Résumés
Abstract
Integration of cultural knowledges and healing practices with Western medical approaches to alcohol care has been reported for residential and community settings. However, there is little evidence on how culture features in alcohol care in primary health settings. We analysed data from semi-structured interviews (from a broader study) with 17 First Nations Australian staff (n=8 men, n=9 women) from 11 Aboriginal and Torres Strait Islander Community Controlled Health Services. We used grounded theory and the 8-ways Aboriginal pedagogy in analysis. We describe three key themes: 1) interpersonal processes; 2) a both-ways approach to healing and alcohol care; and 3) service-wide strategies to achieving both-ways healing. We discuss policy implications of facilitating bicultural alcohol care in primary health settings.
Keywords:
- Indigenous Peoples and alcohol care,
- cultural healing,
- alcohol use disorder
Parties annexes
Bibliography
- Australian Bureau of Statistics. (2016). The Australian Statistical Geography Standard (ASGS) Remoteness Structure. ABS. https://www.abs.gov.au/statistics/statistical-geography/remoteness-structure
- Australian College of Nursing. (2020). Position Statement: Person-Centred Care. https://www.acn.edu.au/wp-content/uploads/position-statement-person-centred-care.pdf
- Australian Institute of Health and Welfare. (2011). Substance use among Aboriginal and Torres Strait Islander people: Alcohol use. AIHW. https://www.aihw.gov.au/getmedia/7eb356be-c2cd-4562-a240-010cbbe257f2/11503.pdf.aspx?inline=true
- Australian Institute of Health and Welfare. (2015). The health and welfare of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples 2015: Determinants of Health – Alcohol. AIHW. https://www.aihw.gov.au/getmedia/584073f7-041e-4818-9419-39f5a060b1aa/18175.pdf.aspx?inline=true
- Australian Institute of Health and Welfare. (2016). Healthy Futures—Aboriginal Community Controlled Health Services Report Card 2016. AIHW. https://www.aihw.gov.au/getmedia/8d2079f7-c3bf-4e5d-840d-91907a1c86ef/20178.pdf.aspx?inline=true
- Australian Institute of Health and Welfare. (2019). National Key Performance Indicators for Aboriginal and Torres Strait Islander Primary Health Care: Results to June 2018. AIHW. https://www.aihw.gov.au/getmedia/7bcf0d06-431f-4cb6-9de0-b847a204cd5a/NKPI-for-Aboriginal-and-Torres-Strait-Islander-Primary-Health-Care-Results-to-June-2018.pdf.aspx?inline=true
- Australian Institute of Health and Welfare. (2020). Alcohol, tobacco & other drugs in Australia. Canberra: AIHW. https://www.aihw.gov.au/reports/alcohol/alcohol-tobacco-other-drugs-australia/contents/about
- Awofeso, N. (2011). Racism: A major impediment to optimal Indigenous health and health care in Australia. Australian Indigenous Health Bulletin, 11(3), 1-8.
- Bacon, V. (2007). What potential might narrative therapy have to assist Indigenous Australians reduce substance misuse? Australian Aboriginal Studies, 1(1), 71-82. https://search.informit.org/doi/10.3316/informit.715952694372581
- Barry, M. J., & Edgman-Levitan, S. (2012). Shared decision making—the pinnacle patient-centered care. New England Journal of Medicine, 366(9), 780–781. https://doi.org/10.1056/NEJMp1109283
- Berry, S. L. (2013). Culture in treatment for Aboriginal Australian men in New South Wales residential drug and alcohol rehabilitation services. [Doctoral dissertation, University of Wollongong]. https://ro.uow.edu.au/theses/3758
- Bessarab, D., & Ng'andu, B. (2010). Yarning about yarning as a legitimate method in Indigenous research. International Journal of Critical Indigenous Studies, 3(1), 37-50. https://doi.org/10.5204/ijcis.v3i1.57
- Bourke, C. J., Marrie, H., & Marrie, A. (2019). Transforming institutional racism at an Australian hospital. Australian Health Review, 43(6), 611-618. https://doi.org/10.1071/AH18062
- Brady, M. (1995). Culture in treatment, culture as treatment: A critical appraisal of developments in addictions programs for Indigenous North Americans and Australians. Social Science & Medicine, 41(11), 1487-1498. https://doi.org/10.1016/0277-9536(95)00055-C
- Campbell, M. A., Hunt, J., Scrimgeour, D. J., Davey, M., & Jones, V. (2018). Contribution of Aboriginal Community-Controlled Health Services to improving Aboriginal health: An evidence review. Australian Health Review, 42(2), 218-226. https://doi.org/10.1071/AH16149
- Commonwealth of Australia Department of Health. (2020). Government to invest almost $35 million in Indigenous health projects including Indigenous blindness, deafness and chronic kidney disease [Press Release]. https://www.health.gov.au/ministers/the-hon-greg-hunt-mp/media/government-to-invest-almost-35-million-in-indigenous-health-projects-including-indigenous-blindness-deafness-and-chronic-kidney-disease
- Conigrave J.H., Harrison K., Lee K., Dobbins T., Hummerston B., Hayman N, Perry, J., Ivers, R., Haber, P. S., Wilson, S., Johnson, D., & Conigrave, K. M. (2021). Support can increase use of the AUDIT-C in Australian Aboriginal Community Controlled Health Services: A cluster randomised trial. Addiction, 116(9), 2304-2315. https://doi.org/10.1111/add.15428
- Corbin, J., & Strauss, A. (2014). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (4th ed.). Sage.
- D'Abbs, P., Togni, S., Rosewarne, C., & Boffa, J. (2013). The Grog Mob: Lessons from an evaluation of a multi-disciplinary alcohol intervention for Aboriginal clients. Australian and New Zealand Journal of Public Health, 37(5), 450-456. https://doi.org/10.1111/1753-6405.12122
- Dale, E., Conigrave, K. M., Kelly, P. J., Ivers, R., Clapham, K., & Lee, K. S. K. (2021). A Delphi yarn: applying Indigenous knowledges to enhance the cultural utility of SMART Recovery Australia. Addiction Science & Clinical Practice, 16(1), 2. https://doi.org/10.1186/s13722-020-00212-8
- Department of the Prime Minister and Cabinet. (2020). Closing the gap: Report 2020. https://ctgreport.niaa.gov.au/
- Deroy, S., & Schütze, H. (2019). Factors supporting retention of Aboriginal health and wellbeing staff in Aboriginal health services: A comprehensive review of the literature. International Journal of Equity Health, 18(1), 70. https://doi.org/10.1186/s12939-019-0968-4
- DeVerteuil, G., & Wilson, K. (2010). Reconciling Indigenous needs with the urban welfare state? Evidence of culturally-appropriate services and spaces for Aboriginals in Winnipeg, Canada. Geoforum, 41(3), 498-507. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2010.01.004
- Dudgeon, P., Darlaston-Jones, D., Nikora, L. W., Waitoki, W., Pe-Pua, R., Tran, L. N., & Rouhani, L. (2016). Changing the acculturation conversation: Indigenous cultural reclamation in Australia and Aotearoa/New Zealand. In D. L. Sam & J. W. Berry (Eds.), The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology (2nd ed., pp. 115-133). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781316219218.009
- Dzidowska, M., Lee, K. S. K., Conigrave, J. H., Dobbins, T. A., Hummerston, B., Wilson, S., Haber, P.S., Gray, D., & Conigrave, K. M. (2021). Support for Aboriginal health services in reducing harms from alcohol: 2-year service provision outcomes in a cluster randomized trial. Addiction, 117(3), 796-803. https://doi.org/10.1111/add.15712
- Epstein, R. M., & Street, R. L., Jr. (2011). The values and value of patient-centered care. Annals of Family Medicine, 9(2), 100-103. https://doi.org/10.1370/afm.1239
- Fredericks, B. L., Adams, K., Finlay, S., Fletcher, G., Andy, S., Briggs, L., & Hall, R. (2011). Engaging the practice of Indigenous yarning in action research ALAR: Action Learning and Action Research Journal, 17(2), 8-20. https://research.monash.edu/en/publications/engaging-the-practice-of-yarning-in-action-research
- Fredericks, B. L., Daniels, C., Judd, J., Bainbridge, R., Clapham, K., Longbottom, M., . . . Andersen, C. (2017). Gendered Indigenous health and wellbeing within the Australian health system: A review of the literature. CQUniversity https://eprints.qut.edu.au/115966/1/Gendered%20Indigenous%20Health%20and%20Wellbeing%20within%20the%20Australian%20Health%20System.%20A%20Review%20of%20the%20Literature.pdf%20%281%29.pdf
- Gibson, C., Crockett, J., Dudgeon, P., Bernoth, M., & Lincoln, M. (2020). Sharing and valuing older Aboriginal people’s voices about social and emotional wellbeing services: A strength-based approach for service providers. Aging & Mental Health, 24(3), 481-488. https://doi.org/10.1080/13607863.2018.1544220
- Gone, J. (2011). The red road to wellness: Cultural reclamation in a Native First Nations community treatment center. American Journal of Community Psychology, 47(1-2), 187-202. https://doi.org/10.1007/s10464-010-9373-2
- Gone, J. (2012). Indigenous traditional knowledge and substance abuse treatment outcomes: The problem of efficacy evaluation. American Journal of Drug and Alcohol Abuse, 38(5), 493-497. https://doi.org/10.3109/00952990.2012.694528
- Gracey, M., & King, M. (2009). Indigenous health part 1: Determinants and disease patterns. The Lancet, 374(9683), 65-75. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(09)60914-4
- Gray, D., Cartwright, K., Stearne, A., Saggers, S., Wilkes, E., & Wilson, M. (2018). Review of the harmful use of alcohol among Aboriginal and Torres Strait Islander people. Australian Indigenous Health Bulletin, 18(1). https://aodknowledgecentre.ecu.edu.au/healthinfonet/getContent.php?linkid=590984&title=Review+of+the+harmful+use+of+alcohol+among+Aboriginal+and+Torres+Strait+Islander+people
- Harrison, Lee, K. K., Dobbins, T., Wilson, S., Hayman, N., Ivers, R., Haber, P. S., Conigrave, J. H., Johnson, D., Hummerston, B., Gray, D., & Conigrave, K. (2019). Supporting Aboriginal Community Controlled Health Services to deliver alcohol care: Protocol for a cluster randomised controlled trial. 9(11), e030909. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-030909
- Health Canada. (2014). A statistical profile on the health of First Nations in Canada - determinants of health, 2006 to 2010. http://publications.gc.ca/site/eng/9.699551/publication.html
- Health Canada. (2015). A statistical profile on the health of First Nations in Canada - determinants of health, 2006-2010. https://www.sac-isc.gc.ca/eng/1585414580249/1585414609942
- Health Promotion Agency. (2017). Research and data: Hazardous and risky drinking - Differences among past-year drinkers. Alcohol NZ, 7(1), 21-23. https://www.alcohol.org.nz/sites/default/files/field/file_attachment/AlcoholNZ-Magazine-June-2017.pdf
- Hirchak, K. A., Leickly, E., Herron, J., Shaw, J., Skalisky, J., Dirks, L. G., Avey, J. P., McPherson, S., Nepom, J., Donovan, D., Buchwald, D., McDonell, M. G., & HONOR Study Team (2018). Focus groups to increase the cultural acceptability of a contingency management intervention for American Indian and Alaska Native Communities. Journal of Substance Abuse Treatment, 90, 57-63. https://doi.org/10.1016/j.jsat.2018.04.014
- Huriwai, T., Sellman, D. J., Sullivan, P., & Potiki, T. L. (2000a). Optimal treatment for Māori with alcohol and drug-use-related problems: An investigation of cultural factors in treatment. Substance Use and Misuse, 35(3), 281-300. https://doi.org/10.3109/10826080009147697
- Huriwai, T., Sellman, D. J., Sullivan, P., & Potiki, T. L. (2000b). Optimal treatment for Māori with alcohol and drug-use-related problems: An investigation of cultural factors in treatment. Substance Use and Misuse, 35(3), 281-300. https://doi.org/10.3109/10826080009147697
- James, D. B., Shakeshaft, A., Munro, A., & Courtney, R. J. (2018). A move from describing to evaluating the effectiveness of Indigenous drug and alcohol residential rehabilitation services: A systematic review. Current. Drug Abuse Review, 11:, 52-67. https://doi.org/10.2174/1874473711666180404123904
- Kaba, R., & Sooriakumaran, P. (2007). The evolution of the doctor-patient relationship. International Journal of Surgery (London, England), 5(1), 57-65. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2006.01.005
- King, M., Smith, A., & Gracey, M. (2009). Indigenous health part 2: The underlying causes of the health gap. The Lancet, 374(9683), 76-85. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(09)60827-8
- Legha, R. K., & Novins, D. (2012). The role of culture in substance abuse treatment programs for American Indian and Alaska Native communities. Psychiatric Services, 63(7), 686-692. https://doi.org/10.1176/appi.ps.201100399
- Lin, I., Green, C., & Bessarab, D. (2016). 'Yarn with me': Applying clinical yarning to improve clinician-patient communication in Aboriginal health care. Australian Journal of Primary Health, 22(5), 377-382. https://doi.org/10.1071/PY16051
- Lovett, R., Dance, P., Guthrie, J., Brown, R., & Tongs, J. (2014). Walan Girri: Developing a culturally mediated case management model for problematic alcohol use among urban Indigenous people. Australian Health Review, 38(4), 440-446. https://doi.org/10.1071/AH13148
- Munro, A., Allan, J., Shakeshaft, A., & Breen, C. (2017). “I just feel comfortable out here, there’s something about the place”: Staff and client perceptions of a remote Australian Aboriginal drug and alcohol rehabilitation service. Substance Abuse Treatment, Prevention, and Policy, 12(1), 1-14. https://doi.org/10.1186/s13011-017-0135-0
- National Aboriginal Community Controlled Health Organisation. (2020). About NACCHO. https://www.naccho.org.au/about/
- Pelzang, R. (2010). Time to learn: Understanding patient-centred care. British Journal of Nursing, 19(14), 912-917. https://doi.org/10.12968/bjon.2010.19.14.49050
- Purcell-Khodr, G. C., Lee, K. S. K., Conigrave, J. H., Webster, E., & Conigrave, K. M. (2020). What can primary care services do to help First Nations people with unhealthy alcohol use? A systematic review: Australia, New Zealand, USA and Canada. Addiction Science & Clinical Practice, 15(1), 31. https://doi.org/10.1186/s13722-020-00204-8
- Robertson, P. J., Futterman-Collier, A., Sellman, J. D., Adamson, S. J., Todd, F. C., Deering, D. E., & Huriwai, T. (2001). Clinician beliefs and practices related to increasing responsivity to the needs of Māori with alcohol and drug problems. Substance Use and Misuse, 36(8), 1015-1032. https://doi.org/10.1081/JA-100104487
- Roche, A. M., Duraisingam, V., Trifonoff, A., Battams, S., Freeman, T., Tovell, A., Weetra, D., & Bates, N. (2013). Sharing stories: Indigenous alcohol and other drug workers' well‐being, stress and burnout. Drug and Alcohol Review, 32(5), 527-535. https://doi.org/10.1111/dar.12053
- Roche, A. M., Duraisingam, V., Trifonoff, A., & Tovell, A. (2013). The health and well-being of Indigenous drug and alcohol workers: Results from a national Australian survey. Journal of Substance Abuse Treatment, 44(1), 17-26. https://doi.org/10.1016/j.jsat.2012.01.009
- Rocque, R., & Leanza, Y. (2015). A systematic review of patients' experiences in communicating with primary care physicians: Intercultural encounters and a balance between vulnerability and integrity. PloS One, 10(10), e0139577-e0139577. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0139577
- Rombouts, S. A., Conigrave, J. H., Saitz, R., Louie, E., Haber, P., & Morley, K. C. (2020). Evidence based models of care for the treatment of alcohol use disorder in primary health care settings: A systematic review. BMC Primary Care, 21(1), 1-17. https://doi.org/10.1186/s12875-020-01288-6
- Schlesinger, C., Ober, C., McCarthy, M., Watson, J., & Seinen, A. (2007). The development and validation of the Indigenous Risk Impact Screen (IRIS): A 13-item screening instrument for alcohol and drug and mental health risk. Drug and Alcohol Review, 26, 109 - 117. https://doi.org/10.1080/09595230601146611
- Shore, J. H., Beals, J., Orton, H., Buchwald, D., & AI-SUPERPFP Team. (2006). Comorbidity of alcohol abuse and dependence with medical conditions in 2 American Indian reservation communities. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 30(4), 649-655. https://doi.org/10.1111/j.1530-0277.2006.00076.x
- Stewart, M. (2001). Towards a global definition of patient centred care: The patient should be the judge of patient centred care. BMJ, 322(444), 444-445. https://doi.org/10.1136/bmj.322.7284.444
- Substance Abuse and Mental Health Services Administration. (2019). 2018 National Survey on Drug Use and Health Detailed Tables. https://www.samhsa.gov/data/report/2018-nsduh-detailed-tables
- Taylor, K., & Guerin, P. (2019). Health care and Indigenous Australians: Cultural safety in practice (3rd ed.). Red Globe Press.
- Teffo, L. (2011). Epistemic pluralism for knowledge transformation. International Journal of African Renaissance Studies - Multi-, Inter- and Transdisciplinarity, 6(1), 24-34. https://doi.org/10.1080/18186874.2011.592388
- Webster, E., Johnson, C., Kemp, B., Smith, V., Johnson, M., & Townsend, B. (2017). Theory that explains an Aboriginal perspective of learning to understand and manage diabetes. Australian and New Zealand Journal of Public Health, 41(1), 27-31. https://doi.org/10.1111/1753-6405.12605
- World Health Organisation. (2018). Global status report on alcohol and health. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/274603/9789241565639-eng.pdf?ua=1
- World Health Organization. (2013). WHO traditional medicine strategy: 2014-2023 (9241506091). https://www.who.int/medicines/publications/traditional/trm_strategy14_23/en/
- Wynne-Jones M, Hillin A, Byers D, & Stanley D. (2016). Aboriginal grief and loss: A review of the literature. Australian Indigenous HealthBulletin, 16(3), 1-9. https://apo.org.au/node/67488
- Yunkaporta, T. (2009). Aboriginal pedagogies at the cultural interface [Doctoral dissertation, James Cook University]. https://researchonline.jcu.edu.au/10974/2/01thesis.pdf
- Yunkaporta, T., & McGinty, S. (2009). Reclaiming Aboriginal knowledge at the cultural interface. The Australian Educational Researcher, 36(2), 55-72. https://doi.org/10.1007/BF03216899
- Zhang, X., & World Health Organization. (2002). Traditional medicine strategy 2002-2005. https://apps.who.int/iris/handle/10665/67163
- Zheng, C., Conigrave, J. H., Conigrave, K. M., Wilson, S., Perry, J., Chikritzhs, T. N., Fitts, M. S., & Lee, K. (2022). Patterns of drinking in Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as self-reported on the Grog Survey App: A representative urban and remote sample. Drug and Alcohol Review, 41(1), 114-124. https://doi.org/10.1111/dar.13333