Résumés
Summary
Parks Canada reports on the state of national parks using a framework based on indicators of ecosystem structure, functions and stresses. Parks Canada can add geoindicators to this framework by drawing from those endorsed by the International Union of Geological Sciences and the suite adopted by Canada's Ecological Monitoring and Assessment Network - 28 indicators in all. I considered five other potential geoindicators of rapid environmental change, namely the built environment, extreme events, marine nearshore environments, snow avalanches and tufa accumulation. From the combined total of 33 geoindicators I chose a short list of ten based on relevance to ecosystem understanding, linkage to other measures, and practicality for long-term adoption. To represent structure Ipropose dunes, glaciers, lakes, shorelines and wetlands. For processes I propose frozen ground activity, groundwater level, mass movements, stream flow and soil water quality. For stresses I propose the built environment.
Résumé
Parcs Canada rend compte de l'état desparcs nationaux en se servant d'un cadrefondé sur la structure des écosystèmes,les fonctions écologiques et les stress.Parcs Canada peut ajouter desgéoindicateurs à ce cadre en tirant ducadre des géoindicateurs de l'Unioninternationale des sciences géologiqueset le cadre du Réseau d'évaluation et desurveillance écologiques, 28 indicateursen total. J'ai considéré cinq autresgéoindicateurs potentiels de changementenvironnemental soit l'environnementbâti, les événements extrêmes, lesmilieux marins situés à proximité durivage des océans et des grands lacs, lesavalanches et les accumulations de tufcalcaire. À partir de ce grand total de33, j'ai proposé une liste abrégée de dixfondée sur la pertinence pour lacompréhension des écosystèmes, lesliens avec d'autres mesures et la valeurconcrète pour le suivi à long terme.Pour représenter la structure, je proposeles dunes, les glaciers, les lacs, les rivageset les milieux humides. Pourreprésenter les processus, je proposel'activité des pergélisols, le niveau de lanappe souterraine, le mouvement demasse, l'écoulement fluvial et la qualitéde l'eau dans les sols. Pour ce qui estdes sttess, je propose l'environnementbâti.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger