Résumés
Résumé
Cet article s’intéresse à deux caractéristiques des oeuvres des écrivains belges francophones de l’entre-deux-guerres : leur genre et les éditeurs qui les publient. Élaboré à partir de la base de données du Collectif interuniversitaire d’étude du littéraire (CIEL), ce premier recensement bibliographique apporte des confirmations pour l’histoire de la littérature (le rôle important des maisons d’édition liées à des revues et publiant de la poésie) et de nouvelles questions sur un corpus mal connu (quel rôle joue le conte dans la littérature de l’époque?). Il montre ainsi les potentialités d’une approche sérielle du fait littéraire.
Abstract
This article focuses on two aspects of the works of Belgian French-speaking writers of the interwar period: their genre and the editors who publish them. Developed from the Collectif interuniversitaire d’étude du littéraire (CIEL) database, this first bibliographic inventory provides affirmations for the history of literature (the important role of publishers with regard to magazines and the publication of poetry) and new questions about an unfamiliar corpus (what is the role of the tale in the literature of the time?). Thus it shows the potential of a serial approach in the field of literature.
Parties annexes
Bibliographie
- Stanislas-André Steeman, http://home.scarlet.be/steeman/biblio1.html (3 mai 2010).
- Bibliographie de Georges Simenon, http://www.libnet.ulg.ac.be/simenon/bibsim.htm (3 mai 2010).
- Les métiers du livre au Québec, http://www.usherbrooke.ca/grelq/recherche/projets/mlq/ (3 mai 2010).
- Centre interuniversitaire d’Étude du Littéraire, http://www.ciel-litterature.be (3 mai 2010).
- Base textuelle Frantex, http://www.frantext.fr/ (3 mai 2010).
- Nouvelle biographie nationale, Bruxelles, Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, 1988-, 6 vol.
- Roger Brucher, puis Jacques Detemmerman (dir.), Bibliographie des Écrivains Français de Belgique, Bruxelles, Palais des Académies, 1958-1988, 5 vol.
- Paul Aron, Benoît Denis et Jean-Marie Klinkenberg, « Littérature belge et recherche collective », Textyles, 29, 2006, p. 90-97.
- Michel Bernard. De quoi parle ce livre? Élaboration d’un thésaurus pour l’indexation thématique d’oeuvres littéraires, Paris, Champion, 1994, 365 p.
- Isabelle de Conihout, « La conjoncture de l’édition », dans Henri-Jean Martin et al., Histoire de l’édition française, t. 4 : Le livre concurrencé (1900–1950), Paris, Promodis, 1986, p. 70-96.
- Benoît Denis et Jean-Marie Klinkenberg, La littérature belge. Précis d’histoire sociale, Bruxelles, Labor, coll. « Espace Nord Références », 2005, 303 p.
- Björn-Olav Dozo, « La mise en série de la littérature », COnTEXTES, Notes de lecture, mises en ligne le 6 octobre 2009, http://contextes.revues.org/index4566.html (27 avril 2010).
- Björn-Olav Dozo, Bibiane Fréché, Daphné de Marneffe, Ingrid Mayeur, Mode d’emploi de la base CIEL, inédit, 2007.
- Pascal Durand et Yves Winkin, « L’infrastructure éditoriale », Littératures belges de langue française. Histoire et perspectives (1830-2000), Bruxelles, Le Cri, 2000, p. 639-662.
- Pascal Durand et Yves Winkin, Marché éditorial et démarches d’écrivains, Bruxelles, Direction générale de la Culture et de la Communication, 1996, 307 p.
- Pascal Durand et Yves Winkin, « Des éditeurs sans édition. Genèse et structure de l’espace éditorial en Belgique francophone », dans Actes de la recherche en sciences sociales, no130, 1999, p. 48-65.
- Pascal Durand et Yves Winkin, « De Plantin à Deman. Pour une histoire des pratiques d’édition en Belgique », Textyles, no15, 1999, p. 46-68.
- Alfred Fierro, « L’édition en français hors de France », dans Henri-Jean Martin et al., Histoire de l’édition française, 4. Le livre concurrencé (1900–1950), Paris, Promodis, 1986, p. 97-110.
- Gérard Genette, Seuils, Paris, Seuil, 1987, 388 p.
- Franco Moretti, Graphes, cartes et arbres. Modèles abstraits pour une autre histoire de la littérature, Paris, Les Prairies ordinaires, coll. « Penser/croiser », 2008, 139 p.
- Vic Nachtergaele et Raymond Trousson. (dir.), Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des oeuvres. I. Le roman, Louvain-la-Neuve, Duculot, 1988. Christian Berg et Robert Frickx. (dir.), Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des oeuvres. II. La poésie, Louvain-la-Neuve, Duculot, 1988. Marcel De Grève, Jean-Marie d’Heur et Raymond Pouilliart (dir.), Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des oeuvres. III. Le Théâtre et l’Essai, Louvain-la-Neuve, Duculot, 1989. Robert Frickx et al., Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des oeuvres. IV. 1981-1990, Louvain-la-Neuve, Duculot, 1994.
- Marc Parry, « Google Starts Grant Program for Studies of Its Digitized Books », The Chronicle of Higher Education, 31 mars 2010, http://chronicle.com/article/Google-Starts-Grant-Program/64891/.
- H. Thiry, E. Bruylant et C. Christophe, E. Bruylant, Biographie nationale publiée par l’Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Bruxelles, H. Thiry – van Buggenhoudt, 1866-1986, 44 vol.