Faculté de théologie catholique de Kinshasa, 1977.
- Wa Thiong’o, Ngugi. Decolonising the Mind. The Politics of Language in African Litterature, Oxford/Nairobi/Portsmouth, James Curry/EAEP/Heinemann, 1986.
- Wa Thiong’o, Ngugi. « Décoloniser l’esprit », Le Monde diplomatique, août 1987.
- Wiredu, Kwasi. Cultural Universals and Particulars. An African Perspective, Indiana University Press, 1996.
- Wiredu, Kwasi. « The Concept of Truth in the Akan Language ». In African Philosophy : An Anthology, Emmanuel Chukwudi Eze (ed.), Oxford, Blackwell, 1998, p. 176-180.
- Wiredu, Kwasi. « Conceptual Decolonization as an Imperative in Contemporary African Philosophy : Some personal Reflections », Rue Descartes, 2002, 2, n° 36, p. 53-64.