Cinéma, littérature et esthétique dans Neige noire de Hubert Aquin Cinema, Literature and Aesthetics in Hubert Aquin's Neige noire

Résumé

Neige noire incorpore une double représentation de sa propre narrativité : cinématographique, par l’utilisation de la forme du scénario, et littéraire, notamment par la mise en scène du rapport entre l’auteur et le lecteur. Cet article démontre que, par la confrontation de ces deux structures différentes, Aquin a pu explorer les limites de l’écriture et de la narration, et chercher à exprimer son idéal esthétique d’une écriture totale.

Abstract

Neige Noire incorporates a double representation of its own narrativity: cinematographic, through the use of the screenplay format, and literary, primarily through the staging of the relationship between the author and the reader. This article demonstrates that, through the confrontation of these two different structures, Aquin is able to explore the limits of writing and narration, and seeks to express his ideal aesthetic for what he calls «total writing».