Résumés
Résumé
Je propose dans ce texte une réflexion sur les communautés de langue officielle en situation minoritaire au Canada ainsi que sur le concept d’autodétermination. Dans la perspective qui est la mienne, l’autodétermination est au peuple ce que la liberté individuelle est à la personne. Pour qu’un peuple soit autonome, il faut qu’il puisse jouir d’une certaine forme d’autodétermination. La question qui se pose alors est de savoir comment la situation de peuples formant des groupes linguistiques minoritaires au Canada peut minimalement être prise en charge d’une façon qui permette l’exercice de leur droit à l’autodétermination. Je vais aussi en cours de route m’interroger sur la situation caractéristique des autres minorités linguistiques du Canada.
Mots-clés :
- langue,
- droits collectifs,
- auto-détermination,
- communauté de langue officielle au Canada,
- institution
Abstract
In this paper, I offer a reflection on official language minority communities in Canada and on the concept of self-determination. From my own perspective, self-determination is to a people what individual freedom is to the person. In order to be self-determining, a people must be able to enjoy some kind of self-determination. The question then is how peoples forming minority language groups can minimally exercise their right to self-determination. During the course of this investigation, I also intend to raise some issues related to the situation of the other linguistic communities in Canada.
Keywords:
- language,
- collective rights,
- self-determination,
- official language communities in Canada,
- institution
Parties annexes
Bibliographie
- Beaulac, Stéphane, et coll. (2007). « Le projet de loi 195 ne passe ni le test des Chartes ni celui de la Déclaration universelle des droits de l’homme », lettre ouverte d’un collectif de professeurs, Le Soleil, 30 octobre.
- Brouillet, Eugénie, et coll. (2007). « Le projet de loi sur l’identité québécoise : il est raisonnable de vouloir consolider le français », Le Devoir, 26 octobre.
- Kymlicka, Will (2001). La citoyenneté multiculturelle, Montréal, Boréal.
- Loi sur les services en français, LRO 1990.
- Nguyen c Québec (Éducation, Loisir et Sport), 2009 CSC 47, [2009] 3 RCS 208.
- Rawls, John (2006). Paix et démocratie. Le droit des peuples et la raison publique, Montréal, Boréal.
- Renvoi relatif à la sécession du Québec, [1998] 2 RCS 217.
- Seymour, Michel (2008). De la tolérance à la reconnaissance : une théorie libérale des droits collectifs, Montréal, Boréal.