Résumés
Résumé
Cet article propose de revisiter la genèse de l’Histoire de l’Amérique septentrionale (1722) de Bacqueville de La Potherie à la lumière de quatre textes publiés dans le Mercure galant entre 1691 et 1702, et qui se retrouvent en partie dans la monographie historique. En replaçant ces extraits dans leur contexte original de production et en s’appuyant sur différents documents d’archives, l’analyse comparative offre de nouvelles pistes d’interprétation de l’oeuvre. Elle invite le lecteur à repositionner ces récits historiques dans un discours d’actualité qui participe, à l’époque de la Nouvelle-France, à la constitution d’un imaginaire colonial.
Abstract
This article proposes to revisit the genesis of Bacqueville de La Potherie’s Histoire de l’Amérique septentrionale (1722) in the light of four texts published in the Mercure galant between 1691 and 1702, which partially overlap texts found in the historical monograph. By placing these excerpts in their original context of production and relying on various archival documents, the comparative analysis offers new avenues of interpretation of the work. It invites the researcher to reposition these historical narratives in a current discourse that participates, at the time of New France, in the constitution of a colonial imaginary.