Résumés
Résumé
Les collectivités territoriales s’engagent dans de nombreuses actions pour limiter leurs impacts environnementaux. La ville de Paris cherche à se doter de nouveaux outils permettant de mesurer l’incidence de choix urbains ou architecturaux sur l’environnement dès la phase de conception. Les outils d’analyse du cycle de vie (ACV) permettent aujourd’hui d’évaluer les performances tout au long de la vie d’un ouvrage : construction, exploitation, fin de vie. La recherche présentée dans cet article a permis d’effectuer l’ACV de la ZAC Claude Bernard à Paris et d’observer le potentiel d’aide à la décision pour la maitrise d’ouvrage d’un tel outil.
Mots-clés :
- Analyse de cycle de vie,
- projet d'aménagement urbain,
- outil d'aide à la décision,
- qualité environnementale,
- étude comparative
Abstract
Local authorities are engaged in numerous actions in favor of the environment. The City of Paris is interested in new tools to take into account environmental impacts of their urban planning projects during the different stages of the project design. Life Cycle Assessment (LCA) tools allow environmental impacts of a building to be evaluated during its life: construction, exploitation, end of life. In this article, we test an LCA tool on an urban planning project in Paris (France) in order to analyze the relevance of LCA for assessing district impacts and being a decision support tool.
Keywords:
- Life cycle assessment,
- urban planning project,
- decision support tool,
- environmental quality,
- comparative study
Parties annexes
Bibliographie
- Cap Terre (2006). Assistance à Maîtrise d’Ouvrage pour la Qualité Environnementale de la ZAC Claude Bernard – Quai de la Charente – canal Saint-Denis, Paris Nord-Est/19ème : Étude d’aide a la décision énergétique, Cap Terre, 20 p.
- Chevalier, J. (2009). « Analyse du cycle de vie, utilisation dans le secteur de la construction », Techniques de l’ingénieur, noG5 880.
- Cole, R. Cooper, I. Kohler, N, Lützkendorf et T. Smith, P. (1992). Buildings and the Environment. Proceedings of the International Research Workshop, Cambridge, September 1992.
- Frischknecht, R., N. Jungbluth, H.-J. Althaus, G. Doka, T. Heck, S. Hellweg, R. Hischier, T. Nemecek, G. Rebitzer, et M. Spielmann (2004). Overview and Methodology, Ecoinvent Report No. 1, Swiss Centre for Life Cycle Inventories, Dübendorf, Suisse, 75 p.
- Gobin, Chr. (à paraître). « L’écoconception en construction », Technique de l’ingénieur.
- Oliva, J-P. (2006). L’isolation écologique, conception, matériaux et mise en oeuvre, Terre Vivante, 238 p.
- Peuportier, B. et I. Blanc Sommereux (1990). « Simulation tool with its expert interface for the thermal design of multizone buildings », International Journal of Solar Energy, vol. 8, p 109-120.
- Peuportier, B., E. Popovici et M. Trocme (2006). Analyse de cycle de vie à l’échelle du quartier, Séminaire ADEQUA Quartiers Durables, Chambéry, octobre 2006.
- Peuportier, B., D. Kellenberger, D. Anink, H. Mötzl, A. Anderson, S. Vares, J. Chevalier et H. König (2004). Inter-comparison and benchmarking of LCA-based environmental assessment and design tools », Sustainable Building 2004 Conference, Warsaw, paper n°75, 5 p.
- Peuportier, B. Kohler et N. Boonstra, C. (1997). « European project REGENER, life cycle analysis of buildings ». 2nd International Conference « Buildings and the environment », Paris, Juin 1997.
- Polster, B. (1995). Contribution à l’étude de l’impact environnemental des bâtiments par analyse du cycle de vie, thèse de doctorat, Paris, École des Mines de Paris, 203 p.
- Popovici, E. (2006). Contribution à l’analyse de cycle de vie des quartiers, thèse de doctorat, Paris, École des Mines de Paris, 209 p.
- Salomon, T., R. Mikolasek et B. Peuportier (2005). « Outil de simulation thermique du bâtiment, COMFIE », Journée SFT-IBPSA « Outils de simulation thermo-aéraulique du bâtiment », La Rochelle, 8 p.
- Tardieu, C., About-De Chastenet, C., Colombert, M., Diab, Y., Gobin, C., Herfray, G., Jarrin, T., Peuportier, B. et M. Trocme (2011). « Analyse de cycle de vie et aide à la décision : cas des bâtiments parisiens ». Colloque « La modélisation de la ville : du modèle au projet urbain », École des Ponts ParisTech, Marne la Vallée, 23 et 24 février 2011.