Résumés
Abstract
Sixties scoop survivors possess different levels of cultural knowledge. Our objectives were for Indigenous women 1) to increase their cultural knowledge through teachings and engagement with Knowledge Carriers, 2) to have other supports and resources they require identified, and 3) to participate in a Full Moon Ceremony. Community-based research principles were used to establish the study design and research process. Teaching circles and Full Moon Ceremonies were held and experiences in the study collected through focus group discussions. Five themes were identified which included the manifestations of the sixties scoop, longing for culture, (re)connecting to culture, the impacts of culture, and barriers to practicing culture. Important recommendations emerged regarding the practice of culture in ceremony and in programs.
Keywords:
- Indigenous People,
- culture,
- sixties scoop,
- survivors,
- ceremonies
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliography
- Aguiar, W., & Halseth, R. (2015). Aboriginal Peoples and historic trauma: The process of intergenerational transmission. The National Collaborating Centre for Indigenous Health. https://www.nccih.ca495Aboriginal_Peoples_and_Historic_Trauma__The_process_of_intergenerational_transmission.nccih?id=142#:~:text=The%20first%20report%20in%20this,trauma%2C%20injustices%2C%20and%20oppression
- Allan, B., & Smylie, J. (2015). First Peoples, second class treatment: The role of racism in the health and well-being of Indigenous Peoples in Canada. https://www.wellesleyinstitute.com/wp-content/uploads/2015/02/Summary-First-Peoples-Second-Class-Treatment-Final.pdf
- Alston-O’Connor, E. (2010). The sixties scoop: Implications for social workers and social work education. Critical Social Work, 11(1), 53-61. https://doi.org/10.22329/csw.v11i1.5816
- Bagley, C., Young, L., & Scully, A. (1993). International and transracial adoptions: A mental health perspective. Avebury.
- Barker, B., Goodman, A., & DeBeck, K. (2017). Reclaiming Indigenous identities: Culture as strength against suicide among Indigenous youth in Canada. Canadian Journal of Public Health, 108(2), e208-210. https://doi.org/10.17269/CJPH.108.5754
- Bennett, S. T., Flett, R. A., & Babbage, D. R. (2014). Culturally adapted cognitive behaviour therapy for Māori with major depression. Cognitive Behaviour Therapist, 7, 1-16. https://doi.org/10.1017/S1754470X14000233
- Benoit, C., Carroll, D., & Chaudhry, M. (2003). In search of a healing place: Aboriginal women in Vancouver's Downtown Eastside. Social Science & Medicine, 56(4), 821-833. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(02)00081-3
- Bensen, R. E. (2001). Children of the dragonfly: Aboriginal American voices on child custody and education. The University of Arizona Press.
- Bingham, B., Moniruzzaman, A., Patterson, M., Sareen, J., Distasio, J., O'Neil, J., & Somers, J. M. (2019). Gender differences among Indigenous Canadians experiencing homelessness and mental illness. BMC Psychology, 7(1), 57. https://doi.org/10.1186/s40359-019-0331-y
- Black, C., Frederico, M., & Bamblett, M. (2019). Healing through connection: An Aboriginal community designed, developed and delivered cultural healing program for Aboriginal survivors of institutional child sexual abuse. The British Journal of Social Work, 49(4), 1059-1080. https://doi.org/10.1093/bjsw/bcz059
- Blackstock, C., Trocmé, N., & Bennett, M. (2004). Child maltreatment investigations among Aboriginal and non-Aboriginal families in Canada. Violence Against Women, 10(8), 901-916. https://doi.org/10.1177/1077801204266312
- Boksa, P., Joober, R., & Kirmayer, L. J. (2015). Mental wellness in Canada's Aboriginal communities: Striving toward reconciliation. Journal of Psychiatry & Neuroscience, 40(6), 363-365. https://doi.org/10.1503/jpn.150309
- Bombay, A., Matheson, K., & Anisman, H. (2014). The intergenerational effects of Indian residential schools: Implications for the concept of historical trauma. Transcultural Psychiatry, 51(3), 320-338. https://doi.org/10.1177/1363461513503380
- Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3, 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
- Brown, R. A., Dickerson, D. L., & D'Amico, E. J. (2016). Cultural identity among urban American Indian/Alaska Native youth: Implications for alcohol and drug use. Prevention Science, 17(7), 852-861. https://doi.org/10.1007/s11121-016-0680-1
- Cardinal, S. W. (2016). A framework for Indigenous adoptee reconnection: Reclaiming language and identity. Canadian Journal for New Scholars in Education, 7(1), 84-93. https://jhistsex.org/index.php/cjnse/article/view/30693
- Carriere, J. (2005). Connectedness and health for First Nation adoptees. Paediatrics & Child Health, 10(9), 545-548. https://doi.org/10.1093/pch/10.9.545
- Carriere, J., & Richardson, C. (2009). From longing to belonging: Attachment theory, connectedness, and Indigenous children in Canada. In S. McKay, D. Fuchs, & I. Brown (Eds.), Passion for action in child and family services: Voices from the prairies (pp. 49-67). Canadian Plains Research Center.
- Chino, M., & Debruyn, L. (2006). Building true capacity: Indigenous models for Indigenous communities. American Journal of Public Health, 96(4), 596-599. https://doi.org/10.2105/AJPH.2004.053801
- Chmielowska, M., & Fuhr, D. C. (2017). Intimate partner violence and mental ill health among global populations of Indigenous women: A systematic review. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 52(6), 689-704. https://doi.org/10.1007/s00127-017-1375-z
- Choate, P. W., Kohler, T., Cloete, F., & CrazyBull, B. (2019). Rethinking Racine v Woods from a decolonizing perspective: Challenging the applicability of attachment theory to Indigenous families involved with child protection. Canadian Journal of Law and Society, 34(1), 55-78. https://doi.org/10.1017/cls.2019.8
- Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: A Black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. University of Chicago Legal Forum, 1989(1), 139-167. https://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8/
- Crenshaw, K. (1991). Mapping the margins: Intersectionality, identity politics, and violence against women of color. Stanford Law Review, 43(6), 1241-1299. https://doi.org/10.2307/1229039
- Cunneen, C., & Libesman, T. (2000). Postcolonial trauma: The contemporary removal of Indigenous children and young people from their families in Australia. Australian Journal of Social Issues, 35(2), 99-115. https://doi.org/10.1002/j.1839-4655.2000.tb01088.x
- Cunsolo, A., Borish, D., Harper, S. L., Snook, J., Shiwak, I., Wood, M., & Herd Caribou Project Steering Committee. (2020). "You can never replace the caribou": Inuit experiences of ecological grief from caribou declines. American Imago, 77(1), 31-59. https://doi.org/10.1353/aim.2020.0002
- de Leeuw, S., Greenwood, M., & Cameron, E. (2009). Deviant constructions: how governments preserve colonial narratives of addictions and poor mental health to intervene into the lives of Indigenous children and families in Canada. International Journal of Mental Health and Addiction, 8, 282-295. https://doi.org/10.1007/s11469-009-9225-1
- Dodgson, J. E., & Struthers, R. (2005). Indigenous women's voices: Marginalization and health. Journal of Transcultural Nursing, 16(4), 339-346. https://doi.org/10.1177/1043659605278942
- Eagle, G. T. (1998). Promoting peace by integrating Western and Indigenous healing in treating trauma. Journal of Peace Psychology, 4(3), 271-282. https://doi.org/10.1207/s15327949pac0403_5
- Fachinger, P. (2019). Colonial violence in sixties scoop narratives: From in search of April Raintree to a matter of conscience. Studies in American Indian Literatures, 31(1), 115-135. https://doi.org/10.5250/studamerindilite.31.1-2.0115
- Fournier, S., & Crey, E. (1997). Stolen from our embrace: The abduction of First Nations children and the restoration of Aboriginal communities. Douglas & McIntyre Ltd.
- Frideres, J. (2008). Aboriginal identity in the Canadian context. The Canadian Journal of Native Studies, 28(2), 313-342. http://www3.brandonu.ca/cjns/2/05Frideres.pdf
- Garcia-Del Moral, P. (2018). The murders of Indigenous women in Canada as feminicides: Toward a decolonial intersectional reconceptualization of femicide. Journal of Women in Culture and Society, 43(4), 929-954. https://doi.org/10.1086/696692
- Ghislaine, G., Weber-Pillwax, C., Cote-Meek, S., Madill, H., & Wilson, S. (2013). Hand drumming: Health-promoting experiences of Aboriginal women from a Northern Ontario urban community. International Journal of Indigenous Health, 4(1), 72-83. https://doi.org/10.18357/ijih41200812317
- Goulet, L., & McLeod, Y. (2002). Connections and reconnections: Affirming cultural identity in Aboriginal teacher education. McGill Journal of Education, 37(3), 355-370. https://mje.mcgill.ca/article/view/8643
- Gray, A. J. (2011). Worldviews. International Psychiatry, 8(3), 58-60. https://doi.org/10.1192/S1749367600002563
- Gregg, B. (2019). Indigeneity as social construct and political tool. Human Rights Quarterly, 41(4), 823-848. https://doi.org/10.1353/hrq.2019.0063
- Hadjipavlou, G., Varcoe, C., Tu, D., Dehoney, J., Price, R., & Browne, A. J. (2018). "All my relations": Experiences and perceptions of Indigenous patients connecting with Indigenous Elders in an inner city primary care partnership for mental health and well-being. CMAJ, 190(20), E608-E615. https://doi.org/10.1503/cmaj.171390
- Halseth, R. (2013). Aboriginal women in Canada: Gender, socio-economic determinants of health, and initiatives to close the wellness-gap. https://www.ccnsa-nccah.ca/Publications/Lists/Publications/Attachments/77/AboriginalWomenCanada_Web_EN.pdf
- Halseth, R., & Greenwood, M. (2019). Indigenous early childhood development in Canada: Current state of knowledge and future directions. https://www.nccah-ccnsa.ca/docs/health/RPT-ECD-PHAC-Greenwood-Halseth-EN.pdf
- Hart, M. A. (2010). Indigenous worldviews, knowledge, and research: The development of an Indigenous research paradigm. Journal of Indigenous Social Development, 1-16. https://core.ac.uk/download/pdf/5103717.pdf
- Hodge, D. R., Limb, G. E., & Cross, T. L. (2009). Moving from colonization toward balance and harmony: A Native American perspective on wellness. Social Work, 54(3), 211-219. https://doi.org/10.1093/sw/54.3.211
- Hoffart, R., & Jones, N. A. (2018). Intimate partner violence and intergenerational trauma among Indigenous women. International Criminal Justice Review, 28(1), 25-44. https://doi.org/10.1177/1057567717719966
- Hong, Y., Morris, M. W., Chiu, C. Y., & Benet-Martinez, V. (2000). Multicultural minds: A dynamic constructivist approach to culture and cognition. American Psychologist, 55(7), 709-720. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.7.709
- Hunter, L. M., Logan, J., Goulet, J. G., & Barton, S. (2006). Aboriginal healing: Regaining balance and culture. Journal of Transcultural Nursing, 17(1), 13-22. https://doi.org/10.1177/1043659605278937
- Hunting, G., & Browne, A. J. (2012). Decolonizing policy discourse: Reframing the ‘problem’ of fetal alcohol spectrum disorder. Women’s Health and Urban Life, 11(1), 35-53. https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/32417/1/11.1_Hunting_Browne.pdf
- Israel, B. A., Schulz, A. J., Parker, E. A., & Becker, A. B. (1998). Review of community-based research: Assessing partnership approaches to improve public health. Annual Review of Public Health, 19, 173-202. https://doi.org/10.1146/annurev.publhealth.19.1.173
- Johnston, P. (1983). Native children and the child welfare system. Canadian Council on Social Development.
- Kenny, K. S. (2018). Mental health harm to mothers when a child is taken by child protective services: Health equity considerations. The Canadian Journal of Psychiatry, 63(5), 304-307. https://doi.org/10.1177/0706743717748885
- Kickbusch, I. (2002). Health literacy: A search for new categories. Health Promotion International, 17(1), 1-2. https://doi.org/10.1093/heapro/17.1.1
- King, M., Smith, A., & Gracey, M. (2009). Indigenous health part 2: The underlying causes of the health gap. Lancet, 374(9683), 76-85. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(09)60827-8
- Kirmayer, L., Simpson, C., & Cargo, M. (2003). Healing traditions: Culture, community and mental health promotion with Canadian Aboriginal Peoples. Australasian Psychiatry, 11, S15-S23. https://doi.org/10.1046/j.1038-5282.2003.02010.x
- Kirmayer, L. J., Gone, J. P., & Moses, J. (2014). Rethinking historical trauma. Transcultural Psychiatry, 51(3), 299-319. https://doi.org/10.1177/1363461514536358
- Kobayashi, A., & De Leeuw, S. (2010). Colonialism and the tensioned landscapes of Indigeneity. In S. J. Smith, R. Pain, S. A. Marston, & J. P. Jones III (Eds.), The SAGE Handbook of Social Geographies (pp. 118-138). https://doi.org/10.4135/9780857021113
- Kopua, D. M. (2019). Factors that facilitate and constrain the utilization of a Kaupapa Māori therapeutic approach with Mahi-a-Atua. Australasian Psychiatry, 27(4), 341-344. https://doi.org/10.1177/1039856218810158
- Kreig, A. (2009). The experience of collective trauma in Australian Indigenous communities. Australiasian Psychiatry, 17, 28-32. https://doi.org/10.1080/10398560902948621
- Kubik, W., Bourassa, C., & Hampton, M. (2009). Stolen sisters, second class citizens, poor health: The legacy of colonization in Canada. Humanity & Society, 33(1-2), 18-34. https://doi.org/10.1177/016059760903300103
- Kulusic, T. (2005). The ultimate betrayal: Claiming and re-claiming cultural identity. Atlantis: Critical Studies in Gender, Culture & Social Justice, 29(2), 23-28. https://journals.msvu.ca/index.php/atlantis/article/view/1044
- Lavallée, L. F., & Poole, J. (2010). Beyond recovery: Colonization, health and healing for Indigenous people in Canada. International Journal of Mental Health and Addiction, 8(2), 271-281. https://doi.org/10.1007/s11469-009-9239-8
- Lee, R., Lee, S., & Draper, M. (2000). Social connectedness, dysfunctional interpersonal behaviors, and psychological distress: Testing a mediator model Journal of Counseling Psychology, 48, 310-318. https://doi.org/10.1037/0022-0167.48.3.310
- Lewis, A. (2015). Living on stolen land. Alternative Journal, 41(5), 28-33. https://www.alternativesjournal.ca/policy-and-politics/living-stolen-land
- Lowe, J. (2002). Balance and harmony through connectedness: The intentionality of Native American nurses. Holistic Nursing Practice, 16(4), 4-11. https://doi.org/10.1097/00004650-200207000-00004
- Maar, M. A., Erskine, B., McGregor, L., Larose, T. L., Sutherland, M. E., Graham, D., Shawande, M., Gordon, T. (2009). Innovations on a shoestring: A study of a collaborative community-based Aboriginal mental health service model in rural Canada. International Journal of Mental Health Systems, 3, 27. https://doi.org/10.1186/1752-4458-3-27
- Maar, M. A., & Shawande, M. (2013). Traditional Anishinabe healing in a clinical setting: The development of an Aboriginal interdisciplinary approach to community-based Aboriginal mental health care. Journal of Aboriginal Health, 6(1), 18-27. https://doi.org/10.18357/ijih61201012342
- Maddison, S., & Partridge, E. (2014). Agonism and intersectionality: Indigenous women, violence and feminist collective identity. Research in Social Movements, Conflicts, and Change, 37, 27-52. https://doi.org/10.1108/S0163-786X20140000037000
- Marsh, T. N., Coholic, D., Cote-Meek, S., & Najavits, L. M. (2015). Blending Aboriginal and Western healing methods to treat intergenerational trauma with substance use disorder in Aboriginal Peoples who live in northeastern Ontario, Canada. Harm Reduction Journal, 12, 14. https://doi.org/10.1186/s12954-015-0046-1
- Marsh, T. N., Cote-Meek, S., Young, N. L., Najavits, L. M., & Toulouse, P. (2016). Indigenous healing and seeking safety: A blended implementation project for intergenerational trauma and substance use disorders. The International Indigenous Policy Journal, 7(2), Article 3. https://doi.org/10.18584/iipj.2016.7.2.3
- Mathieson, F., Mihaere, K., Collings, S., Dowell, A., & Stanley, J. (2012). Maori cultural adaptation of a brief mental health intervention in primary care. Journal of Primary Health Care, 4(3), 231-238. https://doi.org/10.1071/HC12231
- McCluney, C. L., Robotham, K., Lee, S., Smith, R., & Durkee, M. (2019). The costs of code-switching. Harvard Business Review, 12. https://hbr.org/2019/11/the-costs-of-codeswitching
- McCormick, R. M. (2000). Aboriginal traditions in the treatment of substance abuse. Canadian Journal of Counselling, 34(1), 25-32. http://136.159.200.199/index.php/rcc/article/view/58635
- McKenzie, H. A., Varcoe, C., Browne, A. J., & Day, L. (2016). Disrupting the continuities among residential schools, the sixties scoop, and child welfare: An analysis of colonial and neocolonial discourses. The International Indigenous Policy Journal, 7(2), Article 4. https://doi.org/10.18584/iipj.2016.7.2.4
- Menzies, P. (2008). Developing an Aboriginal healing model for intergenerational trauma. International Journal of Health Promotion and Education, 46(2), 41-48. https://doi.org/10.1080/14635240.2008.10708128
- Milner, A. (2001). The sixties scoop thirty years later. Inroads: A Journal of Opinion, 10, 154-165. https://www.thefreelibrary.com/The+Sixties+Scoop+thirty+years+later.-a076702598
- MMIWG (2019). Reclaiming power and place: The final report on the national inquiry into missing and murdered Indigenous women and girls. https://www.mmiwg-ffada.ca/wp-content/uploads/2019/06/Final_Report_Vol_1a-1.pdf
- Morcom, L. A. (2017). Self-esteem and cultural identity in Aboriginal language immersion kindergarteners. Journal of Language, Identity & Education, 16(6), 365-380. https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1366271
- Mundel, E., & Chapman, G. E. (2010). A decolonizing approach to health promotion in Canada: The case of the urban Aboriginal community kitchen garden project. Health Promotion International, 25(2), 166-173. https://doi.org/10.1093/heapro/daq016
- Nuttgens, S. (2013). Stories of Aboriginal transracial adoption. The Qualitative Report, 18(2), 1-17. https://eric.ed.gov/?id=EJ1004997
- Prosper, K., McMillan, L. J., Davis, A. A., & Moffitt, M. (2011). Returning to Netukulimk: Mi’kmaq cultural and spiritual connections with resource stewardship and self-governance. International Indigenous Policy Journal, 2(4), 7. file:///C:/Users/HP/Downloads/ReturningtoNetukulimk1_IIPJ1.pdf. https://doi.org/10.18584/iipj.2011.2.4.7
- Robbins, J. A., & Dewar, J. (2011). Traditional Indigenous approaches to healing and the modern welfare of traditional knowledge, spirituality and lands: A critical reflection on practice and policies taken from the Canadian Indigenous example. The International Indigenous Policy Journal, 2(4), Article 2. https://doi.org/10.18584/iipj.2011.2.4.2
- Robinson, M. (2020). Two-spirit identity in a time of gender fluidity. Journal of Homosexuality, 67(12), 1675-1690. https://doi.org/10.1080/2019.1613853
- Rosile, G. A., Boje, D. M., & Claw, C. M. (2016). Ensemble leadership theory: Collectivist, relational, and heterarchical roots from Indigenous contexts. Leadership, 14(3), 307-328. https://doi.org/10.1177/1742715016652933
- Roy, A. (2014). Intergenerational trauma and Aboriginal women: Implications for mental health during pregnancy. First Peoples Child & Family Review, 9(1), 7-21. https://doi.org/10.7202/1071790ar
- Sabbioni, D., Feehan, S., Nicholls, C., Soong, W., Rigoli, D., Follett, D., Carastathis, G., Gomes, A., Griffiths, J., Curtis, K., Smith, W., Waters, F. (2018). Providing culturally informed mental health services to Aboriginal youth: The YouthLink model in Western Australia. Early Intervention in Psychiatry, 12(5), 987-994. https://doi.org/10.1111/eip.12563
- Simpson, L. (2000). Anishinaabe ways of knowing. In J. Oakes, R. Riew, S. Koolage, L. Simpson, & N. Schuster (Eds.), Aboriginal health, identity and resources (pp. 165-185). Native Studies Press.
- Sinclair, R. (2007). Identity lost and found: Lessons from the sixties scoop. First Peoples Child & Family Review, 3(1), 65-82. https://doi.org/10.7202/1069527ar
- Smith, L. T. (1999). Decolonizing methodologies: Research and Indigenous peoples. Zed Books Ltd.
- Snowshoe, A., Crooks, C. V., Tremblay, P. F., & Hinson, R. E. (2017). Cultural connectedness and its relation to mental wellness for First Nations youth. The Journal of Primary Prevention, 38(1-2), 67-86. https://doi.org/10.1007/s10935-016-0454-3
- Spencer, D. C. (2017). Extraction and pulverization: A narrative analysis of Canada scoop survivors. Settler Colonial Studies, 7(1), 57-71. https://doi.org/10.1080/2201473X.2016.1152651
- Struthers, R., Eschiti, V. S., & Patchell, B. (2004). Traditional Indigenous healing: part I. Complementary therapies in Nursing and Midwifery, 10(3), 141-149. https://doi.org/10.1016/j.ctnm.2004.05.001
- Tharp, A. N. (2016). Gender Spectrum Theory. University of New Haven.
- Truth and Reconciliation Commission of Canada. (2015). Truth and Reconciliation Commission of Canada: Calls to Action http://trc.ca/assets/pdf/Calls_to_Action_English2.pdf
- Varley, A. (2016). “You don’t just get over what has happened to you”: Story sharing, reconciliation, and grandma’s journey in the child welfare system. First Peoples Child & Family Review, 11(2), 69-75 https://doi.org/10.7202/1082339ar
- Vowel, C. (2016). Indigenous writes: A guide to First Nations, Métis & Inuit issues in Canada. Portage & Main Press.
- Wexler, L. M., & Gone, J. P. (2012). Culturally responsive suicide prevention in Indigenous communities: Unexamined assumptions and new possibilities. American Journal of Public Health, 102(5), 800-806. https://doi.org/10.2105/AJPH.2011.300432
- Wilson, S. (2008). On the research journey. In Research is ceremony: Indigenous research methods. Fernwood Publishing.
- Woolford, A., & Benvenuto, J. (2015). Canada and colonial genocide. Journal of Genocide Research, 17(4), 373-390. https://doi.org/10.1080/14623528.2015.1096580