Résumés
Abstract
Intangible heritage is re-enacted through its repeated performance on UNESCO’s websites and YouTube. This re-enactment via media technologies takes shape through narratives, lists, and archives. The political concerns—notably, issues of authority—surrounding the formation of narratives, lists, and archives may nonetheless counter one another. Political underpinnings surface through the material technologies of these media forms as well as the context in which they are situated and circulate. Narratives, lists, and archives in divergent digital environments intertwine with heritage content to produce competing political values that such re-enactments can assume.
Résumé
Le site Web de l’Unesco ainsi que les médias sociaux tels que la plate-forme YouTube entraînent un processus de reconstitution et de réactualisation des performances qui constituent le patrimoine intangible. Les technologies des médias permettent à cette reconstitution ou réactualisation de prendre place grâce à l’élaboration de listes, d’archives et de récits patrimoniaux. Toutefois, ces derniers se trouvent à être politisés et à être au centre de conflits. Ces conflits surgissent lorsque les technologies des médias mettent à jour le système de valeurs existant dans le contexte où la reconstitution des pratiques patrimoniales a lieu. Ces listes, archives et récits patrimoniaux partagés sur le Web divergent parfois de ceux mis en place et confrontent les valeurs institutionnalisées par les autorités politiques. Les médias engendrent ainsi la création de récits secondaire à l’hégémonie culturelle actuelle et préconisée par les autorités d’une société donnée. La reconstitution et la réactualisation de ces pratiques patrimoniales présenteraient donc une menace pour certaines autorités.