Hamid Pourazari : faire du théâtre comme traverser les frontières sociales de la ville

Résumé

Sous la République islamique, la survivance du théâtre iranien a toujours été due aux tactiques développées par les artistes dans les brèches et les interstices de la stratégie de surveillance et de censure mise en place par le régime. L’oeuvre insolite du metteur en scène Hamid Pourazari, déployée dans des lieux non conventionnels, en dit long sur cette vie interstitielle et sur les compromis avec le pouvoir que celle-ci a toujours impliqués. Or, avec la révolution Femme, Vie, Liberté, toute entente avec le pouvoir devient impossible. Pourazari annonce alors la « fin du spectacle », soit la fin de la vie dans les interstices; le théâtre se produit désormais dans les rues.

Mots-clés :

• théâtre alternatif iranien,
• Hamid Pourazari,
• théâtre,
• politique,
• espace urbain

Abstract

Under the Islamic Republic, the survival of Iranian theatre has always relied on the tactics developed by artists within the cracks and interstices of the regime’s surveillance and censorship strategies. The unconventional work of director Hamid Pourazari, staged in non-traditional venues, speaks volumes about this interstitial existence and the compromises with power it has always entailed. However, with the Woman, Life, Freedom revolution, any form of agreement with the regime has become impossible. Pourazari then declares the “end of theatre,” marking the end of life in the interstices; theatre now takes place in the streets.