Résumés
Résumé
Les Premières poésies d’Eudore Évanturel (1852-1919) forment un recueil qui détonne dans la littérature québécoise du XIXe siècle. Étranger au patriotisme littéraire de son temps, Évanturel est un poète de l’ut pictura poesis, comme Alfred Garneau, mais d’une manière tout à fait inattendue, avec un prosaïsme qui s’attache moins aux paysages silencieux qu’à l’univers urbain, à ses personnages variés, ses mondanités, ses intérieurs bourgeois. Poète ironique, livré à ses humeurs, Évanturel s’adonne à une flânerie qu’il faut distinguer de l’ivresse baudelairienne, car il est plus proche des chroniqueurs de son temps. Toutefois, dans cette attention distanciée, c’est la présence même du monde qui fait évènement.
Abstract
A study of 19th century Quebec literature shows how Eudore Évanturel’s Premières poésies stick out. Shunning the literary patriotism of his time, Évanturel (1852-1919) believed in ut pictura poesis — much like Alfred Garneau, albeit in an unexpectedly prosaic way that, over quiet landscapes, favoured the assorted characters, society life and comfortable drawing rooms of city dwellers. Unlike Baudelaire’s intoxicated flights of fancy, Évanturel’s strolls are full of irony and mood. He is close to the chroniclers of his day, yet gives precedence to his surroundings.
Parties annexes
Références
- Auger, Jacques, « Eudore Évanturel », L’Union libérale, 5 janvier 1893, p. 3.
- Baudelaire, Charles, Critique d’art, suivi de Critique musicale, Paris, Gallimard (Folio), 1998.
- Baudelaire, Charles, Oeuvres complètes, texte établi, présenté et annoté par Claude Pichois, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1975, t. 1.
- Benjamin, Walter, Paris, capitale du XIXe siècle. Le livre des passages, traduit de l’allemand par Jean Lacoste, Paris, Éditions du Cerf, 1989.
- Blais, Jacques, Parmi les hasards. Dix études sur la poésie québécoise moderne, Québec, Nota bene (Visées critiques), 2001.
- Boisclair, Antoine, « Présence et absence du portrait à l’École littéraire de Montréal. Les exemples de Charles Gill et d’Émile Nelligan », Études françaises, vol. 43, no 2 (2007), p. 137-151.
- Chasles, Philarète, Études sur l’Antiquité, Paris, Librairie d’Amyot, 1847.
- Coppée, François, Poésies. 1869-1874, Paris, Alphonse Lemaire, 1880.
- Crémazie, Octave, Oeuvres II. Prose, texte établi, annoté et présenté par Odette Condemine, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1976.
- Crémazie, Octave, Oeuvres complètes, Montréal, Beauchemin & Valois, 1882.
- Dantin, Louis, La Triste Histoire de Li-Hung Fong et autres poèmes, textes choisis et présentés par François Hébert, Montréal, Les Herbes rouges (Five O’Clock), 2004.
- Évanturel, Eudore, « Crémazie », La Patrie, 2 mars 1901, p. 10.
- Évanturel, Eudore, Oeuvre poétique, édition préparée par Guy Champagne, Québec, Nota bene (Prose et poésie), 2004.
- Évanturel, Eudore, Premières poésies, 1876-1878, Québec, Augustin Côté et Cie, 1878.
- Gautier, Théophile, Émaux et camées, édition définitive, Paris, G. Charpentier, 1884 [1852].
- Gautier, Théophile, Poésies complètes, Paris, Charpentier, 1855.
- Gingras, Apollinaire, Au foyer de mon presbytère, Montréal, A. Côté et Cie, 1881.
- Legendre, Napoléon, Les Perce-neige, Québec, Typographie de C. Darveau, 1886.
- Legendre, Napoléon, « Réalistes et décadents », Mémoires de la Société royale du Canada, section 1, mai 1890, p. 7.
- Marcotte, Gilles, « Un flâneur, rue Notre-Dame », Études françaises, vol. 27, no 3 (1991), p. 27-36.
- Massicotte, Édouard-Zotique, « Première neige. Croquis montréalais », dans École littéraire de Montréal, Les Soirées du Château de Ramezay, Montréal, Eusèbe Senécal & Cie, 1900, p. 208-210.
- Mortelette, Yann, Le Parnasse, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2006.
- Paré, Edmond, Lettres et opuscules, Québec, Dussault & Proulx, 1899.
- Vallée, Caroline, Réseaux et références littéraires dans la correspondance d’Alfred Garneau, 1868-1899 : création d’une intertextualité, Mémoire de maîtrise en études littéraires, Trois-Rivières, Université de Trois-Rivières, 2005.
10.7202/016478ar