Résumés
Abstract
This paper focusses on the Xici 繫辭 ([Commentary to the] Appended Sentences), also called Dazhuan 大傳 (Great Commentary), which is included in the commentarial section attached to the Zhouyi 周易 (Zhou Changes), or Yijing 易經 (Classic of Changes), a pre-imperial Chinese divination text. I provide a formal analysis of the text, exploring its argumentative and philosophical patterns : without sidestepping the composite and multi-layered nature of this test, my analysis, conducted both on a micro and macro-level, highlights how the textual structure fundamentally reflects its content. The analysis will also show how structural and lexical elements make the Xici a kind of argument-based text as the philosophical argumentations are exhausted within the text itself.
Résumé
Cet article s’intéresse à l’un des textes fondamentaux de la tradition du Classique des changements (Yijing 易經) : le Xici (Commentaire sur les sentences attachées), également connu sous le titre Grand commentaire (Dazhuan 大傳) au Classique des changements. Nous procédons à une analyse formelle du texte, afin d’explorer ses motifs argumentatifs et philosophiques. Sans ignorer la nature composite de ce texte, qui est faite de plusieurs couches superposées, notre analyse sera conduite autant dans le détail du texte que dans ses articulations globales. Nous entendons éclairer la manière dont la structure du texte reflète son contenu. Ainsi, nous montrerons comment un ensemble d’éléments structurels et lexicaux font du Xici un texte élaborant et défendant ses propres arguments, sans qu'il lui soit besoin de recourir à des ressources extra-textuelles.