Résumés
ABSTRACT
British Columbia Holocene vegetation and climate is reconstructed from pollen records. A coastal Pinus contorta paleobiome developed after glacier retreat under cool and probably dry climate. Cool moist forests involving Picea, Abies, Tsuga spp., and Pinus followed until the early Holocene. Pseudotsuga menziesii arrived and spread in the south 10 000-9000 BP, and Picea sitchensis - Tsuga heterophylla forests developed in the north. T. heterophylla increased 7500-7000 BP, and Cupressaceae expanded 5000-4000 BP. Bogs began to develop and expland. Modern vegetation arose 4000-2000 BP. There were early Holocene grass and Artemisia communities at mid-elevations and pine stands at high elevations in southern interior B.C. Forests expanded downslope and lakes formed 8500-7000 BP. Modern forests arose 4500-4000 BP while lower and upper tree lines declined. In northern B.C. non-arboreal communities preceded middle Holocene Picea forests. Abies, Pinus and Picea mariana predominated at various sites after 4000 BP. At 6000 BP Tsuga heterophylla (south) and Picea sitchensis (north) dominated the coast and islands and Quercus garryana and Pseudotsuga on southeast Vancouver Island, but Thuja plicata was infrequent. Southern Interior Plateau vegetation at 6000 BP was more open than today at middle to lower elevations, whereas forests covered the Northern Interior Plateau. Picea forests occurred in northern B.C. Holocene climate phases were: 1) warm dry "xerothermic" ca. 9500-7000 BP, 2) warm moist "mesothermic" ca. 7000-4500 BP, 3) moderate and moist 4500-0 BP, with increasing moisture 8500-6000 BP and cooling (?increased moisture) 4500-3000 BP. B.Cs Hypsithermal had dry and wet stages; 6000 BP occurred in the warm and wet mesothermic stage.
RÉSUMÉ
Cette reconstitution a été effectuée à partir des données polliniques. Un paléobiome à Pinus contorta s'est établi après le retrait des glaciers sous un climat frais et probablement sec. Des forêts de climat frais et humide à dominance de Picea, Abies, Tsuga spp. et Pinus ont suivi, jusqu'à l'Holocène inférieur. Pseudotsuga menziesii s'est ensuite répandu dans le sud de 10 000 à 9000 BP, tandis que les forêts à Picea sitchensis - Tsuga heterophylla se sont répandues dans le nord. T. heterophylla s'est accru de 7500 à 7000 BP et Cupressaceae s'est répandu de 5000 à 4000 BP. La végétation moderne s'est manifestée de 4000-2000 BP. Dans le sud de la partie intérieure, il y a eu des herbes et des communautés d'Artemisia aux altitudes moyennes et des peuplements de pins en haute altitude au début de l'Holocène. Les forêts modernes se sont formées de 4500 à 4000 BP, tandis que les limites des arbres déclinaient. Au nord, les communautés non arboréennes ont précédé les forêts de pins de l'Holocène moyen. Abies, Pinus et Picea mariana ont prédominé en différents sites après 4000 BP. À 6000 BP, Tsuga heterophylla (au sud) et Pinus sitchensis (au nord) ont dominé sur les côtes et les îles et Quercus garryana ainsi que Pseudotsuga, le sud-est de l'île de Vancouver. La végétation du sud du plateau intérieur à 6000 BP était plus ouverte que maintenant aux altitudes moyennes et basses, tandis que les forêts couvraient le nord du plateau intérieur. Les forêts de Picea occupaient le nord de la Colombie-Britannique. Les phases climatiques à l'Holocène sont les suivantes : 1) une phase chaude et sèche, dite xérothermique, vers 9500-7000 BP, 2) une phase chaude et humide dite mésothermique, vers 7000-4500 BP, 3) une phase tempérée et humide de 4500 à 0 BP, avec une humidité croissante de 8500 à 6000 BP et un refroidissement (et humidité croissante ?) de 4500-3000 BP. À l'hypsithermal, le climat était tantôt sec, tantôt humide.
ZUSAMMENFASSUNG
Ein Kùsten-Palâobiom mit Pinus contorta entwickelte sich nach dem Rùckzug des Gletschers wàhrend eines kalten und wohl trockenen Klimas. Darauf folgten kalte feuchte Wàlder mit Picea, Abies, Tsuga spp. und Pinus bis zum frùhen Holozân. Pseudotsuga menziesii breitete sich dann in Sùden von 10 000 bis 9000 v.u.Z. aus, und Picea sitchensis - Tsuga-Wàlder entwickelten sich im Norden. T. heterophylla nahm von 7500-7000 v.u.Z. zu, und Cupressaceae etablierte sich von 5000-4000 v.u.Z. Sùmpfe begannen zu entstehen und sich auszubreiten. Es gab im frùhen Holozân Gras- und Artemisia-Einheiten in mittleren Hôhen und Kiefer-Populationen in groBen Hôhen im sùdlichen lnnern von British Columbia. Moderne Wàlder entstanden zwischen 4500-4000 v.u.Z. wàhrend die untere und obère Baumgrenze zurùckgingen. In Nord-B.C gab es nichtbaumartige Einheinten vor den P/cea-Wâldem des mittleren Holozân. An verschiedenen Plàtzen dominierten Abies, Pinus und Picea mariana nach 4000 v.u.Z. Um 6000 v.u.Z. dominierten an der Kùste und auf den Insein Tsuga heterophylla (im Sùden) und Picea sitchensis (im Norden) und Quercus garryana und Pseudotsuga im Sùdosten der Insel Vancouver, aber Thuja plicata war selten. Die Vegetation im Sùden des inneren Plateaus um 6000 v.u.Z. war offener als heute in mittleren und niedrigen Hôhen, wàhrend Wàlder das nôrdliche innere Plateau bedeckten. P/cea-Wàlder gab es in Nord-B.C. Die Klimaphasen im Holozân waren: 1) eine warme trockene "xerothermische", Phase etwa 9500-7000 v.u.Z., 2) eine warme feuchte "meso-thermische" Phase etwa 7000-4500 v.u.Z., eine gemàBigte und feuchte Phase 4500-0 v.u.Z., mit zunehmender Feuchtigkeit von 8500-6000 v.u.Z. und Abkùhlung (und zunehmender Feuchtigkeit?) 4500-3000 v.u.Z.