Résumés
Résumé
Comment aider les personnes à se raconter et à faire face aux épreuves particulièrement douloureuses ? Dans ces périodes bouleversantes, on peut considérer que les personnes cheminent, leur(s) identité(s) migre(nt), lors d’un véritable voyage existentiel (White, 1994 ; Denborough, 2014). Graines de Rêves est un jeu narratif et thérapeutique que j’ai imaginé avec Doria Roustan pour accompagner les personnes dans ces passages, en s’appuyant sur leurs ressources, expériences passées, valeurs et allié·es.
Mots-clés :
- pratiques narratives,
- thérapie narrative,
- migration identitaire,
- jeu thérapeutique,
- récit(s)
Abstract
How can we help people to tell their own stories and to cope with particularly painful events ? In these troubling times, we can consider that people are on a journey, their identity(ies) migrate(s), on an existential journey (White, 1994 ; Denborough, 2014). Seeds of Dreams is a narrative and therapeutic boardgame created by Doria Roustan and I to guide people in these transitions, based on their resources, past experiences, values and allies.
Keywords:
- narrative practice,
- narrative therapy,
- migration of identity,
- therapeutic boardgame,
- storie(s)
Parties annexes
Bibliographie
- Abu-Rayyan, N. M. (2009). Seasons of Life : Ex-detainees reclaiming their lives. International Journal of Narrative Practice and Community Work, 2, 24-40.
- Denborough, D. (2020). Migration d’identité. Dans Dictionnaire Politique consacré aux Pratiques Narratives. Récupéré le 14 septembre 2020 de www.wikipratiquesnarratives.fr/index.php?title=Migration_d%27identité.
- Crettenand, C. (2018). Enchanter nos pratiques. L’approche narrative avec les enfants. Thérapie familiale, 39(4), 355-373.
- Crettenand, C. et Soulignac, R. (2021). La Thérapie narrative. Cultiver les récits pour dignifier l’existence. Lyon : Chronique Sociale.
- Denborough, D. (2014). Retelling the stories of our lives. Everyday Narrative Therapy to Draw Inspiration and Transform Experience. New York : WW Norton.
- Feld, E. (2020). « Il y aura un avant et un après ». Blog Errances Narratives. Récupéré le 13 septembre 2020 de https://www.lafabriquenarrative.org/blog/blog/il-y-aura-un-avant-et-un-apres.html#more-10174.
- Mengelle, C. (2021). Grand manuel d’approche narrative. Paris : Interéditions.
- Morizod, B. (2020). Manières d’être vivant. Belgique : Actes Sud.
- White, M. [1994]. Naming abuse and breaking from its effects. Dans M White (1998). Re-Authoring Lives : Interviews & Essays. Dulwich Center Publications. Récupéré le 11 septembre 2020 de https://dulwichcentre.com.au/wp-content/uploads/2019/11/Naming_abuse_and_breaking_from_its_effects_Michael_White.pdf.
- White, M. (2009). Cartes des pratiques narratives. Bruxelles : Satas.