Résumés
Résumé
En s’appuyant sur la posture engagée de l’artiste contemporain, cette recherche examine comment l’oeuvre d’art permet d’aborder les valeurs du vivre-ensemble. Menée auprès de 44 enseignantes moldaves, elle interroge leurs représentations initiales sur l’Autre, ainsi que sur la place de l’art à l’école, et propose un recadrage en utilisant des oeuvres d’un artiste contemporain. Une analyse qualitative des résultats montre la façon dont les arts plastiques peuvent, en tant que discipline scolaire, aborder des questions sensibles et réorganiser les points de vue ; le texte traite aussi de la place à leur accorder dans l’éducation à la diversité.
Mots-clés :
- art contemporain,
- formation enseignante,
- recadrage,
- représentations,
- vivre-ensemble
Abstract
Considering the social commitment of contemporary artists, this research examines how artworks can address the values of living together. Conducted among 44 Moldovan teachers, it questions their initial representations of the Other, as well as on the paper of art education in school, and proposes a reframing by using works from a contemporary artist. A qualitative analysis of the results shows how visual arts may, as a school subject, deal with sensitive issues and rearrange points of view; their role in the teaching of diversity is also commented.
Keywords:
- contemporary art,
- living together,
- reframing,
- representations,
- teachers training
Parties annexes
Bibliographie
- Bîrzea, C., Cecchini, M., Harrison, C., Krek, J. et Spajić-Vrkaš, V. (2005). Outil pour l’assurance de la qualité de l’éducation à la citoyenneté démocratique à l’école. UNESDOC. Récupéré de http://unesdoc.unesco.org/Ulis/cgi-bin/ulis.pl?catno=140827&set=005B748AB4_1_298&gp=1&lin=1&ll=1
- Bouchard N. et Morris R. W. (2013). Éditorial. Revue des sciences de l’éducation de McGill, 48(1), 11.
- Bourdieu, P. (2001). Science de la science et réflexivité. Paris : Raisons d’agir.
- Bryon-Portet, C. (2011). Le recadrage dans la naissance des idées innovantes ou comment favoriser la créativité en s’inspirant des théories développées par les SIC. Protée, 39(1), 103-110.
- Duhamel, A. et Estivalèzes, M. (2013). Vivre-ensemble et dialogue : du programme québécois d’éthique et culture religieuse à la délibération démocratique. Revue des sciences de l’éducation de McGill, 48(1), 79-98.
- Estivalèzes, M. (2016). Enseigner le programme d’éthique et culture religieuse et traiter de la diversité religieuse en classe. Dans M. Potvin, M.-O. Magnan et J. Larochelle-Audet (dir.), La diversité ethnoculturelle, religieuse et linguistique en éducation. Théorie et pratique (p. 140-150). Montréal : Fides Éducation.
- Gouvernement du Québec. Ministère de l’éducation. (2006). Programme de formation de l’école québécoise. Gouvernement du Québec : Ministère de l’Éducation. Récupéré de www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PFEQ/prfrmsec1ercyclev2.pdf
- Jauffret, M. (2010, 14 janvier). Christian Boltanski : questionnements existentiels. L’Humanité Culture. Récupéré de https://www.humanite.fr/node/430938
- Jodelet, D. (2011). Représentations sociales : phénomènes, concepts et théorie. Dans S. Moscovici (dir.), Psychologie sociale (2e éd.) (p. 363-384). Paris : PUF.
- Lamoureux, È. et Uhl, M. (dir.). (2018). Le vivre-ensemble à l’épreuve des pratiques culturelles et artistiques contemporaines. Québec : PUL.
- Lemonchois, M. (2012). Nouvelle définition de l’enfance et enjeux pédagogiques de l’appréciation de l’image dans la littérature jeunesse. Dans Colloque - Autour de l’adulte de demain : développer l’enfant philosophe et critique par la littérature jeunesse dans la société du savoir. Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Université du Québec à Montréal. Récupéré de www.banq.qc.ca/activites/colloque/2012/enfant_litterature.html
- Ministerul Educaţiei al Republicii Moldova. (2010). Curriculum şcolar, clasele I-IV. Récupéré de https://mecc.gov.md/sites/default/files/curriculum_scolar_clasele_i-iv_ro_2.pdf
- Moldoveanu, M. (2009). Pour une conceptualisation de la compétence multiculturelle de l’enseignant. Éducation comparée et internationale, 38(2), art. 5. Récupéré de http://ir.lib.uwo.ca/cie-eci/vol38/iss2/5
- Morel, M. et Gheorghita, C. (2010). Arts plastiques, éducation et idéologie durant la période soviétique en Moldavie. La Francopolyphonie no 5 : Langue, littérature, culture, et pouvoir, 263-273.
- Plante, M. (2013). Peut-on enseigner le vivre-ensemble? Revue des sciences de l’éducation de McGill, 48(1),155-164.
- Stoiciu, I. (2015). Présence et Absence. La Corporalité dans l’art contemporain. Studies in Visual Arts and Communication: an international journal, 2(1). Récupéré le 9 août 2018 de https://journalonarts.org/wp-content/uploads/2015/07/SVACij-Vol2_No1_2015-Stoiciu-Presence-et-absence-_corporalite-art-contemporain.pdf
- Todorov, T. (1989). Nous et les autres. La réflexion française sur la diversité humaine. Paris : Éditions du Seuil.
- Tremblay, J. (2012). Indices de transformation sociale par l’art qui relie. Une pratique artistique avec et dans la communauté. Éducation et francophonie, 40(2), 83-98.
- Trudel, M., Cabot, S. et Lauzon, P. (2018). Exploration photographique et déambulations urbaines d’adultes en situation d’itinérance – Une passerelle vers un mieux-vivre ensemble. Dans È. Lamoureux et M. Uhl (dir.), Le vivre-ensemble à l’épreuve des pratiques culturelles et artistiques contemporaines (p. 101-117). Québec : PUL.
- Van Der Maren, J.-M. (2004). Méthodes de recherche pour l’éducation (2e éd.). Montréal/Bruxelles : Les Presses de l’Université de Montréal et de Boeck.
- Vatz Laaroussi, M., Tadlaoui, J.-E. et C. Gélinas. (2013). Médiations interculturelles : défis et enjeux pour un meilleur Vivre ensemble. Récupéré de http://www.ceetum.umontreal.ca/documents/capsules/2013-enjeux/vatz-tad-gel-enj-2013.pdf
- Zarka, S. (2010). Art contemporain : le concept. Paris : PUF.
- Zask, J. (2014). Art et démocratie. Peuples de l’art. Paris : PUF.