Résumés
Résumé
Dans le cadre du présent dossier examinant différentes collections de monographies illustrées d’écrivains, cet article propose une étude de la collection « Auteurs », publiée par les Éditions Textuel puis Gallimard, commanditée par l’Institut français et en collaboration avec l’Institut national de l’audiovisuel. Sa formule est quelque peu inusitée : à un essai, une petite anthologie, une iconographie s’ajoute un CD d’extraits sonores tirés des fonds de l’INA ; elle arbore également une maquette graphique singulière. Ces choix concourraient, malgré leur relatif respect des conventions du genre de la monographie sur un écrivain, à faire de ces ouvrages les moteurs d’une opération de surcanonisation, menée dans une visée utilitariste. Les signaux contradictoires associés à ces livres-objets témoigneraient d’une difficile insertion dans l’échiquier culturel mondial autant que d’une préfiguration de l’entrée dans le champ de la culture numérique.
Abstract
In the context of this issue, which examines various collections of illustrated monographs on writers, this article proposes a study of the collection “Auteurs”, published first by Textuel and then Gallimard, commissioned by the Institut français and in collaboration with the Institut national de l’audiovisuel. Its format is somewhat unusual : in addition to an essay, a small anthology, an iconography, and a CD of sound excerpts from the INA’s collection, it also features a unique graphic layout. These choices, despite their relative respect for the conventions of the monograph genre on a writer, would contribute to making these works the driving force behind an operation of overcanonization, carried out with a utilitarian aim. The contradictory signals associated with the book-object would testify to a difficult insertion into the world cultural chessboard as much as to a prefiguration of the entry into the field of digital culture.
Parties annexes
Références
- Anonyme, « Faites notre connaissance » [en ligne], Institut français, s. d. [http://www.institutfrancais.com/fr/faites-notre-connaissance-0].
- Anonyme, « Pascal Quignard dans la collection “Auteurs” de l’Institut français » [en ligne], Institut français, s. d. [http://www.institutfrancais.com/fr/actualites/pascal-quignard-dans-la-collection-auteurs-de-linstitut-francais].
- Butaud, Nadia, Patrick Modiano, Paris, Éditions Textuel / CulturesFrance / INA, 2008.
- Castiglione, Agnès, Pierre Michon, Paris, Éditions Textuel / CulturesFrance / INA, 2009.
- de Cortanze, Gérard, J.-M.G. Le Clézio, Paris, Gallimard / CulturesFrance / INA, 2009.
- Demarbaix, Margot, « Aux côtés de Marie NDiaye » [en ligne], Nonfiction, 3 septembre 2008 [https://www.nonfiction.fr/article-1475-aux-cotes-de-marie-ndiaye.htm].
- Dion, Robert et Mahigan Lepage, « L’archive du biographe. Usages du document dans la biographie d’écrivain contemporaine » [en ligne], Protée, vol. 35, no 3 (2007), p. 11–21 [https://id.erudit.org/iderudit/017475ar].
- Fortier, Frances, « La biographie d’écrivain comme revendication de filiation : médiatisation, tension, appropriation » [en ligne], Protée, vol. 33, no 3 (2005), p. 51–64 [https://id.erudit.org/iderudit/012502ar].
- Kassab-Charfi, Samia, Patrick Chamoiseau, Paris, Gallimard / Institut français / INA, 2012.
- Labbé, Mathilde, « Dialogue de l’écrivain et du critique : une étude de la pluri-auctorialité dans les collections “Poètes d’aujourd’hui” et “Écrivains de toujours” » [en ligne], Mémoires du livre / Studies in Book Culture, vol. 7, no 1 (2015) [https://id.erudit.org/iderudit/1035762ar].
- Martens, David, « (Auto)portraits de l’écrivain en vis-à-vis I. L’entretien dans les collections de monographies illustrées de poche “Qui êtes-vous ?” (La Manufacture) et “Les contemporains” (Le Seuil) » [en ligne], Mémoires du livre livre / Studies in Book Culture, vol. 7, no 1 (automne 2015) [https://id.erudit.org/iderudit/1035766ar].
- Martens, David et Mathilde Labbé, « Les collections “Poètes d’aujourd’hui” et “Écrivains de toujours”. Émergence d’un nouveau modèle critique », dans Ivanne Rialland (dir.), Critique et médium, Paris, CNRS éditions, 2016, p. 229-241.
- Ouvry-Vial, Brigitte, « L’acte éditorial : vers une théorie du geste », Communication et langages, no 154 (2007), p. 67-82.
- Pautrot, Jean-Louis, Pascal Quignard, Paris, Gallimard / Grasset / Institut français / INA, 2013.
- Rabaté, Dominique, Marie NDiaye, Paris, Éditions Textuel / CulturesFrance / INA, 2008.
- Scibiorska, Marcela, Les Albums de la Pléiade. Histoire et analyse discursive d’une collection patrimoniale, Thèse de doctorat, Leuven / Paris, Katholieke Universiteit Leuven / Sorbonne Université, 2018.
- Snauwaert, Maïté, « Sous la peau. Les mutations subjectives des personnages de Marie NDiaye » [en ligne], @nalyses, vol. 11, no 1 (hiver 2016) [https://doi.org/10.18192/analyses.v11i1.1475].
- Souchier, Emmanuël, « L’image du texte. Pour une théorie de l’énonciation éditoriale », Les Cahiers de médiologie, vol. 6, no 2 (1998), p. 137-145.