Résumés
Abstract
This article is about how we developed and delivered a full-day applied theatre workshop about decolonization for judges. The workshop first provided a framework for judges to take into account Canada’s colonial history and the ongoing colonial ideas that manifest within us at the individual level. Next, the workshop offered judges an opportunity to step outside of their usual professional roles and consider how the needs of an Indigenous youth are addressed in court from the perspective of the young person and their grandmother. The purpose of our workshop was to collectively consider what it means to decolonize ourselves and our justice system. This case study demonstrates that “rules of engagement” are flexible, yet must be supported with cultural knowledge, respect for cultural protocol, reflection, respect for lived experience, and an openness to learning by all.
Keywords:
- applied theatre,
- Indigenous education,
- decolonization,
- judicial education,
- anti-oppressive research
Parties annexes
Bibliography
- ABORIGINAL LEGAL AID IN BC (2020), “First Nations / Indigenous Courts”, aboriginal.legalaid.bc.ca/courts-criminal-cases/first-nations-court
- ALLAN, Bruce et al. (2018), Pulling Together: A Guide for Teachers and Instructors, Victoria, BCcampus, opentextbc.ca/indigenizationinstructors/
- ALVIS, Cole (2016), “Indigenizing the Role of Ally”, Canadian Theatre Review, vol. 165, p. 14-19.
- ANDERSON, Michael (2014), “The Challenge of Post-Normality to Drama Education and Applied Theatre”, Research in Drama Education, vol. 19, no 1, p. 110-120.
- BOND, Edward (2010), “The State of Drama”, La règle du Jeu, no 44, static1.squarespace.com/static/5bf729daf8370a9b693e71d4/t/5bfbed4b8985839163cd0013/1543236940289/stateofdrama.pdf
- BRECHT, Bertolt (1964), Brecht on Theatre: The Development of an Aesthetic, trans. John Willett (Ed.), New York, Hill and Wang.
- BROWNING, Robert (1888 [1842]), The Pied Piper of Hamelin, London, Routledge, available on American Literature, americanliterature.com/author/robert-browning/poem/the-pied-piper-of-hamelin
- CLARK, Jim et al. (1997), Lessons for the Living: Drama and the Integrated Curriculum, Newmarket, Mayfair Cornerstone.
- CONQUERGOOD, Dwight (1985), “Performing as a Moral Act: Ethical Dimensions of the Ethnography of Performance”, Literature in Performance, vol. 5, no 2, p. 1-13.
- DHILLON, Sunny (2018), “Court Case Highlights Concerns About Indigenous Representation on Juries”, The Globe and Mail, February 27, www.theglobeandmail.com/news/british-columbia/first-nations-challenge-jury-representation/article38142075/
- ELECTIONS CANADA (2018), “On-Reserve Voter Turnout: 42nd General Election”, www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rec/eval/pes2015/ovt&document=index&lang=e
- FIRST NATIONS EDUCATION STEERING COMMITTEE and FIRST NATIONS SCHOOLS ASSOCIATION (2016), Authentic First Peoples Resources, www.fnesc.ca/wp/wp-content/uploads/2016/08/PUBLICATION-61460-FNESC-Authentic-Resources-Guide-2016-08-26.pdf
- FRANCIS, Daniel (1992), The Imaginary Indian: The Image of the Indian in Canadian Culture, Vancouver, Arsenal Pulp Press.
- GOVERNMENT OF CANADA (2023), Criminal Code, R.S.C. 1985 c. C-46, article 718.2, laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/c-46/section-718.2.html
- GREYEYES, Carol (2016), “On the Trail of Native Theatre”, in Yvette Nolan and Ric Knowles (Eds.), Performing Indigeneity, Toronto, Playwrights Canada Press, “New Essays on Canadian Theatre”, vol. 6, p. 98-113.
- HAYDEN TAYLOR, Drew (2016), “A Comedic History of Aboriginal Proportions”, in Yvette Nolan and Ric Knowles (Eds.), Performing Indigeneity, Toronto, Playwrights Canada Press, “New Essays on Canadian Theatre”, vol. 6, p. 158-166.
- HUBBARD, Tasha (2019), nîpawistamâsowin: We Will Stand Up, Regina, Java Post Productions.
- KOURI, Scott (2020), “Settler Education: Acknowledgement, Self-Location, and Settler Ethics in Teaching and Learning”, International Journal of Child, Youth & Family Studies, vol. 11, no 3, p. 56-79.
- LACHANCE, Lindsay (2018), “Sovereignty, Spirituality and Resurgence: A Proud Indigenous Theatre Community”, Canadian Theatre Review, vol. 173, p. 89-91.
- LEWIS, Paul Owen (1997), The Frog Girl, Vancouver, Whitecap Books.
- MONCHALIN, Lisa (2016), The Colonial Problem: An Indigenous Perspective on Crime and Injustice in Canada, Toronto, University of Toronto Press.
- NESTRUCK, J. Kelly (2018), “Aimless and Emotionally Distant, Lepage’s Kanata Is a Defensive Show With a Misguided Approach”, The Globe and Mail, December 17, www.theglobeandmail.com/arts/theatre-and-performance/article-aimless-and-emotionally-distant-lepages-kanata-is-a-defensive-show/
- PRENTKI, Tim and Sheila PRESTON (Eds.) (2008), The Applied Theatre Reader, London, Routledge.
- ROACH, Kent (2020), “Gerald Stanley Case”, The Canadian Encyclopedia, thecanadianencyclopedia.ca/en/article/gerald-stanley-and-colten-boushie-case
- ROACH, Kent and Jonathan RUDIN (2000), “Gladue: The Judicial and Political Reception of a Promising Decision”, Canadian Journal of Criminology, vol. 42, no 3, p. 355-388.
- ROBINSON, Dylan (2016), “Welcoming Sovereignty”, in Yvette Nolan and Ric Knowles (Eds.), Performing Indigeneity, Toronto, Playwrights Canada Press, “New Essays on Canadian Theatre”, vol. 3, p. 4-32.
- SINCLAIR, Murray (2019), “The Legal Industry Needs to Understand the Truth of Canada’s Indigenous History if We Truly Want to Move Forward”, The Globe and Mail, November 14, www.theglobeandmail.com/business/commentary/article-the-legal-industry-needs-to-understand-the-truth-of-canadas/
- SNYDER-YOUNG, Dany (2013), Theatre of Good Intentions: Challenges and Hopes for Theatre and Social Change, London, Palgrave Macmillan.
- THOMPSON, James (2009), Performance Affects: Applied Theatre and the End of Effect, London, Palgrave Macmillan.
- TRUTH AND RECONCILIATION COMMISSION OF CANADA (2015), Final Report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada: Honouring the Truth, Reconciling for the Future, Toronto, James Lorimer & Company.
- WHEELER, Kim (2015), “The Unplugging Sparks Debate by Casting Non-Aboriginal Actors in Indigenous Roles”, CBC News, March 26, www.cbc.ca/news/indigenous/the-unplugging-sparks-debate-by-casting-non-aboriginal-actors-in-indigenous-roles-1.3007705
- WINSTON, Joe (2011), Beauty and Education, London, Routledge.