Résumés
Résumé
Le présent article fait état des résultats d’une recherche qui visait à documenter les expériences de la maternité des femmes vivant dans un contexte de concomitance de violence conjugale et de mauvais traitements envers les enfants. Les résultats présentent le point de vue de ces femmes, notamment en ce qui a trait à l’intervention des services de santé et des services sociaux avec lesquels elles ont été en contact.
Abstract
This article draws upon a study that investigates women’s experiences of mothering in families presenting a co-occurrence of domestic violence and child abuse. The findings reported in this article examine the women’s perspectives on health and social services’ responses.
Parties annexes
Bibliographie
- Bowker, L. H., Arbitell, M. et J. R. McFerron (1988). « On the Relationship Between Wife Beating and Child Abuse », dans K. Yllö et M. Bograd (dir.), Feminist Perspectives on Wife Abuse, Newbury Park, Sage, 158-174.
- Damant, D., Lapierre, S., Lebossé, C. Thibault, S., Lessard, G., Hamelin-Brabant, L., Lavergne, C. et A. Fortin (2009). « Women’s Abuse of Their Children in the Context of Domestic Violence : Reflection from Women’s Accounts », Child and Family Social Work. En ligne : <http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/fulltext/122599130/PDFSTART>, consulté le 19 octobre 2009.
- Damant, D., Lapierre, S., Kouraga, A., Fortin, A., Hamelin-Brabant, L., Lavergne, C. et G. Lessard (2008). « Taking Child Abuse and Mothering Into Account : Intersectional Feminism as an Alternative for the Study of Domestic Violence », Affilia, vol. 23, no 2, 123-185.
- Davies, L. et J. Krane (2006). « Collaborate with Caution : Protecting Children, Helping Mothers », Critical Social Policy, vol. 26, no 2, 412-425.
- Davies, L. et J. Krane (2003). « Critical Reflexions on Practice with Battered Women : Insights from Maya’s Story », Affilia, vol. 28, no 1, 63-71.
- Davis, L. V. et M. Srinivasan (1994). « Feminist Research Within a Battered Women’s Shelter », dans E. Sherman et W. J. Reid (dir.), Qualitative Research in Social Work, New York, Columbia University Press, 347-357.
- DeVoe, E. R. et E. L. Smith (2003). « Don’t Take My Kids : Barriers to Service Delivery for Battered Mothers and Their Young Children », Journal of Emotional Abuse, vol. 3, nos 3-4, 277-294.
- Dobash, R. E. et R. P. Dobash (2000). « The Politics and Policies of Responding to Violence Against Women », dans J. Hanmer et C. Itzin (dir.), Home Thruths About Domestic Violence. Feminist Influences on Policy and Practices : A Reader, Londres, Routledge, 187-204.
- Dubé, M., Rinfret-Raynor, M. et C. Drouin (2005). « Étude exploratoire du point de vue des femmes et des hommes sur les services utilisés en matière de violence conjugale », Santé mentale au Québec, vol. 30, no 2, 301-320.
- Edleson, J. L., Grassman-Pines, J. et M. B. Hill (2006). « Defining Child Exposure to Domestic Violence as Neglect : Minnesota’s Difficult Experience », Social Work, vol. 1, no 2, 167-174.
- Featherstone, B. et S. Peckover (2007). « Letting Them Get Away With It : Fathers, Domestic Violence and Child Welfare », Critical Social Policy, vol. 27, no 2, 181-202.
- Featherstone, B. (1999). « Taking Mothering Seriously : The Implications for Child Protection », Child and Family Social Work, vol. 4, no 1, 43-53.
- Featherstone, B. et L. Trinder (1997). « Familiar Subjects ? Domestic Violence and Child Welfare », Child and Family Social Work, vol. 7, no 3, 147-159
- Fortin, A., Côté, I., Rousseau, Sylvie et M. Dubé (2007). Soutenir les mères pour prévenir les effets néfastes de la violence conjugale chez les enfants. Guide pour les intervenantes des maisons d’aide et d’hébergement, Montréal, Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes (CRI-VIFF).
- Glenn, E. N. (1994). « Social Constructions of Mothering : A Thematic Overview », dans E. N. Glenn, G. Change et L. R. Forcey (dir.), Mothering : Ideology, Experience, and Agency (Perspectives on Gender), New York, Routledge, 1-29.
- Gouvernement du Québec (1995). Prévenir, dépister, contrer la violence conjugale. Politique d’intervention en matière de violence conjugale, Québec, Ministère de la Santé et des Services sociaux.
- Hague, G., Mullender, A., Kelly, L. et E. Malos (2000). « Unsung Innovation : The History of Work with Children in UK Domestic Violence Refuges », dans J. Hanmer et C. Itzin (dir.), Home Thruths About Domestic Violence. Feminist Influences on Policy and Practices : A Reader, Londres, Routledge, 113-129.
- Harper, E. (2007). « Modèles de concertation pour les enfants exposés à la violence conjugale et les membres de leur famille : Enjeux, défis et pratiques innovatrices », dans C. Chamberland, S. Léveillé et N. Trocmé (dir.), Enfants à protéger – Parents à aider : Des univers à rapprocher, Québec, Presses de l’Université du Québec, 277-306.
- Hester, M. (2006). « Asking About Domestic Violence : Implications for Practice », dans C. Humphreys et N. Stanley (dir.), Domestic Violence and Child Protection : Directions for Good Practice, Londres, Jessica Kingsley Publishers, 97-109.
- Humphreys, C. (1999). « Avoidance and Confrontation : Social Work Practice in Relation to Domestic Violence and Child Abuse », Child and Family Social Work, vol. 4, no 1, 77-87.
- Humphreys, C., Mullender, A., Thiara, R. K. et A. Skamballis (2006). « “Talking to my Mum” : Developing Communication Between Women and Children in the Aftermath of Domestic Violence », Journal of Social Work, vol. 6, no 1, 53-65.
- Humphreys, C. et N. Stanley (2006). « Introduction », dans C. Humphreys et N. Stanley (dir.), Domestic Violence and Child Protection : Directions for Good Practice, Londres, Jessica Kingsley Publishers, 9-16.
- Kelly, L., Burton, S. et L. Regan (1994). « Researching Women’s Lives or Studying Women’s Oppression ? Reflections on What Constitutes Feminist Research », dans M. Maynard et J. Purvis (dir.), Researching Women’s Lives From a Feminist Perspective, Londres, Taylor and Francis, 27-48.
- Krane, J. (2003). What’s Mother Got to Do With It ? Protecting Children from Sexual Abuse, Toronto, University of Toronto Press.
- Krane, J. et L. Davies (2007). « Mothering Under Difficult Circumstances : Challenges to Working with Battered Women », Affilia, vol. 22, no 1, 23-38.
- Krane, J. et L. Davies (2002) « Sisterhood is not Enough : The Invisibility of Mothering in Shelter Practice with Battered Women », Affilia, vol. 17, no 2, 167-190.
- Lapierre, S. (2008a). « Mothering in the Context of Domestic Violence : The Pervasiveness of a Deficit Model of Mothering », Child and Family Social Work, vol. 13, no 4, 454-463.
- Lapierre, S. (2008b). « La persistance du blâme envers les mères chez les femmes victimes de violence conjugale », dans S. Arcand, D. Damant, S. Gravel et E. Harper (dir.), Violences faites aux femmes, Québec, Presses de l’Université du Québec, 209-225.
- Lapierre, S., Krane, J., Damant, D. et J. Thibault (2008). « Chapitre 12 : Négligence à l’endroit des enfants et maternité : un regard féministe », dans C. Parent, S. Drapeau, M. Brousseau et È. Pouliot (dir.), Visages multiples de la parentalité, Québec, Presses de l’Université du Québec, 361-384.
- Lavergne, C., Jacob, M. et C. Chamberland (2003). « Contributions féministes à la compréhension du phénomène des mauvais traitements envers les enfants », dans C. Chamberland et D. Damant (dir.), Violence envers les femmes et les enfants en contexte familial : théories explicatives et données empiriques. Actes du colloque tenu à Sherbrooke le 15 mai 2001 dans le cadre du 69e congrès de l’Acfas, Montréal, Groupe de recherche et d’action sur la victimisation des enfants (GRAVE).
- L’Écuyer, R. (1990). Méthodologie de l’analyse développementale de contenu : méthode GPS et concept de soi, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Lessard, G., Chamberland, C. et D. Damant (2007). « Ces situations de double violence familiale : aide aux adultes qui vivent une dynamique de violence conjugale versus protection des enfants maltraités », dans C. Chamberland, S. Léveillé et N. Trocmé (dir.), Des enfants à protéger, des adultes à aider : deux univers à rapprocher, Québec, Presses de l’Université du Québec, 129-147.
- Magen, R. H. (1999). « In the Best Interest of Battered Women : Reconceptualizing Allegations of Failure to Protect ». Child Maltreatment, vol. 4, no 2, 127-135.
- Maynard, M. (1994). « Methods, Practice and Epistemology : The Debate About Feminism and Research », dans M. Maynard et J. Purvis (dir.), Researching Women’s Lives from a Feminist Perspective, Londres, Taylor and Francis, 10-26.
- Mullender, A. et G. Hague (2001). « Women Survivors’ Views », dans J. Taylor-Browne (dir.), What Works in Reducing Domestic Violence : A Comprehensive Guide for Professionals, Londres, Whiting and Birch, 1-35.
- Mullender, A., Debbonaire, T., Hague, G., Kelly, L. et E. Malos (1998). « Working with Children in Women’s Refuges », Child and Family Social Work, vol. 3, no 2, 87-98.
- Mullender, A. (1996). Rethinking Domestic Violence, Londres, Routledge.
- Peckover, S. (2003). « “I Could Have Just Done With a Little More Help” : An Analysis of Women’s Help-seeking from Health Visitors in the Context of Domestic Violence », Health and Social Care in Community, vol. 11, no 3, 275-282.
- Prud’homme, D. (1994). « Impact des maisons d’hébergement sur les femmes violentées et leurs enfants », dans M. Rinfret-Raynor et S. Cantin (dir.), Violence conjugale : Recherches sur la violence faite aux femmes en milieu conjugal, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, 341-361.
- Radford, L. et M. Hester (2006). Mothering Through Domestic Violence, Londres, Jessica Kingsley Publishers.
- Radford, L. et M. Hester (2001). « Overcoming Mother Blaming ? Future Directions for Research on Mothering and Domestic Violence », dans S. A. Graham-Bermann et J. L. Edleson (dir.), Domestic Violence in the Lives of Children : The Future of Research, Intervention, and Social Policy, Washington, American Psychology Association, 135-155.
- Rivett, M. et S. Kelly (2006). « From Awareness to Practice. Children, Domestic Violence and Child Welfare », Child Abuse Review, vol. 15, no 4, 225-242.
- Snitow, S. (1992). « Feminism and Motherhood : An American Reading », Feminist Review, no 40, 32-51.
- Stanley, N. et C. Humphreys (2006). « Multi-Agency and Multi-Disciplinary Work : Barriers and Opportunities », dans C. Humphreys et N. Stanley (dir.), Domestic Violence and Child Protection : Directions for Good Practice, Londres, Jessica Kingsley Publishers, 36-52.
- Stanley, L. et S. Wise (1993). Breaking Out Again : Feminist Ontology and Epistemology, Londres, Routledge.
- Strega, S., Fleet, C., Brown, L., Dominelli, L., Callahan, M. et C. Walmsley (2008). « Connecting Father Absence and Mother Blame in Child Welfare Policies and Practice », Children and Youth Services Review, vol. 30, no 7, 705-716.