Résumés
Résumé
Depuis quelques années déjà, la tendance démographique de nos sociétés postindustrielles révèle que les personnes du troisième âge occupent et occuperont un poids important au sein de la société. Pourtant, ce poids est inversement proportionnel à la place et au rôle que la société leur reconnaît. Considérées comme des « aînés », des retraités, des « vieux », les personnes du troisième âge sont exclues et se sentent exclues des enjeux sociaux de la société de l’information. Le préjugé tenace selon lequel ces personnes ne savent pas utiliser les technologies de l’information et de la communication (TIC) semble peu fondé. D’ailleurs, la recherche menée sur une durée de trois ans nous aura permis de constater l’émergence d’un nouveau type de personnes âgées que nous appelons les « néo-vieux ». Ils constituent une population branchée qui utilise les technologies en contredisant parfois les préjugés que l’on peut entretenir à leur sujet. Ils constituent aussi une population impliquée dans la société comme dans la cellule familiale, puisque l’utilisation des TIC leur permet, d’une part, de jouir d’une mobilité qui réconcilie leurs besoins individuels et leur désir d’engagement dans l’espace citoyen et, d’autre part, d’entretenir une relation intergénérationnelle qui favorise la transmission de valeurs. Ainsi, en abordant les trois thématiques suivantes, soit l’exclusion, l’engagement familial et l’engagement social, nous montrerons que les personnes du troisième âge utilisent les technologies de l’information pour entrer de plain-pied dans la société de l’information.
Abstract
In the last years already, the demographic trend in our post-industrial societies reveals that senior citizens are occupying an increasingly important weight within the society. However, this weight is inversely proportional to the place and role that the society recognizes for them. Considered as elderly, retired and old, senior citizens are excluded or feel excluded from the information society’s social challenges. The persistent bias to the effect that these persons do not know how to use the information and communication technologies (ICTs) appears to be unfounded. In fact, the three-year research has allowed us to discover a new elderly type that we call the “new-old.” They are a connected population who uses ICTs, and Internet in particular, in a way that is opposite to the usual bias entertained about them. They make up a population group involved in the society as well as in the family cell, since their use of ICTs allows for a greater mobility that reconciles their individual needs and their desire to involve themselves in the citizen’s space, and on the other hand, to entertain an intergeneration relation that favours value transfers. In this way, and in taking up the following three thematics, exclusion, family commitment and social commitment, we will demonstrate that senior citizens use the ICTs to deliberately enter the information society.
Parties annexes
Bibliographie
- Anderson, Leon et David A. Snow (automne 2001). « L’exclusion sociale et le soi », Sociologie et sociétés, vol. 33, no 2, 13-27.
- Attias-Donfut, Claudine, Lapierre, Nicole et Martine Segalen (2002). Le nouvel esprit de famille, Paris, Odile Jacob.
- Attias-Donfut, Claudine et Martine Segalen (1998). Grands-parents : La famille à travers les générations, Paris, Odile Jacob.
- Attias-Donfut, Claudine et Martine Segalen (2001). Le Siècle des grands-parents : Une génération phare, ici et ailleurs, Paris, Autrement.
- Billé, Michel (2002). « À quoi servent les grands-parents ? Des grands-parents pour introduire au sacré », Dialogue, no 158, 3-10.
- Caradec, Vincent (1999). « Vieillissement et usage des technologies – une perspective identitaire et relationnelle », Réseaux, no 96, 47-95.
- Caradec, Vincent (2004). Vieillir après la retraite : Approche sociologique du vieillissement, Paris, Presses universitaires de France.
- Deschesne, Paulin (septembre 2000). La personne âgée dans une société de progrès, texte produit dans le cadre du XXe congrès de l’Association internationale des universités du troisième âge, Québec.
- Foot, David K. (1999). Entre le boom et l’écho 2000, comment mettre à profit la réalité démographique à l’aube du prochain millénaire, Montréal, Boréal.
- Lachance, Lise (mars 2003). Les rôles de vie dans la conciliation travail-famille, Compte rendu du Symposium Conciliation travail-famille organisé par le CRIEVAT, Université de Sherbrooke,
- Pennec, Simone et Françoise Le Borgne-Uguen (2005). Les technologies urbaines, vieillissement et handicaps, Rennes, ENSP.
- Specht, Maryline, Sperandio, Jean-Claude et Cecilia De La Garza (1999). « L’utilisation réelle des objets techniques du quotidien par les personnes âgées », Réseaux, no 96, 98-120.
- Stadelhofer, Carmen (septembre 2000). Le bien-être dans l’âge avancé et les nouveaux médias, texte produit dans le cadre du XXe congrès de l’Association internationale des universités du troisième âge, Québec.
- Statistique Canada (mars 2001). Population Projections for Canada : Provinces and Territories 2000-2026. En ligne : <http://www.statcan.ca/english/ads/91-520-XPB/index.htm>, consulté le 30 novembre 2007.
- Statistique Canada (automne 2007). Un portrait des aînés au Canada. En ligne : <http://www.statcan.ca/francais/freepub/89-519-XIF/2006001/references_f.htm>, consulté le 30 novembre 2007.
- Tremblay, Diane-Gabrielle (2003). Conciliation emploi-famille et temps de travail : de nouveaux enjeux sociétaux. Les résultats d’une enquête dans plusieurs secteurs économiques, notes de recherche, Chaire de recherche du Canada sur les enjeux socio-organisationnels de l’économie du savoir.
- Tremblay, Diane-Gabrielle, Najem, Elmustapha et Renaud Paquet (2007). « Le travail et le vieillissement : vers une nouvelle articulation des temps sociaux sur l’ensemble du parcours de vie ? », dans Diane-Gabrielle Tremblay (dir.), D’une culture de retraite vers un nouveau management des âges et des temps sociaux, Québec, Presses de l’Université du Québec, 65-82.