Logo d’Érudit

Meta
Journal des traducteurs
Translators' Journal

Volume 29, numéro 2, juin 1984

Sommaire (16 articles)

  1. The Sense of a Beginning: The Dynamics of Context in Translation

    Paul Samuel Di Virgilio

    p. 115–127

    Notice

  2. Textual Cohesion and Translation

    Balkrishan Kachroo

    p. 128–134

    Notice

  3. Traduction et création

    Christine Bagge

    p. 135–142

    Notice

  4. Le rôle des annotations de textes dans l’enseignement de la traduction

    Robert Larose

    p. 143–151

    Notice

  5. Points of Inquiry into Total Translation: A Review of J. C. Catford's A Linguistic Theory of Translation

    Ronald Henry

    p. 152–158

    Notice

Études terminologiques et linguistiques

  1. Un nouveau type de dictionnaire utile aux traducteurs : le DEC du français moderne

    Betty Cohen et Léo Elnitsky

    p. 159–174

    Notice

  2. Norme de communication et traduction de textes techniques

    Anne-Marie Loffler-Laurian

    p. 175–181

    Notice

  3. Étude terminologique des scies manuelles (III)

    Marie Proulx

    p. 182–188

    Notice

  4. Les télécommunications modernes dans l’entreprise

    Claire Pelletier

    p. 189–195

    Notice

Documentation

  1. Bibliographie

    Irène V. Spilka

    p. 200–201

    Notice

Bloc-notes

  1. Développement des langues africaines : De Yaoundé à Zanzibar

    André Clas et Jean Baudot

    p. 212–215

    Notice

  2. Terminologie et communication

    Claire Chénard-Nantel et Noëlle Guilloton

    p. 215–217

    Notice

  3. Partial Dubbing

    Paul Hendrickx

    p. 217–218

    Notice

  4. Je, tu, il ou elle, nous, vous, ils ou elles

    Daniel L. Bon

    p. 218–220

    Notice

  5. La traduction poétique comme duplication ou dérivation naturelle d’une langue à une autre ?

    E. Voldeng

    p. 220–224

    Notice

  6. La traduction de la Sophonisbe de Trissino par Melin de Saint-Gelais

    Pierre Van Rutten

    p. 224–226

    Notice

Anciens numéros de Meta