Sulayman Al Bassam, un poète dans la Cité

Résumé

Cet article retrace le parcours dramaturgique de l’auteur et artiste anglo-koweïtien Sulayman Al Bassam, dont l’oeuvre est habitée par un Levant en prise avec la tourmente ayant suivi les accords Sykes-Picot. Sa deuxième compagnie, SABAB Theatre, fondée après les attentats du 11 septembre 2001, est engagée dans un long processus critique, à la fois endogène et exogène, ayant débuté par la création d’une première trilogie shakespearienne sous un prisme arabe. L’orientalisme et le colonialisme des puissances occidentales occupent, dans son travail, une place aussi importante que la censure, la dictature et le patriarcat dans les sociétés arabes. Son travail dialogue en permanence avec l’actualité régionale et internationale.

Mots-clés :

• théâtre contemporain,
• Sulayman Al Bassam,
• SABAB Theatre,
• Koweït

Abstract

This article traces the dramaturgical journey of the Anglo-Kuwaiti author and artist Sulayman Al Bassam, whose work is inhabited by a Levant grappling with the turmoil that followed the Sykes-Picot Agreement. His second company, SABAB Theatre, founded after the September 11 2001 attacks, is engaged in a long critical process, both endogenous and exogenous, which began with the creation of a first Shakespearean trilogy viewed through an Arab lens. Orientalism and the colonialism of Western powers occupy a place in his work as significant as censorship, dictatorship, and patriarchy in Arab societies. His work continuously engages with both regional and international current events.