Liste des relecteurs 2010

Nous remercions chaleureusement tous ceux et celles qui ont donné de leur temps et qui ont contribué à la revue. Toute omission est involontaire de notre part, veuillez nous la signaler.

• May Abouzahra (Université Acadia)

• Nüzhet Berrin Aksoy (Atılım University)

• Carina Andersson (Uppsala Universitet)

• Jean-Claude Anscombre (Université Paris 13 Nord)

• Bassey Antia (University of Maiduguri)

• Maite Aragonés Lumeras (WIPO, Genève)

• Dimitris Asimakoulas (University of Surrey)

• Hélène Assaf (École de traduction et d’interprétation - Université de Genève)

• Pierre Auger (Université Laval)

• Fabienne Baider (Université de Chypre)

• Paul Bandia (Université Concordia)

• Salah Basalamah (Université d’Ottawa)

• Sabine Bastian (Université de Leipzig)

• Allison Beeby (Universitat Autònoma de Barcelona)

• Sydney Belmonte (Université Paris Diderot - Paris 7)

• Charlotte Bosseaux (The University of Edinburgh)

• Pier-Pascale Boulanger (Université Concordia)

• Lynne Bowker (Université d’Ottawa)

• Annie Brisset (Université d’Ottawa)

• Laurent Brun (Université d’Ottawa)

• Joost Buysschaert (Université de Gand)

• Ghislaine Cathenod (Université Paris Diderot - Paris 7 et ISIT)

• José Luis Chamosa González (Universidad de León)

• Leo Chan (Lingnan University)

• André Chassigneux (École supérieure d’interprètes et de traducteurs - Paris 3)

• Frédéric Chaume Varela (Universitat Jaume I)

• Po Suen Maria Cheng (City University of Hong Kong)

• Delia Chiaro (Università di Bologna)

• Luminita Ciumpe (Université de Montréal)

• Andrew Clifford (Glendon College, York University)

• Kathleen Connors (Université de Montréal)

• Jean-Claude Corbeil (Montréal)

• Helle Vrønning Dam (University of Aarhus)

• Joseph Dichy (Université Lumière - Lyon 2)

• Gisele Dionísio da Silva (Universidade Federal de Goiás)

• Barbara Dragsted (Copenhagen Business School)

• Keiran Dunne (Kent State University)

• Roch Duval (Université de Montréal)

• Álvaro Echeverri (Université de Montréal)

• Birgitta Englund Dimitrova (Stockholm University)

• Marco Fiola (Ryerson University)

• Thierry Fontenelle (Union européenne)

• Clara Foz (Université d’Ottawa)

• Judit Freixa (Universitat Pompeu Fabra)

• Catalina Fuentes Rodríguez (Universidad de Sevilla)

• Anna Ghiglione (Université de Montréal)

• Daniel Gile (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)

• Victor Ginsburgh (Université Libre de Bruxelles)

• Patrick Goethals (Université de Gand)

• Jean-Marc Gouanvic (Université Concordia)

• Marie Gravey (Université Lumière - Lyon 2)

• Werner Greuter (Freie Universität Berlin et Università degli Studi di Palermo)

• Mathieu Guidère (École de traduction et d’interprétation - Université de Genève)

• María Constanza Guzmán (Glendon College, York University)

• Robert Haccoun (Université de Montréal)

• Nazam Halaoui (Université de Montréal)

• Sandra Halverson (University of Bergen)

• Theo Hermans (University College London)

• Ton Hoenselaars (Utrecht University)

• Yu Hou (Macquarie University)

• Amparo Hurtado Albir (Universitat Autònoma de Barcelona)

• Corinne Imhauser (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes - Haute École de Bruxelles)

• Laurence Jay-Rayon (Université de Montréal)

• Francine Kaufmann (Bar-Ilan University)

• Dorothy Kelly (Universidad de Granada)

• Aurelia Klimkiewicz (Glendon College, York University)

• Leong Ko (The University of Queensland)

• Natalie Kübler (Université Paris Diderot - Paris 7)

• Alexander Künzli (Zurich University of Applied Sciences)

• Francisco Lafarga (Universitat de Barcelona)

• Rainier Lanselle (Université Paris Diderot - Paris 7)

• Gillian Lathey (Roehampton University)

• Elisabeth Lavault-Olléon (Université Stendhal - Grenoble 3)

• Antonio Lavieri (Università Degli Studi Di Palermo)

• Charles Le Blanc (Université d’Ottawa)

• Mu Lei (Guangdong University of Foreign Studies)

• Kazem Lotfipour-Saedi (Université d’Ottawa)

• Rachel Lung (Lingnan University)

• François Maniez (Université Lumière - Lyon 2)

• Josep Marco (Universitat Jaume I)

• Marta Mateo (Universidad de Oviedo)

• Mélissa Médart (Université Paris Diderot - Paris 7)

• Françoise Messardier-Kenney (Kent State University)

• Reine Meylaerts (Katholieke Universiteit Leuven)

• John Milton (Universidade de São Paulo)

• Vicent Montalt i Resurrecció (Universitat Jaume I)

• Esther Monzó (Université de Jaume I)

• Robert Neather (Hong Kong Baptist University)

• Josélia Neves (Instituto Politécnico de Leiria)

• Alexis Nouss (Cardiff University)

• Eithne O’Connell (Dublin City University)

• Pilar Orero (Universitat Autònoma de Barcelona)

• Béchir Ouerhani (Université de Sousse)

• Réal Paquette (Université de Montréal)

• Ana María Pereira (Universidade de Vigo)

• Konstantinos V. Petrides (University College London)

• Gaëlle Planchenault (Simon Fraser University)

• Freddie Plassard (Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle)

• Jean Quirion (Université d’Ottawa)

• Beatriz Rodríguez (Universidad de Buenos Aires)

• Pablo Romero Fresco (Roehampton University)

• Phaedra Royle (Université de Montréal)

• Antin Fougner Rydning (Université d’Oslo)

• Diego Saglia (Università degli Studi di Parma)

• Vera Lúcia Santiago Araújo (Universidade Estadual do Ceará)

• Julio César Santoyo (Universidad de León)

• Samir Saul (Université de Montréal)

• Véronique Sauron (École de traduction et d’interprétation - Université de Genève)

• Christina Schäffner (Aston University)

• Miriam Shlesinger (Bar-Ilan University)

• Maria Sidiropoulou (National and Kapodistrian University of Athens)

• James St. André (The University of Manchester)

• Madeleine Stratford (Université du Québec en Outaouais)

• Şehnaz Tahir-Gürçağlar (Boğaziçi University)

• Kayoko Takeda (Monterey Institute of International Studies)

• Carles Tebé Soriano (Universitat Pompeu Fabra)

• Teresa Tomaszkiewicz (Adam Mickiewicz University)

• Maria Tymoczko (University of Massachusetts Amherst)

• Francisco Utray (Universidad Carlos III de Madrid)

• Roberto Valdeón (Universidad de Oviedo)

• Freek Van de Velde (Katholieke Universiteit Leuven)

• Michaela Wolf (Karl-Franzens-Universität Graz)

• Zhijie Wu (Nanjing University of Science and Technology)

• Juan Miguel Zarandona (Universidad de Valladolid)

• Danielle Zaslavsky Rabinovici (El Colegio de México)

• Ailing Zhang (Shanghai International Studies University)

• Chunshen Zhu (City University of Hong Kong)