Résumés
Résumé
Les études menées pour mettre en lumière l’héritage des femmes à la bibliothéconomie québécoise ont récemment permis de révéler dans ses marges une autre trame historique : celle de l’émergence de services pour les publics jeunesse. L’étude actuelle s’intéresse à la contribution de pionnières de ce secteur telle que Joséphine Marchand dont l’engagement en lecture publique, par le biais de l’Oeuvre des livres gratuits, puise dans des idéologies en tension au sujet de la place des femmes dans la société, leur rôle dans le développement de l’éducation, le souci des enfants, les normes culturelles liées à certains genres littéraires et la place de la censure.
Mots-clés :
- Histoire des femmes en bibliothèque,
- histoire des bibliothèques publiques québécoises,
- lecture publique,
- féminisme,
- études de genre
Abstract
Studies carried out to shed light on the heritage of women in Quebec librarianship have recently revealed another historical thread in its margins: that of the emergence of services for young audiences. The current study focuses on the contribution of pioneers in this sector such as Joséphine Marchand, whose engagement in public reading, through the Free Books Work, draws on ideologies in tension about the place of women in society, their role in the development of education, concern for children, cultural norms linked to certain literary genres and the place of censorship.
Keywords:
- History of women in libraries,
- history of Quebec public libraries,
- public reading,
- feminism,
- gender studies
Parties annexes
Bibliographie
- Catalogue de la Bibliothèque de l’Oeuvre des bons livres [...], Montréal, Imprimerie de Louis Perrault, 1845, 48 p. ; 18 cm., Collections de BAnQ. https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2100125
- Fraser Institute (Montréal, Québec). Catalogue of books, 1891 (Ser. Cihm/icmh digital series = cihm/icmh collection numérisée, no. 05925). Éditeur non identifié. http://online.canadiana.ca/view/oocihm.05925.
- Fonds Bibliothèque des enfants. https://advitam.banq.qc.ca/notice/567780
- Fonds BM060 Fonds Bibliothèque de la Ville de Montréal. - 1903-2004. https://archivesdemontreal.ica-atom.org/bibliotheques-des-jeunes-1945-2001
- Le coin du feu, 1893-1896, [Montréal :s.n.],1893-1896, Collections de BAnQ. https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2657698
- Louis-Philipe, Audet, « Le projet de Ministère de l’Instruction publique en 1897 » dans L’éducation Au Québec: (19e - 20e Siècles) édité par Marcel Lajeunesse. Montréal: Les Éditions du Boréal, 1971, pp. 77-114.
- Madame Dandurand, Nos travers, Montréal, Librairie Beauchemin, 1924.
- Sophie, Doucet, « Joséphine Dandurand (1861-1925) », REQEF, p. 2. https://reqef.uqam.ca/wp-content/uploads/sites/23/Jose_phine_Marchand.pdf
- Dee, Garrison, Apostles of Culture, The Public Librarian and American Society, 1876-1920, New York, The Free Press, 1979.
- Gerda, Lerner, The Majority Finds Its Past: Placing Women in History. New York: Oxford University Press, 1979.
- Line Gosselin, « Joséphine Marchand », Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003. http://www.biographi.ca/fr/bio/marchand_josephine_15E.html
- Suzanne Hildenbrand, « Some Theoretical Considerations on Women in Library History », Journal of Library History, 18, 1983.
- Christine, Jenkins, « The History of Youth Services Librarianship: A Review of the Research Literature », Libraries & Culture,35(1), 2000. http://www.jstor.org/stable/25548802 (20 mai 2021).
- A.Labarrère-Paulé, « L’instituteur laïque canadien-français », dans Marcel, Lajeunesse Lecture publique et culture au Québec XIXe et XXe siècles, Presses de l’Université du Québec, 2004.
- Marcel Lajeunesse, « Mary Solar Saxe et la Bibliothèque publique Westmount », dans Marcel, Lajeunesse, Éric Leroux et Marie D. Martel (dir.). Pour une histoire des femmes bibliothécaires au Québec : Portraits et parcours de vies professionnelles. Montréal, Presses de l’Université du Québec, 202, p. 27-41.
- Marcel, Lajeunesse, « Meilleur, Chauveau et les bibliothèques au Québec au milieu du XIXe siècle ». Lecture publique et culture au Québec XIXe et XXe siècles, Presses de l’Université du Québec, 2004, p. 74.
- Marcel, Lajeunesse, Éric Leroux et Marie D. Martel (dir.), Pour une histoire des femmes bibliothécaires au Québec : Portraits et parcours de vies professionnelles. Montréal, Presses de l’Université du Québec, 2020.
- Yvan, Lamonde. « Un aspect inconnu du débat autour de la bibliothèque publique à Montréal: la Montreal Free Library (1889- ). » Les Cahiers des dix, numéro 57, 2003, p. 263-271. https://doi.org/10.7202/1008108ar
- Yvan, Lamonde et al.. Histoire du livre et de l’imprimé au Canada, Volume II : De 1840 à 1918. Montréal : Presses de l’Université de Montréal, 2005, pp. 262-306.
- Hervé, Le Crosnier, « Communs de la connaissance : de quoi parlons-nous ? », Bibliothèques et communs de la connaissance, Revue de l’ABF, n°76, octobre 2014, p. 8.
- Éric, Leroux, « L’histoire du livre et de l’imprimé au Québec. » Mens, volume 5, numéro 2, printemps 2005, p. 557–581. https://doi.org/10.7202/1024372ar
- Gerda Lerner, The Majority Finds Its Past: Placing Women in History, New York, Oxford University Press, 1979.
- Joséphine Marchand, Journal intime, 1879-1900, Éditions de la Pleine lune, 2000.
- Marie D. Martel, « Joséphine Marchand », Calendrier de l’avent du domaine public, Édition québécoise. [Billet de blogue], 15 décembre 2019. https://avent.savoirslibres.ca/josephine-marchand/
- Sophie Montreuil, L’Oeuvre des livres gratuits dans l’histoire de la lecture publique au Québec (1898-1908), Documentation et bibliothèques, 49(3), 2003, p. 130. https://doi.org/10.7202/1030194ar
- Sophie Montreuil, « (Se) lire et (se) dire : Joséphine Marchand-Dandurand et la lecture. Lire au Québec au XIXe siècle sous la dir. De Yvan Lamonde et Sophie Montreuil, Montréal, Fides, 2002, p. 123-150.
- François Séguin, D'obscurantisme et de lumières : La bibliothèque publique au Québec des origines au 21e siècle, Québec, Canada : Editions Hurtubise, 2016.
- Diane Thibeault, Premières brèches dans l'idéologie des deux sphères : Joséphine Marchand-Dandurand et Robertine Barry : deux journalistes montréalaises de la fin du XIXe siècle. Mémoire, Université d’Ottawa, 1981, p.5. http://hdl.handle.net/10393/3741