Dans le numéro 2 du volume 68, à la page 304, la note astérisque n’était pas assez claire pour définir l’affiliation de l’autrice Eugenia Kelbert. Mme Kelbert, de l’Académie slovaque des sciences (Institute of World Literature), est également chercheuse honoraire à l’Université d’East-Anglia (British Centre for Literary Translation/East Centre). Veuillez nous excuser pour toute confusion. In issue 68(2), on page 304, the asterisk endnote was not clear enough to define the academic affiliation of Dr. Eugenia Kelbert. Dr. Kelbert, from the Slovak Academy of Sciences (Institute of World Literature), is also an honorary researcher at the University of East Anglia (British Centre for Literary Translation/East Centre). Our apologies for any confusion.