Résumés
ABSTRACT
Nonglacial deposits in northern Ontario that may date to the last interglacial interval are well known from the Hudson Bay Lowlands where they have been described in sections along several river valleys. Soil horizons, peat beds and other organic sediment sequences comprise the Missinaibi Formation of the Moose River Basin studied for pollen and macrofossils. Results suggest that the climate was as warm or warmer than present, and spruce woodlands prevailed among broad expanses of bog and fen. The Beaver River peat records conditions similar to the present in the Fort Severn area with open spruce woodlands dispersed in peatlands. South of the Lowlands in the Timmins area, a widespread organic-silt horizon termed the Owl Creek beds is stratigraphically equivalent to the Missinaibi Formation. The waning phase of a warm interval is represented, with early climate possibly similar to the present and the later climate much cooler. Correlation of the Missinaibi Formation with substage 5e of the deep-sea oxygen isotope record is corroborated by amino acid results on marine shells from some associated units. Analysis of shells from beneath the Beaver River peat bed indicate that this interval may be considerably younger, possibly substage 5c or, more likely, 5a. The Owl Creek beds may relate to sub-stage 5e, or to one of the younger intervals, 5c or 5a.
RÉSUMÉ
Les dépôts non glaciaires du nord de l'Ontario qui datent peut-être du dernier interglaciaire sont bien connus dans les basses terres de la baie d'Hudson où ils ont été décrits dans des coupes le long de plusieurs vallées. Les horizons de sols, les lits de tourbes et autres séquences de sédiments organiques comprennent la Formation de Missinaibi dans le bassin de Moose River dont on a étudié le pollen et les macrofossiles. Les résultats indiquent que le climat était aussi chaud, sinon plus, que maintenant et que les forêts d'épinettes dominaient de vastes étendues de tourbières minérotrophes et ombrothrophes. Les données sur la tourbe de Beaver River révèlent des conditions similaires à celles d'aujourd'hui dans la région de Fort Severn où les forêts ouvertes d'épinettes sont dispersées dans les tourbières. Dans la région de Timmins, au sud des basses terres, se trouve un horizon de silt organique étendu (les lits de Owl Creek), qui est l'équivalent stratigraphique de la Formation de Missinaibi. La fin de l'intervalle chaud y est représentée. Ie climat étant au début probablement aussi chaud qu'aujourd'hui puis, par la suite, beaucoup plus froid. La corrélation de la Formation de Missinaibi avec le stade isotopique 5e est corroborée par les résultats des acides aminés sur des coquillages marins de quelques unités associées. Les analyses faites sur des coquillages recueillis sous le lit de tourbe de Beaver River indiquent que cet intervalle pourrait être plus jeune, probablement du stade 5c ou mieux du stade 5a. Les lits de Owl Creek pourraient être associés au stade 5e ou à un intervalle plus récent, 5c ou 5a.
ZUSAMMENFASSUNG
Nichtglaziale Ablagerungen im nôrdlichen Ontario, die môglicherweise aus dem letzten Interglazial stammen, sind aus dem Tiefland der Hudson Bay wohlbekannt. wo sie in Schnitten entlang mehrerer Flusstâler beschrieben worden sind. Boden-Horizonte. Torfberten und andere organische Ablagerungssequenzen umfassen die Missinaibi Formation des Moose River-Beckens, welche auf Pollen und Makrofossile untersucht wurde. Die Ergebnisse deuten darauf, dass das Klima so warm wie gegenwârtig oder warmer war und dass Rottannenwàlder zwischen weiten Flâchen von Sùmpfen und Mooren vorherrschten. Der Torf von Beaver River belegt der Gegenwart âhnliche Bedingungen im Gebiet von Fort Severn, wo offene Rottannenwàlder zwischen die Torfmoore verteilt sind. Sùdlich des Tieflands im Gebiet von Timmins ist ein ausgedehnter organischer Schlamm-Horizont, genannt die Betten von Owl Creek. das stratigraphische Gegenstùck zur Missinaibi Formation. Die Endphase eines warmen Intervalls ist festgehalten, mit einem frùhen Klima, das wahrscheinlich dem heutigen âhnlich war, und einem spâteren viel kâlteren Klima. Die Korrelation der Missinaibi Formation mit dem Unterstadium 5e des Tiefsee Sauerstoff Isotop-Belegs wird durch Aminosauren-Ergebnisse auf marinen Muscheln von einigen verbundenen Einheiten bestatigt. Analysen von Muscheln, die unter dem Torfbett von Beaver River gefunden wurden, zeigen, dass dies Interval sehr viel junger sein kônnte, môglicherweise Unterstadium 5c oder noch eher 5a. Die Owl Creek-Betten kônnten mit dem Unterstadium 5e oder einem der jùngeren Intervalle 5c oder 5a verbunden sein.