Résumés
Résumé
L’article souligne la présence de la diversité ethnoculturelle dans la société autant dans les dynamiques sociales que les manifestations artistiques. Elle interpelle donc la dimension éthique des rapports sociaux parce que la rencontre de l’Autre avec ses différences dites culturelles fait appel autant à la fascination qu’à la peur. Pourquoi ? Parce que la culture ne constitue pas un « en-soi » neutre, mais résulte de la conjugaison des rapports de force imposés par une classe dominante qui contrôle les mécanismes de développement de l’économie, des médias, des arts de masse, etc. En somme, la « gestion » des différences relève autant de déterminants systémiques que de phénomènes de perception générés par l’amalgame qui résulte de la confrontation entre la fascination et la peur de l’Autre. En guise de sortie de scène, l’article propose des éléments de réflexion pour les pratiques sociales et culturelles.
Abstract
This article underscores the ethno-cultural diversity present in society, particularly in its social dynamics and forms of artistic expression. It thereby addresses the ethnic dimension of social relationships, given that encounters with the Other (and the Other’s so-called cultural differences) evoke both fascination and fear. Why ? Because culture is not neutral in and of itself, but results from the conjugation of power relationships imposed by the dominant class that controls the development mechanisms of the economy, the media, mass culture and art, etc. To put it succinctly, “managing” differences is as much a function of systemic determinants as of perceptual phenomena generated by the combined results of the confrontation between fascination and fear of the Other. In conclusion, the article proposes some avenues of thought for social and cultural practices.
Parties annexes
Bibliographie
- Arendt, H. (2002). Les origines du totalitarisme : Eichmann à Jérusalem, Paris, Gallimard.
- Bendriss, N. (2009). « Les représentations sociales des Québécoises d’origine arabe : quels impacts dans la société en général et sur le marché du travail en particulier ? », dans M. Labelle et F. W. Remiggi (dir.), Inégalités, racisme et discriminations : regards critiques et considérations empiriques, Montréal, Université du Québec à Montréal, Les Cahiers de la Chaire de recherche en immigration, ethnicité et citoyenneté (CRIEC), no 33, 59-76.
- Bouchard, G. et C. Taylor (2008). Fonder l’avenir. Le temps de la conciliation. Rapport de la Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles, Gouvernement du Québec.
- Christin, R. (2010). Manuel de l’anti-tourisme, Montréal, Écosociété.
- Des Aulniers, L. (2009). La fascination : nouveau désir d’éternité, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Gobineau, Comte J.-A. de (1982 [1853]). Essai sur l’inégalité des races humaines, Paris, Gallimard.
- Innerarity, D. (2009). Éthique de l’hospitalité, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Ivanov, V. N., Lotman, J. M., Ouspenski, B. A., Piatigroski, A. M. et V. N. Toporov (1974). « Thèses pour l’étude sémiotique des cultures », Sémiotiques, nos 81-84, 125-156.
- Jacob, A. et J. Bertot (1991). Intervenir avec les immigrants, Montréal, Méridien.
- Jacob, A. (2002). « Réflexions sur la construction de l’ennemi », Société, no 22, 71-78.
- Labelle, M. et J. J. Lévy (1995). Ethnicité et enjeux sociaux. Le Québec vu par les leaders des groupes ethnoculturels, Montréal, Liber.
- Labelle M., Icart J.-C. et A.-M. Field (2007). La terminologie en lien avec le discours relatif à l’analyse du racisme et à la lutte contre le racisme, Montréal, Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles.
- Lachapelle, G. (dir.) (2008). Diversité culturelle, identités et mondialisation : de la ratification à la mise en oeuvre de la convention sur la diversité culturelle, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Navarro Pardinas, B. (2009). Éthique de l’hospitalité, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Parent, R. (2009). Résoudre des conflits de culture : essai de sémiotique culturelle appliquée, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Pelletier, L. (2002). « Une guerre de croyants », Société, no 22, 51-64.
- Piotte, Jean-Marc (1999). Les grands penseurs du monde occidental. L’éthique et la politique de Platon à nos jours, Montréal, Fides.