Résumés
Abstract
This article compares Donald Trump’s and Jair Bolsonaro’s strategies of governance in terms of what we define here as “gore mediation.” Gore mediation is the use of different electronic media in order not only to communicate political positions but also to terrorize people into accepting exclusionary policies and discriminatory practices. The creation of artificial threats and the dismissal of real ones (like the COVID pandemic) characterizes the actions of both Trump and Bolsonaro, whose governments operate fundamentally on symbolic bases, but whose incessant print, televisual, and networked mediations have violent socio-economic consequences.
Résumé
Cet article compare les stratégies de gouvernance de Donald Trump et de Jair Bolsonaro en termes de ce que nous définissons ici comme une « médiation gore ». La médiation gore est l’utilisation de différents médias électroniques afin non seulement de communiquer des positions politiques, mais aussi de terroriser les gens pour qu’ils acceptent des politiques d’exclusion et des pratiques discriminatoires. La création de menaces artificielles et le rejet de menaces réelles (comme celle de la pandémie à la COVID-19) caractérisent les actions de Trump et de Bolsonaro à la fois, dont les gouvernements fonctionnent fondamentalement sur des bases symboliques, mais dont les médiations incessantes dans la presse écrite, télévisuelle ainsi que sur les réseaux sociaux ont des conséquences socio-économiques violentes.