Résumés
Résumé
Ce texte se veut un plaidoyer en faveur de l’élargissement de la participation citoyenne et du débat civique. Il prend appui sur les expériences récentes de démocratie participative au plan municipal, qu’elles soient initiées par les autorités politiques ou les citoyens et citoyennes. Il insiste également sur l’importance que revêt le développement d’une culture de la délibération publique à la fois en ce qui concerne l’élargissement de la participation citoyenne par l’inclusion de personnes et de groupes marginalisés sur le plan politique et en ce qui a trait à la politisation des citoyens. Pour ce faire, il aborde les conditions d’une délibération publique véritablement inclusive. Il se termine par une évaluation de l’apport d’expériences comme les Sommets citoyens ou le Forum social québécois à cette culture de la délibération publique.
Abstract
This paper advocates for an extension of citizens’ participation and civic deliberation. It draws from recent experiences of participatory democracy at the municipal level, whether they are the product of public consultation or of citizens’ mobilization. It also emphasizes the importance of developing a culture of public deliberation both to enlarge civic participation, including that of politically marginalized persons and groups, and as a politicization device. It then delineates some conditions to render public deliberation really inclusive. It concludes by evaluating the contribution of various experiences such as Montreal’s Citizens Summits or the Forum social québécois to such a culture of public deliberation.
Parties annexes
Bibliographie
- Arendt, H. (1961). Condition de l’homme moderne, Paris, Calmann-Lévy.
- Barber, B. (1984). Strong Democracy, Berkeley, University of California Press.
- Bhérer, L. et L. Quesnel (2006). « La ville : laboratoire des enjeux démocratiques contemporains », Politique et sociétés, vol. 25, no 1.
- Berry, J.M., Portney, K.E. et K. Thomson (1993). The Rebirth of Urban Democracy, Washington, Brookings Institution.
- Blondiaux, L. (2008). Le nouvel esprit de la démocratie. Actualité de la démocratie participative, Paris, Seuil.
- Boltanski, L. et É. Chiapello (1999). Le nouvel esprit du capitalisme, Paris, Gallimard.
- Castoriadis, C. (1986). « La polis grecque et la création de la démocratie », dans Domaines de l’homme, Paris, Seuil, 261-306.
- Constant, B. (1814). « De la liberté des Anciens comparée à celle des Modernes » dans Écrits politiques, Paris, Gallimard, 1997, 593-595.
- Dahl, R. (1989). Democracy and Its Critics, New Haven, Yale University Press.
- Dryzek, J.S. (2005). « Deliberative Democracy in Divided Societies », Political Theory, vol. 33, no 2, avril, 218-242.
- Fontan, J.-M., Hamel, P., Morin, R. et E. Schragge (2006). « Le développement local dans un contexte métropolitain. La démocratie en quête d’un nouveau modèle? », Politique et sociétés, vol. 25, no 1, 99-127.
- Fraser, N. (1996). Justice Interruptus, New York, Routledge.
- Gutman, A. et D. Thompson (2004). Why Deliberative Democracy?, Princeton, Princeton University Press.
- Habermas, J. (1987). Théorie de l’agir communicationnel, Paris, Fayard.
- Habermas, J. (1997). Droit et démocratie, Paris, Gallimard.
- Hansotte, M. (2002). Les intelligences citoyennes, Bruxelles, De Boeck.
- Manin, B. (1995), Principes du gouvernement représentatif, Paris, Calmann-Lévy et Fondation Saint-Simon.
- Pitkin, H. (1967). The Concept of Representation, Berkeley, University of California Press.
- Rancière, J. (1995). La mésentente, Paris, Galilée.
- Rawls, J. (1993). Political Liberalism, New York, Columbia University Press.
- Rosanvallon, P. (1998). Le peuple introuvable, Paris, Gallimard.
- Sintomer, Y. (1999). La démocratie impossible?, Paris, La Découverte.
- Young, I.M. (1990). Democracy and Difference, Princeton, Princeton University Press.
- Young, I.M. (2000). Inclusion and Democracy, New York et Oxford, Oxford University Press.
- Young, I.M. (2004). « Situated Knowledge and Democratic Discussions », dans J. Andersen et Birte Siim (dir.), The Politics of Inclusion and Empowerment, Londres, Palgrave, 19-35.