ouvrages reçus à la rédaction

Codice di diritto canonico commentato, testo ufficiale latino, traduzione italiana, fonti, interpretazioni autentiche, legislazione complementare della Conferenza episcopale italiana, commento, a cura della Redazione di Quaderni di diritto ecclesiale, Milano, Àncora Editrice, 2001, 1527 p.

La Bible d’Alexandrie. L’Ecclésiaste, traduction du texte grec de la Septante, introduction et notes par Françoise Vinel, Paris, Les Éditions du Cerf, 2002, 186 p.

La Bible d’Alexandrie. Les Douze Prophètes. 23. 1. Osée, traduction du texte grec de la Septante, introduction et notes par Eberhard Bons, Jan Joosten et Stephan Kessler, avec la collaboration de Philippe Le Moigne, introduction générale aux Douze Prophètes par Takamitsu Muraoka, Paris, Les Éditions du Cerf, 2002, 194 p.

AElreddeRievaulx, Sermons pour l’année, 3. Deuxième collection de Clairvaux. Sermons 29 à 46, introduction par Pierre-André Burton, traduction, notes et index par Gaëtane de Briey, Oka, Québec, Abbaye cistercienne Notre-Dame-du-Lac (coll. « Pain de Cîteaux », 18), 2002, 243 p.

Arènes, Jacques, Souci de soi, oubli de soi, Paris, Bayard Éditions (coll. « Psychanalyse et foi »), 2002, 241 p.

Augustin d’Hippone, Cassiodore, GrégoiredeNysse, MaximeleConfesseur, Pseudo-Augustin, Tertullien, L’enfant à naître, introduction, notes (sauf Appendice), guide thématique par Marie-Hélène Congourdeau, préface par Didier Sicard, Paris, Migne (coll. « Les Pères dans la foi », 78), 2000, 211 p.

Balthasar, Hans Urs von, À propos de mon oeuvre. Traversée, traduit de l’allemand par Joseph Doré et Chantal Flamant, Bruxelles, Éditions Lessius (coll. « Culture et Vérité », série « Ouvertures », 22), 2002, 122 p.

Barsanuphe, JeandeGaza, Correspondance. Volume III. Aux laïcs et aux évêques. Lettres 617-848, introduction, texte critique, notes et index par François Neyt, o.s.b., et Paula de Angelis-Noah, traduction par Lucien Regnault, o.s.b., Paris, Les Éditions du Cerf ; Solesmes, Éditions de Solesmes (coll. « Sources Chrétiennes », 468), 2002, ix-354 p.

Boisvert, Léandre, dir., Spiritualités en crise. De l’éclatement à l’intégration, Montréal, Québec, Éditions Médiaspaul (coll. « Croissance humaine et spirituelle », 7), 2002, 205 p.

Bremmer, Jan N., éd., The Apocryphal Acts of Thomas, Louvain, Peeters Publishers (coll. « Studies on Early Christian Apocrypha », 6), 2001, xii-189 p.

Bunine, Alexis, Une légende tenace : le retour de Paul à Antioche après sa mission en Macédoine et en Grèce (Actes 18,8-19,1), Paris, J. Gabalda et Cie Éditeurs (coll. « Cahiers de la Revue Biblique », 52), 2002, 142 p.

Carrillo, Francine, Vers l’inépuisable. 52 traversées pour 52 semaines, Genève, Éditions Labor et Fides (coll. « Petite Bibliothèque de Spiritualité »), 2002, 139 p.

Castoriadis, Cornelius, Sujet et vérité dans le monde social-historique. Séminaires 1986-1987 (La création humaine, 1), texte établi, présenté et annoté par Enrique Escobar et Pascal Vernay, Paris, Éditions du Seuil (coll. « La couleur des idées »), 2002, 495 p.

Chalier, Catherine, La trace de l’infini. Emmanuel Levinas et la source hébraïque, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Philosophie & Théologie »), 2002, 267 p.

Chopin, Thierry, Benjamin Constant. Le libéralisme inquiet, Paris, Éditions Michalon (coll. « Le bien commun »), 2002, 119 p.

Congar, Yves, Mon Journal du Concile. I, présenté et annoté par Éric Mahieu, avant-propos de Dominique Congar, préface de Bernard Dupuy, o.p., Paris, Les Éditions du Cerf, 2002, lxvii-595 p.

Congar, Yves, Mon Journal du Concile. II, présenté et annoté par Éric Mahieu, annexes, index, Paris, Les Éditions du Cerf, 2002, 632 p.

Désilets, André, Les tensions de l’errance, préface de Jean Renaud, Québec, Les Presses de l’Université Laval (coll. « Zêtêsis »), 2001, xiv-76 p.

Destrempes, Sylvain, Thérèse de Lisieux et Dietrich Bonhoeffer. Kénose et altérité, Montréal, Québec, Éditions Médiaspaul ; Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Cogitatio Fidei », 224), 2002, 427 p.

Dumont, Claire, Comme un feu dévorant. La Sagesse, Bégrolles en Mauges, Abbaye de Bellefontaine (coll. « Flèche de Feu », 4), 2002, 271 p.

Dupuis, Jacques, La rencontre du christianisme et des religions. De l’affrontement au dialogue, traduction de l’italien par Olindo Parachini, revue par l’auteur, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Théologies »), 2002, 410 p.

Eslin, Jean-Claude, Saint Augustin. L’homme occidental, Paris, Éditions Michalon (coll. « Le bien commun »), 2002, 122 p.

Feldkamp, Michael F., ed., Die Beziehungen der Bundesrepublik Deutschland zum Heiligen Stuhl 1949-1966. Aus den Vatikanakten des Auswärtigen Amts. Eine Dokumentation, Köln, Böhlau Verlag, 2000, 541 p.

Ferrari, Silvio, Lo spirito dei diritti religiosi. Ebraismo, cristianesimo e islam a confronto, Bologna, Societa’ editrice il Mulino (coll. « Saggi », 560), 2002, 300 p.

Ferrari, Silvio, dir., Musulmani in Italia. La condizione giuridica delle comunità islamiche, Bologna, Societa’ editrice il Mulino (coll. « Prismi »), 2000, 304 p.

Gadamer, Hans-Georg, Les chemins de Heidegger, traduction, présentation et notes par Jean Grondin, Paris, Librairie Philosophique J. Vrin (coll. « Bibliothèque des textes philosophiques »), 2002, 289 p.

Gourgues, Michel, o.p., Talbot, Michel, éd., En ce temps-là… Conceptions et expériences bibliques du temps, Montréal, Québec, Éditions Médiaspaul (coll. « Sciences bibliques », 10), 2002, 213 p.

Granier, Jean, Le combat du sens. Essai sur la destination humaine, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « La nuit surveillée »), 2002, 287 p.

Henry, Michel, Paroles du Christ, Paris, Éditions du Seuil, 2002, 155 p.

Houziaux, Alain, Dieu, à la limite de l’infini. Une légitimation du discours théologique, préface par Jean Ladrière, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Cogitatio Fidei », 225), 2002, 589 p.

Kuntzmann, Raymond, dir., Typologie biblique. De quelques figures vives, avec la collaboration de P. Beauchamp, E. Bons, C. Coulot, M. Deneken, D. Duval, D. Gerber, J.-M. Husser, R. Kuntzmann, M. Morgen, B. Renaud, T. Römer, J. Schlosser, N. Siffer-Wiederhold, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Lectio divina », hors série), 2002, 278 p.

Lafleur, Claude, Pétrarque et l’amitié. Doctrine et pratique de l’amitié chez Pétrarque à partir de ses textes latins, suivi d’un dossier de traductions inédites par Claude Lafleur, avec la collaboration de Joanne Carrier pour la révision, l’annotation et les index, Paris, Librairie Philosophique J. Vrin ; Québec, Les Presses de l’Université Laval (coll. « Zêtêsis », série « Textes et essais », 4), 2001, xx-225 p.

Lanouette, Mélanie, Faire vivre ou faire connaître. Les défis de l’enseignement religieux en contexte de renouveau pédagogique, 1936-1946, Québec, Les Presses de l’Université Laval (coll. « Religions, cultures et sociétés »), 2002, xviii-174 p.

Légasse, Simon, L’épître de Paul aux Romains, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Lectio divina », série « Commentaires », 10), 2002, 992 p.

Lespinay, Frère Guy, o.p., Être formateur aujourd’hui. La formation à la vie religieuse. L’appel. Le discernement. L’adaptation, Montréal, Québec, Éditions Médiaspaul, 2002, 221 p.

MartindeViviés, Pierre de, Apocalypses et cosmologie du salut, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Lectio divina », 191), 2002, 416 p.

MartínezdePisónLiébanas, Ramón, o.m.i., Du regard à la contemplation. Itinéraire de la vie de l’Esprit, Montréal, Québec, Éditions Médiaspaul (coll. « Brèches théologiques », 38), 2002, 132 p.

Mies, Françoise, éd., Bible et sciences. Déchiffrer l’univers, avec la collaboration de P.-M. Bogaert, F. Euvé, D. Lambert, J. Trublet et J. Vermeylen, Namur, Presses Universitaires de Namur ; Bruxelles, Éditions Lessius (coll. « Connaître et croire », 8 ; coll. « Le livre et le rouleau », 15), 2002, 199 p.

Mottu, Henry, Dietrich Bonhoeffer, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Initiations aux théologiens »), 2002, 219 p.

Munier, Charles, Le pape Léon IX et la Réforme de l’Église (1002-1054), Strasbourg, Éditions du Signe, 2002, 374 p.

Mützenberg, Gabriel, Foi d’historien. Chronique d’une vie, Genève, Éditions Labor et Fides, 2002, 175 p.

Myre, André, Écoutez ce que je vous dis. Le Sermon sur la montagne (Mt 5-7), Montréal, Québec, Paulines, 2002, 182 p.

Origen, Homilies on Joshua, translated by Barbara J. Bruce, edited by Cynthia White, Washington, D.C., The Catholic University of America Press (coll. « The Fathers of the Church », 105), 2002, viii-232 p.

Osma, Pedro Martínez de, Comentario a la Ética de Aristóteles (1496). Petri Osmensis in libros ethicorum Aristotelis commentarii, introducción y selección de textos de Ana Cebeira, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra S.A. (coll. « Cuadernos de Anuario Filosófico », série « Pensamiento español », 18), 2002, 172 p.

Peelman, Achiel, Le salut comme drame trinitaire. La Theodramatik de Hans Urs von Balthasar, Montréal, Québec, Éditions Médiaspaul (coll. « Brèches théologiques », 39), 2002, 476 p.

Peirce, Charles Sanders, Pragmatisme et pragmaticisme, OEuvres philosophiques, volume I, traduction de l’anglais (États-Unis) et édition établie par Claudine Tiercelin et Pierre Thibaud, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Passages »), 2002, 484 p.

Pesch, Rudolf, La primauté dans l’Église. Les fondements bibliques, traduit de l’allemand par Joseph Hoffmann, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Lire la Bible », 125), 2002, 172 p.

Platon, La République, traduction inédite, introduction et notes par Georges Leroux, Paris, Flammarion (coll. « GF Flammarion », 653), 2002, 801 p.

Poffet, Jean-Michel, dir., L’autorité de l’Écriture, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Lectio divina », hors série), 2002, 302 p.

Poiana, Peter, Éthique et littérature, Lyon, Association lyonnaise pour le développement des relations universitaires internationales (ALDRUI), 2000, 327 p.

Preti, Giulio, Écrits philosophiques. Les lumières du rationalisme italien, textes choisis et présentés par Luca M. Scarantino, traduction par Marilène Raïola en collaboration avec Thierry Loisel et Luca M. Scarantino, préface par Jean Petitot, Paris, Les Éditions du Cerf (coll. « Passages »), 2002, 197 p.

Prigent, Pierre, L’épître aux Romains, Genève, Éditions Labor et Fides ; Paris, Bayard Éditions (coll. « Bible en face »), 2002, 189 p.

Reichert, Jean-Claude, Catéchèse pour temps de rupture. Lecture initiatique de l’évangile de Marc, Paris, Bayard Éditions, 2002, 160 p.

Richards, William A., Difference and Distance in Post-Pauline Christianity. An Epistolary Analysis of the Pastorals, New York, Peter Lang (coll. « Studies in Biblical Literature », 44), 2002, xiv-282 p.

Riley, Gregory J., Un Jésus, plusieurs Christs. Essai sur les origines plurielles de la foi chrétienne, traduction par Jean-François Rebeaud, Genève, Éditions Labor et Fides (coll. « Essais bibliques », 31), 2002, 223 p.

Rose, Martin, éd., Histoire et herméneutique. Mélanges offerts à Gottfried Hammann, Genève, Éditions Labor et Fides (coll. « Histoire et Société », 45), 2002, 443 p.

Salas, Denis, Albert Camus. La juste révolte, Paris, Éditions Michalon (coll. « Le bien commun »), 2002, 124 p.

Scribano, Emanuela, L’existence de Dieu. Histoire de la preuve ontologique de Descartes à Kant, traduit de l’italien par Charles Barone, Paris, Éditions du Seuil (coll. « Points », série « Essais », 487), 2002, 351 p.

Sonet, Denis, Temps ordinaire. Du neuvième dimanche du Temps ordinaire à la solennité du Christ Roi de l’univers, préface par Monseigneur Gérard Daucourt, Paris, Droguet & Ardant (coll. « L’Évangile au présent », Année A), 2002, 220 p.

Stengers, Isabelle, Penser avec Whitehead. Une libre et sauvage création de concepts, Paris, Éditions du Seuil (coll. « L’Ordre philosophique »), 2002, 581 p.

Stiewe, Martin, Vouga, François, Le Sermon sur la Montagne. Un abrégé de l’Évangile dans le miroitement de ses interprétations, Genève, Éditions Labor et Fides, 2002, 298 p.

Talbot, Michel, « Heureux les doux, car ils hériteront la terre » (Mt 5,4[5]), Paris, J. Gabalda et Cie Éditeurs (coll. « Études bibliques », Nouvelle série, 46), 2002, ix-454 p.

Thomas d’Aquin, Le Verbe incarné. Tome III. Somme théologique IIIa, Questions 16-26, nouvelle édition, traduction française, notes et appendices par Jean-Pierre Torrell, o.p., Paris, Les Éditions du Cerf, 2002, 504 p.

Tilliette, Xavier, Jésus romantique, Paris, Desclée (coll. « Jésus et Jésus-Christ », 85), 2002, 348 p.