Impact de la mobilité internationale des étudiants sur leurs potentialités entrepreneuriales Impact of International Student Mobility on Their Entrepreneurial Potential Impacto de la movilidad internacional de los estudiantes en sus posibilidades empresariales

Résumé

L’expérience à l’international constitue un enjeu important pour l’insertion professionnelle des jeunes diplômés. Aussi, l’article se focalise-t-il sur l’impact de la mobilité internationale sur le développement des potentialités entrepreneuriales à travers une approche quantitative longitudinale. Les auteurs, en mobilisant une grille de lecture du capital de mobilité internationale et de celle des potentialités entrepreneuriales, montrent qu’il y a une réelle plus-value en termes des composantes de motivations, d’aptitudes et de comportement. De telles plus-values varient suivant les motifs de mobilité et les déterminants personnels. Elles permettent d’envisager l’accompagnement à la mobilité internationale sous l’angle des compétences transversales et entrepreneuriales.

Mots-clés :

• mobilité internationale,
• potentialités entrepreneuriales,
• compétences transversales,
• capital de mobilité,
• insertion professionnelle

Abstract

International experience is an important issue for the professional integration of young graduates. The article focuses on the impact of international mobility on the development of entrepreneurial potential through a quantitative longitudinal approach. The authors, by mobilizing a reading grid of the capital of international mobility and that of entrepreneurial potential, show that there is a real added value in terms of the components of motivation, skills and behavior. Such added values vary according to the reasons for mobility and personal determinants. They allow us to consider support for international mobility from the perspective of transversal and entrepreneurial skills.

Keywords:

• international mobility,
• entrepreneurial potential,
• transversal skills,
• mobility capital,
• professional integration

Resumen

La experiencia internacional constituye un importante desafío para la integración profesional de los recientes titulados. Por eso, el artículo se focaliza en el impacto de la movilidad internacional en el desarrollo de las posibilidades empresariales a través de una reflexión cuantitativa longitudinal. Los autores, al convocar una grilla de análisis del capital de movilidad internacional y la de las posibilidades empresariales, muestran que existe un real valor añadido con respeto a componentes de motivaciones, de capacidades y de comportamiento. Semejantes valores añadidos varían en función de los motivos de movilidad y de los determinantes personales. Permiten considerar el acompañamiento a la movilidad internacional desde el punto de vista de las competencias transversales y empresariales.

Palabras clave:

• movilidad internacional,
• posibilidades empresariales,
• competencias transversales,
• capital de movilidad,
• integración profesional