Résumés
Résumé
Cet article documente les perspectives d’intervenants de la santé et des services sociaux desservant des communautés pluriethniques de Montréal au sujet de l’impact du débat public sur le projet de Charte des valeurs proposé par le gouvernement du Québec à l’automne 2013. Les résultats suggèrent que ce débat public a eu des répercussions sur les intervenants et sur le bien-être des communautés, surtout minoritaires, mais également de la majorité. Ces résultats soulignent également que des débats sociaux suscitant la division peuvent influencer le vivre-ensemble et le rapport à l’Autre dans les services de santé et de services sociaux.
Mots-clés :
- santé et des services sociaux,
- communautés minoritaires,
- Québec,
- Charte des valeurs,
- vivre-ensemble
Abstract
This article documents the perspectives of health and social services workers providing services to multiethnic communities in Montreal concerning the impact of the “Charter of Values” proposed by the Quebec government in the autumn of 2013. Results suggest that this public debate affected practitioners and the well-being of communities, mainly minorities, but of the majority as well. These results also highlight the fact that divisive social debates can influence the “living together” and the relationship to the Other in health and social services.
Keywords:
- health and social services,
- minorities,
- Quebec,
- Charter of Values,
- living together
Parties annexes
Bibliographie
- L'Association québécoise d'établissements de santé et de services sociaux (AQESSS) (2008). Rapport des commissaires Bouchard et Taylor : L’AQESSS a été entendue. [Communiqué]. Récupéré de https://www.csssbcstl.qc.ca/fileadmin/csss_bcsl/Votre_CSSS/Documentation_du_CA/documents_deposes/Mai_2008/Reaction_AQESSS_Rapport_BouchardTaylor.pdf
- Bibeau, G. (2015). Généalogie de la violence. Le terrorisme : piège pour la pensée. Montréal : Mémoire d’encrier.
- Bouchard, G. et Taylor, C. (2008). Fonder l’avenir. Le temps de la conciliation. Rapport de la Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles. Gouvernement du Québec. Récupéré de https://www.mce.gouv.qc.ca/publications/CCPARDC/rapport-final-integral-fr.pdf
- CAIR-CAN (2002). Life for Canadian Muslims the morning after : A 9/11 wake-up call. Ottawa: Canadian Council on American-Islamic Relations.
- Chambers, G., Desaulniers, É., Awada, D., Hoffman Nemiroff, G., Brais Harvey, G., Lanctot, A., Farhat, N., Mohsen, R., Dumont, I., Brassard-Lecours, G., Jabir, H., Grenier, V., Couture-Thériault, L., Chung, R., Brière, N. et Nicolas, É. (2013, 16 octobre). Nous, les inclusives. Cyberpresse. Récupéré le 3 mars 2014 de http://www.lapresse.ca/le-soleil/opinions/points-de-vue/201310/16/01-4700145-nous-les-inclusives.php
- Gouvernement du Québec (2013). Parce que nos valeurs, on y croit. Document d’orientation. Orientations gouvernementales en matière d’encadrement des demandes d’accommodement religieux, d’affirmation des valeurs de la société québécoise ainsi que du caractère laïque des institutions de l’État. Récupéré de https://www.institutions-democratiques.gouv.qc.ca/laicite-identite/charte-valeurs.htm
- Herrera, C. S. et Lachapelle, G. (2010). Politicians, public opinion, and reasonable accommodation in Quebec. Quebec Studies, 49(1), 87-106.
- Patton, M. (2002). Qualitative research & evaluation methods (3e édition). Thousand Oaks, CA : Sage.
- Rousseau, C., Ferradji, T., Mekki-Berrada, A. et Jamil, U. (2013). North African Muslim immigrant families in Canada : Giving meaning and coping with the war on terror. Journal of Immigrant & Refugee Studies, 11, 136-156.