Logo d’Érudit

Journal des traducteurs
Translators' Journal

Volume 4, numéro 4, 4e trimestre 1959

Sommaire (15 articles)

  1. Le congrès de Bad Godesberg

    Pierre Daviault et Jean-Paul Vinay

    p. 147–153

    Notice

  2. Vers une presse française

    Raymond Grenier

    p. 154–158

    Notice

L’actualité

  1. The Institute of Translation

    M. F. Buteau

    p. 159–160

    Notice

  2. Société des traducteurs de Montréal

    Robert Assa

    p. 160–164

    Notice

  3. Société des traducteurs et interprètes d’Ottawa

    Jacques Gouin

    p. 165

    Notice

  4. Corporation des traducteurs

    André D’Allemagne

    p. 165

    Notice

  5. Société des diplômés de l’Institut de traduction

    Lucien Julien et Thérèse Dumesnil

    p. 166–167

    Notice

  6. Promotion

    R. S.

    p. 167

    Notice

  7. Société des traducteurs et interprètes du Canada

    p. 168

    Notice

Problèmes et solutions

  1. Traduction (suite)

    Pierre Daviault

    p. 169–174

    Notice

Les outils du traducteur

  1. O Sztuce Tlumaczenia, éd. M. Rusinka, Zacklad Imienia Ossolinskich, 1955. [560 p.; résumé en russe, anglais et français]

    Elisabeth Panisset

    p. 175

    Notice

  2. A Phrase and Sentence Dictionary of Spoken Russian : Russian-English, English-Russian. Vi + 573pp. Dover, 1958. [$2.75] / A Phrase and Sentence Dictionary of Spoken Spanish : Spanish-English, English-Spanish. Vi + 513pp. Dover, 1958. [$1.75]

    B. Hunter Smeaton

    p. 176

    Notice

  3. Reifler, Erwin (project director). Linguistic and Engineering Studies in the Automatic Translation of Scientific Russin into English. [No continuous pagination (approx. 700pp.] University of Washington Press, 1958. $10.00

    B. Hunter Smeaton

    p. 176

    Notice

  4. Bibliographie de la traduction

    Jean-Paul Vinay

    p. 177–179

    Notice

  1. Fiche de renseignements de la SDIT

    p. 180

    Notice

Anciens numéros de Journal des traducteurs / Translators' Journal