Résumés
Résumé
L’historicité, la contextualité et la polysémie des notions de diversité et de performance expliquent l’hétérogénéité des conclusions auxquelles aboutissent les études empiriques qui en testent la relation. Les dimensions culturelles et temporelles, le type de management adopté, les modes d’intégration professionnelle, la conjoncture et le contexte intra-organisationnel influent sur la performance des équipes diversifiées. Afin de transmuer la diversité en levier de performance, les organisations sont invitées à concevoir des politiques diversité soucieuses d’inscrire le changement dans la durée (perspective sociétale), de promouvoir un management intégrateur attentif aux dimensions culturelles et identitaires (niveau organisationnel), de développer la pratique du mentoring et du leadership (échelon individuel).
Mots-clés :
- Diversité,
- performance,
- management,
- intégration,
- contexte,
- conjoncture,
- temps,
- culture,
- leadership,
- mentoring
Abstract
The wide heterogeneity of conclusions of the studies addressing diversity and performance is well explained by the multi-meaning nature of these notions and their tight connection to the historical and environmental context. The time and culture, the management practices, the professional integration modes, the conjuncture and the inter-organisational context, as well, affect the performance of diversified teams. To make diversity a real performance vector, organisations are committed to conceive and adopt policies which inscribe the change in long-duration (societal perspective), promote integrating-management practices, sensitive to the culture and the identity of individuals (organisational level) and adopt mentoring and leadership practices (individual level).
Keywords:
- Diversity,
- performance,
- management,
- integration,
- context,
- conjuncture,
- time,
- culture,
- leadership,
- mentoring
Resumen
Las dimensiones culturales y temporales, el tipo de gestión adoptado las formas de inserción profesional, la coyuntura económica y el contexto interno a la organización influyen en los rendimientos de equipos diversos. Para transmutar la diversidad en palanca para los rendimientos, las organizaciones son invitadas a concebir políticas de diversidad con vistas a inscribir el cambio en el largo plazo (perspectiva en términos sociales, “societales”), promover una gestión integradora que tome en cuenta las dimensiones culturales y de identidad (nivel organizativo), desarrollar la práctica de la tutoría (mentoring) y del liderazgo (nivel individual).
Palabras clave:
- Diversidad,
- rendimiento,
- gestión,
- integración,
- contexto,
- coyuntura,
- tiempo,
- cultura,
- liderazgo,
- tutoría (mentoring)
Parties annexes
Bibliographie
- Alter, Norbert (2012). La force de la différence. Itinéraires de patrons atypiques, Paris, P.U.F., 276 p.
- Alter, Norbert (2005). L’innovation ordinaire, Paris, P.U.F. / Quadrige, 284 p.
- Arthur, Michelle; Cook, Alison (2003). « The relationship between work-family human resource practices and firm profitability : A multi-theoretical perspective », Research in Personnel and Human Resource Management, Vol. 22, p. 219-252.
- Athey, Susan; Avery, Christopher; Zemsky, Peter (2000). « Mentoring and diversity, » American Economic Review, Vol.90, N 4, p.765-787.
- Barth Isabelle; Falcoz, Christophe (2007). Le management de la diversité.Enjeux, fondements et pratiques, Paris, L’Harmattan, 312 p.
- Barth, Isabelle; Falcoz, Christophe (2010). Nouvelle perspectives en management de la diversité, égalité, discrimination et diversité dans l’emploi, Paris, Editions EMS, 262 p.
- Barth, Isabelle (2007). « Le management de la diversité : axe stratégique urgent et important ou nouveau pari de Pascal pour les organisations contemporaines ? », XVIème Congrès de l’A.I.M.S., Montréal, 6-9 Juin 2007, 25 p.
- Bébéar, Claude (2004). Des entreprises aux couleurs de la France. Minorités visibles : relever le défi de l’accès à l’emploi et de l’intégration dans l’entreprise, Paris, La Documentation Française, 1439 p.
- Belghiti, Sophia; Rhodain, Florence (2001). « Les femmes constituent-elles un potentiel pour les entreprises ? », La Revue des Sciences de Gestion, Direction et Gestion, N°190-191, p. 107-121.
- Bellard, Edwan (2005) HR Today, s.p. http://www.pspindex.ch/hrtoday/fr/
- Bender, Anne-Françoise; Pigeyre, Françoise (2004). « De l’égalité professionnelle à la gestion de la diversité : quels enjeux pour la gestion des carrières des femmes ? », dans S. Guerrero, J.-L. Cerdin et A. Roger, La gestion des carrières, enjeux et perspectives, Paris, Vuilbert, p.189-207.
- Bennis, Warren; Nanus, Burt (1985). Leaders : the strategies for taking charge, New York, Harper & Row, 235 p.
- Bourguignon, Annick (1995). « Peut-on définir la performance ? », Revue Française de Comptabilité, N°269, juillet-août, p. 61-66.
- Bruna, Maria Giuseppina (2011a). « Diversité dans l’entreprise : d’impératif éthique à levier de créativité », Management et Avenir, Vol. 3, N°43, p. 202-225.
- Bruna, Maria Giuseppina (2011b). « Diversité, réseaux et innovation : contributions théoriques et investigation empirique », dans E. Lazega, M.-G. Bruna et F. Eloire (sous la direction de), Cahier de l’ORIO n°3, Université Paris-Dauphine, Paris, p. 76-95.
- Bruna, Maria Giuseppina (2012). « La politique de diversité en entreprise : une affaire de réseaux et de collégialité ? », 4e Colloque international « Management et Réseaux », HEC Genève, 46 p.
- Bruna, Maria Giuseppina; Dang Rey; Vo, Linh-Chi (2012). « Women Directors and Corporate Social Responsibility : Evidence from Corporate Social Disclosure of French Companies », XXVIIIèmesJournées du développement ATM 2012, Orléans, 20 p.
- Burt, Ronald (1998). « The Gender of Social Capital », Rationality and Society, Vol. 10, N° 1, p.5-46.
- Caby, Jérôme; Clerc-Girard, Marie-France; Koehl, Jacky (1996). « Stratégie et finance : le processus de création de valeur », Revue Française de Gestion, N°108, p. 49-56.
- Chanlat, Jean-François; Davel, Eduardo; Dupuis, Jean-Pierre (2008). Gestion en contexte interculturel. Approches, problématiques, pratiques et plongées, Presses de l’Université de Laval, Paris, 488 p.
- Chanlat, Jean-François; Bruna, Maria Giuseppina (2011), « Diversité et performance dans l’entreprise : une affaire de management », ENA Hors les Murs, N°415, p.14-15.
- Chauvet, Mathieu (2012), « The management of distance in distributed-work : A Deleuzian approach to control », Thèse de doctorat/PhD en Sciences de Gestion soutenue le 13 novembre 2012 dans le cadre du double Programme Thèse/PhD Université Paris Dauphine / Georgia State University, Laboratoire DRM, Paris, 408 p.
- Chauvet, Mathieu; Fernandez, Anne-Sophie (2010). « Management of cultural diversity in global companies : between discourses and practices », 26th European Group for Organization Studies (EGOS) Colloquium, July 1–3, 2010, Lisbon (Portugal), 19 p.
- Cmig (2012). Critical Management Studies Interest Group of the Academy of Management, http://group.aomonline.org/cms/
- Cornet, Annie; Delhaye, Christine (2006). « Gestion de la diversité : la nécessaire articulation entre l’économique et l’éthique ? », Lettre du management responsable, N°5, ESDES (École de commerce de l’université catholique de Lyon), www.esdes.recherche-net.fr
- Cornet, Annie; Warland, Philippe (2008). GRH et gestion de la diversité, Paris, DUNOD, 147 p.
- Cox, Taylor (1993). Cultural diversity in organizations : Theory, Research and Practice, San Francisco, Berrett-Koehler Publishers, 314 p.
- Cox, Taylor; Blake, Stracy (1991). « The multicultural organization. », Academy of Management Executive, Vol. 5, N° 2, p. 34-47.
- Crozier, Michel; Friedberg, Erhard (1977). L’Acteur et le système, Paris, Le Seuil, 500 p.
- Dameron, Stéphanie (2002). « La dynamique relationnelle au sein d’équipes de conception », Le travail humain, Vol. 65, N° 4, p. 339-361.
- Dameron, Stéphanie (2004). « Opportunisme ou besoin d’appartenance ? La dualité coopérative dans le cas d’équipes projet », M@n@gement, Vol. 7, N° 3, p. 137-160.
- Dameron, Stéphanie; Joffre, Olivier (2007). « The good and the bad : the impact of diversity management on co-operative relationships, International Journal of Human Resources Management », Vol.18, N°11, p. 2037-2056.
- Ely, Robin; Thomas, David (2001). « Cultural diversity at work : The effects of diversity perspectives on work group processes and outcomes », Administrative Science Quarterly, Vol. 46, N° 2, p. 229-273.
- Falcoz, Christophe (2007) « Le management des équipes diverses », dans I. Barth et C. Falcoz, Le management de la diversité.Enjeux, fondements et pratiques, Paris, L’Harmattan, p. 257-272.
- Garner-Moyer, Hélène (2006), « Gestion de la diversité et enjeux de GRH », Management et avenir, Vol.7, N°1, p. 23-42.
- Gauzente, Claire (2000). « Mesurer la performance des entreprises en l’absence d’indicateurs objectifs : quelle validité ? Analyse de la pertinence de certains indicateurs », Finance Contrôle Stratégie, Vol. 3, N° 2, p. 145-165.
- Georgopoulos, Basil; Tannenbaum, Arnold (1957). « A Study of Organizational Effectiveness », American Sociological Review, Vol. 22, N° 5, p. 534-540.
- Haas, Aurore; Shimada, Sakura (2010). « (Re)Définir la diversité », dans S. Dameron et J.-F. Chanlat (sous la direction de), Cahier de recherche n°1 de la Chaire « Management et Diversité, Paris, Fondation et Université Paris-Dauphine, 18 p.
- Hansen, Gary; Wernerfelt, Birger (1989). « Determinants of Firm Performance : The Relative Importance of Economic and Organizational Factors », Strategic Management Journal, Vol. 10, N° 5, p. 399-411.
- Harrison, David A.; Price, Kenneth H.; Bell, Myrtle P. (1998), « Beyond Relational Demography : Time and the Effect of Surface- and Deep-Level Diversity on Work Group Cohesion », The Academy of Management Journal, Vol. 41, N° 1, p. 96-107.
- Harrison, David A.; Klein, Katherine (2007). « What’s the difference ? Diversity constructs as separation, variety or disparity in organizations », Academy of Management Review, Vol. 32, N° 4, p. 1199- 1228.
- Hermont, Roger-Pierre; Joras, Michel (2007). « Le manager et la diversité », dans J.-M. Peretti, Tous Différents. Gérer la diversité dans l’entreprise, Paris, Editions d’Organisation, p. 145-154.
- Humphries, Maria; Grice, Shayne (1995). « Equal employment opportunity and the management of diversity : A global discourse of assimilation », Journal of Organizational Change Management, Vol. 8, N° 5, p. 17-32.
- Igalens, Jacques; Joras, Michel (2002). La responsabilité sociale de l’entreprise : comprendre, rédiger le rapport annuel, Paris, Éd. d’Organisation, 184 p.
- Jackson, Susan E.; Joshi Aparna; Erhardt, Niclas L. (2003). « Recent Research on Team and Organizational Diversity », Journal of Management, Vol. 29, N° 6, p. 801–830.
- Jayne, Michele E. A.; Dipboye, Robert L. (2004). « Leveraging diversity to improve business performance : research findings and recommendations for organizations », Human Resource Management, Vol. 43, N° 4, p. 409-424.
- Jehn, Karen A.; Northcraft, Gregory B.; Neale, Margaret A. (1999). « Why differences make a difference : A field study of diversity, conflict, and performance in workgroups », Administrative Science Quarterly, Vol. 44, N° 4, p. 741-763.
- Jones, Deborah; Stablein, Ralph (2006) « Diversity as resistance and recuperation : critical theory, post-structuralist perspectives and workplace diversity », dans A. Konrad, P. Prasad, J. Pringle, Handbook of workplace diversity, London, Sage, p.146-168.
- Kelly, Erin; Dobbin, Frank (1998). « How affirmative action became diversity management, employer response to anti-discrimination law, 1931-1996 », American Behavioral Scientist, Vol. 41, N°7, p. 960-984.
- Kilduff, Martin; Reinhard, Angelmar; Ajay, Mehra. (2000), « Top Management-Team Diversity and Firm Performance : Examining the Role of Cognitions », Organization Science, Vol. 11, N° 1, p. 21-34.
- Klarsfeld, Alain (2010) International Handbook On Diversity Management At Work : Country Perspectives on Diversity and Equal Treatment, Edward Elgar Publishing, 360 p.
- Kochan, Thomas; Bezrukova, Katerina; Ely, Robin; Jackson, Susan; Joshi, Aparna; Jehn, Karen; Leonard, Jonathan; Levine, David; Thomas, David (2003), « The effects of diversity on business performance : Report of the diversity research network », Human Resource Management, Vol. 42, N° 1, p. 3-21.
- Kossek, Ellen; Lobel, Sharon; Brown, Jennifer (2006) « Human Resource Strategies to Manage Workforce Diversity », dans A. Konrad, P. Prasad, J. Pringle (eds), Handbook of Workplace Diversity, London, Sage, p. 53-74.
- Kram, Kathy E. (1988) Mentoring at work : Developmental relationships in organizational life, University Press of America, 252 p.
- Landrieux-Kartochian, Sophie (2005). « Femmes et performance des entreprises, l’émergence d’une nouvelle problématique », Travail et Emploi, N°102, p.11-20.
- Landrieux-Kartochian, Sophie (2007). « Quel Business Case pour la féminisation des entreprises ? », dans I. Barth et C. Falcoz, Le management de la diversité. Enjeux, fondements et pratiques, Paris, L’Harmattan, p.131-151.
- Laufer, Jacqueline (2009). « L’égalité professionnelle entre les hommes et les femmes est-elle soluble dans la diversité ? », Travail, Genre et Sociétés, N°21, p. 29-54.
- Lazega, Emmanuel (2008). « Théorie de la coopération entre concurrents : Organisation, marché et analyse de réseaux », dans P. Steiner et F. Vatin, Traité de Sociologie Economique, Paris, P.U.F., « Quadrige », p.1-816.
- Lazega, Emmanuel (2011). « Sociologie néo-structurale : du méso au macro », dans E. Lazega, M.-G. Bruna et F. Eloire, Cahiers de l’ORIO n°3, Paris, /IRISSO/ORIO, p.135-144.
- McMahon, Anne M. (2010). « Does Workplace Diversity Matter ? A Survey Of Empirical Studies On Diversity And Firm Performance, 2000-09 », Journal of Diversity Management, Vol. 5, N°2, p. 37-48.
- Meyerson, Debra E.; Scully, Maureen (1995). « Tempered Radicalism and The Politics and Ambivalence and Change », Organization Science, Vol. 6, N° 5, p. 585-600.
- Milliken, Frances; Martins, Luis (1996). « Searching for common threads : Understanding the multiple effects of diversity in organizational groups », The Academy of Management Review, Vol. 21, N° 2, p. 402-433.
- Milliken, Frances; Martins, Luis; Morgan, Hal (1998). « Explaining organizational responsiveness to work-family issues : The role of human resource executives as issue interpreters », Academy of Management Journal, Vol. 41, N° 5, p. 580-592.
- Mohammed, Susan; Nadkami, Sucheta (2011). « Temporal diversity and team performance : the moderating role of team temporal leadership », Vol. 54, N° 3, p.489-508.
- Morin, Estelle; Savoie, André; Beaudin, Guy (1994). L’efficacité de l’organisation : théories, représentations et mesures, Montréal, Gaëtan Morin Éditeur, 158 p.
- Morrison, Ann M. (1992). The new leaders : guidelines on leadership diversity in America, Jossey-Bass Management series, 309 + xxix p.
- Mutabazi, Evalde; Pierre, Philippe; Jacquard, Albert (2008). Pour un management interculturel. De la diversité à la reconnaissance en entreprise, Paris, L’Harmattan, 212 p.
- Osty, Florence; Uhalde, Marc (2007). Les mondes sociaux de l’entreprise, La Découverte, Paris, 398 p.
- Özbilgin, Mustapha; Nishii, Lisa (2007). « Global Diversity Management : towards a conceptual framework », International Journal of Human Resource Management, Vol. 18, N° 11, p. 1883-1894.
- Özbilgin, Mustapha; Tatli, Ahu (2008). Global Diversity Management : An Evidence Based Approach, London and New York, Palgrave, 482 p.
- Pelled, Lisa Hope; Eisenhardt, Kathleen M.; Xin, Katherine R. (1999). « Exploring the Black Box : An Analysis of Work Group Diversity, Conflict and Performance », Administrative Science Quarterly, Vol. 44, N° 1, p. 1-28.
- Penrose, Edith (2009). The Theory of the Growth of the Firm, Oxford, Oxford Univ. Press, 304 p.
- Peretti, Jean-Marie (2007). Tous Différents. Gérer la diversité dans l’entreprise, Paris, Editions d’Organisation, 312 p.
- Persson, Sybil (2009). « Faut-il adopter le mentoring en France ? Etat des saviors et perspectives généalogiques, Management & Avenir, Vol. 5, N° 5, p. 98-115.
- Pfeffer, Jeffrey; Salancik, Gerald R. (1978). The External Control of Organizations, Stanford, Stanford Business Classics, 300 p.
- Pitts, David W. (2005). « Diversity, Representation, and Performance : Evidence about Race and Ethnicity in Public Organizations », Journal of Public Administration Research and Theory, Vol. 15, N° 4, p. 615-631.
- Richard, Orlando (2000). « Racial diversity, business strategy, and firm performance: A resource-based view », Academy of Management Journal, Vol. 43, N°2, p. 164-177.
- Roberson, Quinetta M.; Park, Hyeon Jeong (2007). « Examining the link between diversity and firm performance : The effects of diversity reputation and leader racial diversity », Group & Organization Management, Vol. 32, N° 5, p. 548-568.
- Roberson, Quinetta (2012). « Management & Inclusion : the Case of USA », Cycle de conférences « Management et diversité : comparaisons internationales » de la Chaire « Management et Diversité », Fondation Dauphine, 15 juin 2012.
- Robert-Demontrond, Philippe; Joyeau, Anne (2006). « Les paradigmes de l’invention : modes et méthodes de la création poétique et résonances managériales », Management et avenir, N° 7, p. 91- 114.
- Sabeg Yazid; Méhaignerie, Laurence (2004).Les Oubliés de l’égalité des chances, Institut Montaigne, Paris, 269 p.
- Schein, Edgard (1992). Organisational Culture and Leadership, Jossey Bass, 464 p.
- Scott, W. Richard (2003). Organizations : Rational, Natural and Open Systems, (5th edition), Englewood Cliffs, Prentice Hall, 430 p.
- Subeliani, David; Tsogas, George (2005). « Managing diversity in the Netherlands : a case study of Rabobank », International Journal of Human Resource Management, Vol. 16, N° 5, p.831–851.
- Suchman, Mark.C. (1995). « Managing Legitimacy : Strategic and Institutional Approaches », The Academy of Management Review, Vol.20, N°3, p. 571-610.
- Tajfel, Henry; Turner, John (1986). « The social identity theory of intergroup behavior ». dans S. Worchel, W. Austin, Psychology of intergroup relations, Chicago, Nelson-Hall, p. 7-24.
- Thomas, R. Roosevelt (1991). Beyond race and gender: Unleashing the power of your total workforce by managing diversity, New York: Amacom, 189 p.
- Tywoniak, Stéphane (1998). « Le modèle ressource et compétence : un nouveau paradigme pour le management stratégique », dans H. Laroche, J.-P. Nioche, Repenser la stratégie, Paris, Vuibert, p. 166-204.
- Vaara, Eero; Tienari, Janne; Piekkari, Rebecca; Santti, Risto (2005). « Language and the circuits of power in a merging multinational corporation », Journal of Management Studies, Vol. 42, N° 3, p.333-347.
- Watson, Warren E.; Kumar, Kamalesh; Michaelsen, Larry K. (1993). « Cultural diversity’s impact on interaction process and performance : comparing homogeneous and diverse task groups », Academy of Management Journal, Vol. 36, N° 3, p. 590-602.
- Webber, Sheila S.; Donahue, Lisa M. (2001). « Impact of highly and less job-related diversity on work group cohesion and performance : a meta-analysis », Journal of Management, Vol. 27, N°2, p. 141-162.