Résumés
Résumé
Cet article étudie les relations entre l’accès au financement bancaire et un ensemble de variables économiques et financières de PME. Nous mettons spécifiquement l’accent sur le lien entre l’internationalisation des PME et leur capacité à obtenir des crédits. Plusieurs résultats sont à mettre en perspective. En particulier, la taille et la tangibilité des actifs sont positivement reliées à l’endettement bancaire, ce qui montre l’importance des garanties présentées dans l’octroi du financement. En revanche, l’internationalisation est négativement reliée à ce même type d’endettement, ce qui traduit les difficultés de financement des PME lorsqu’elles désirent s’ouvrir aux marchés internationaux.
Mots-clés :
- Dettes bancaires,
- internationalisation,
- exportation,
- PME
Abstract
This article studies the relations between the access to bank financing and a set of economic and financial variables of SMEs. We specifically focus on the link between the internationalization of SMEs and their capacity to obtain bank credits. Several results are to be highlighted. In particular, the size and the tangibility of assets are positively related to leverage, which shows the importance of guarantees to access financing. Conversely, the internationalization is negatively related to this same type of debt, which shows the difficulties faced by SMEs when they wish to explore new international markets.
Keywords:
- Banking debt,
- internationalization,
- export,
- SMEs
Resumen
Este artículo estudia las relaciones entre el acceso a la financiación bancaria y un conjunto de variables económicas y financieras de PYME. Hacemos hincapié específicamente en el vínculo entre la internacionalización de las PYME y su capacidad para obtener créditos. Varios resultados deben ponerse en perspectiva. En particular, los activos tangibles y su tamaño se conectan positivamente al endeudamiento bancario, lo que muestra la importancia de las garantías presentadas en la concesión de la financiación. En cambio, la internacionalización se conecta negativamente a este mismo tipo de endeudamiento, lo que se traduce en dificultades de financiación de las PYME cuando desean abrirse a los mercados internacionales.
Palabras clave:
- Deudas bancarias,
- internacionalización,
- exportación,
- PYME
Parties annexes
Bibliographie
- Aubier, M.; Cherbonnier, F. (2007). « L’accès des entreprises au crédit bancaire », Economie et Prévision, vol. 177, n° 1, p. 121-128.
- Beck, T.; Demirgüç-Kunt, A.; Maksimovic, V. (2005). « Financial and legal constraints to growth : Does firm size matter ? », Journal of Finance, vol. 60, n° 1, p. 137-177.
- Beck, T.; Demirgüç-Kunt, A.; Maksimovic, V. (2006). « The determinants of financing obstacles », Journal of International Money and Finance, vol. 25, p. 932–952.
- Beck, T.; Demirgüç-Kunt, A.; Maksimovic, V. (2008a). « Financing patterns around the world : are small firms different ? », Journal of Financial Economics, vol. 89, p. 467-487.
- Beck, T.; Demirgüç-Kunt, A.; Peria, M. (2008b). « Bank financing for SMEs around the World : Drivers, obstacles, business models and lending practices », Working Paper, The World Bank.
- Bellone, F.; Musso, P.; Nesta, L.; Schiavo, S. (2010). « Financial constraints and firm export behavior », The World Economy, vol. 33, n° 3, p. 347-373.
- Benkraiem, R.; Gurau, C. (2011). « SME reliance on bank debt in France », Bankers, Markets and Investors, vol. 111, p. 17-26.
- Berger, A.N.; Udell. G.F. (1998). « The economics of small business finance : The role of private equity and debt markets in the financial growth cycle », Journal of Banking and Finance, vol. 22, p. 613–673.
- Berger, A.N.; Udell, G.F. (2006). « A more complete conceptual framework for financing of Small and medium enterprises », Journal of Finance and Banking, vol. 30, n° 11, p. 2945-2966.
- Bridges S.; Guariglia, A. (2008). « Financial constraints, global engagement, and firm survival in the United Kingdom : Evidence from micro data », Scottish Journal of Political Economy, vol. 55, p. 444-464.
- Bougheas, S.; Mizen, P; Yalcin, Y. (2006). « Access to external finance : Theory and evidence on the impact of monetary policy and firm-specific characteristics », Journal of Banking and Finance, vol. 30, p. 199-227.
- Campa, J.; Shaver, J. (2002). « Exporting and capital Investment : On the strategic behavior of exporters », Working Paper, n° 469, IESE Business School.
- Cassar, G.; Holmes, S. (2003). « Capital structure and financing of SMEs : Australian evidence », Accounting and Finance, vol. 43, n° 2, p. 123-147.
- Chaney, T. (2005). Liquidity constrained exporters, mimeo, University of Chicago.
- Cleary, S. (2006). « International corporate investment and the relationships between financial constraint measures », Journal of Banking and Finance, vol. 30, n° 5, p. 1559-1580.
- Cole, R.; Goldberg, L.; White, J. (2004). « Cookie-cutter versus character : The micro structure of small business lending by large and small banks ». Journal of Financial and Quantitative Analysis, vol. 39, n° 2, p. 227-251.
- Cull, R.; Lamoreaus, N; Rosenthal, J. (2006) « Historical financing of small- and medium-size enterprises » Journal of Banking and Finance, vol. 30, p. 3017-3042.
- Degryse, H.; Goeij, P.; Kappert, P. (2012), « The impact of firm and industry characteristics on small firms’ capital structure », Small Business Economics, vol. 28, n° 4, p. 431-447.
- Ganesh-Kumar, A.; Sen, K.; Vaidya, R. (2001). « Outward orientation, investment and finance constraints : A study of indian firms », Journal of Development Studies, vol. 37, n° 4, p. 133-149.
- Greenaway, D.; Guariglia, A.; Kneller, R. (2007). « Financial factors and exporting decisions », Journal of International Economics, vol. 73, p. 377-395.
- Gugler, K.; Mueller, D.C.; Yurtoglu, B.B. (2004). « Marginal Q, Tobin’s Q, cash-Flow, and investment », Southern Economic Journal, vol. 70, n° 3, p. 512-513.
- Hall, G.; Hutchinson, P.; Michaelas, N. (2004). « Determinants of the capital structure of European SMEs », Journal of Business Finance and Accounting, vol. 31, n° 5, p. 711-728.
- Hollenstein, H. (2005). « Determinants of international activities : Are SMEs different ? » Small Business Economics, vol. 24, p. 431-450.
- Manova, K. (2012). « Credit constraints, heterogeneous firms, and international trade », Papier de recherche n° 14531, National Bureau of Economic Research (NBER).
- Minetti, R.; Zhu, S. (2011). « Credit constraints and firm export : Microeconomic evidence from Italy », Journal of International Economics, vol. 83, n° 2, p. 109-125.
- Pacitto, J-C. (2006). « L’internationalisation des PME : Une tentative d’état des lieux », Papier de Recherche, 8ième congrès de l’AIREPME, Fribourg.
- Rajan R.; Zingales, L. (1995). « What do we know about capital structure ? Some evidence from international data », Journal of Finance, vol. 50, p. 1421-1460.
- St-Pierre, J. (2004). La gestion du risque : comment améliorer le financement des PME et faciliter leur développement, Presses de l’Université du Québec, 257 pages.
- Silva, A. (2011). « Financial constraints and exports : evidence from Portuguese manufacturing firms », International Journal of Economic Sciences and Applied Research, vol. 4, n° 3, p. 7-19.
- Steijvers, T; Voordeckers, W. (2009). « Collateral and credit rationing : A review of recent empirical studies as a guide for future research », Journal of Economic Surveys, vol. 23, n° (5), p. 924-946.