Résumés
Résumé
Gautier ne s’est pas empressé d’aller en Italie comme la plupart des romantiques ; il attend l’année 1850 pour se rendre dans ce pays qui, pour des raisons esthétiques, s’avérera devenir pour lui un lieu de pèlerinage. Sans doute, le retard de Gautier s’explique-t-il par un désir d’éviter la recréation dans Italia d’une certaine conception romantique du pays. Le regard de Gautier consiste en une appropriation de l’objet esthétique à travers la délectation de ses parties composantes, ses couleurs, ses aspects et ses contours. Ce mode de consommation optique transforme le réel en l’esthétique et détourne l’image littéraire de toute interprétation du banal.
Abstract
Gautier did not rush to Italy like most of the romantics ; he waited until 1850 to undertake the voyage that would become for him an artistic pilgrimage. Without a doubt, Gautier’s lateness can be explained by the desire to avoid recreating a certain romantic conception of Italy. His narrative perspective in Italia consists of appropriating the aesthetic object through the delectation of its different parts, colors, aspects and contours. This mode of optical consumption transforms reality and dislodges the literary image from representations of commonplace reality.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Note biographique
Christopher Bains est maître de conférences (Assistant Professor) en littérature française (roman et poésie du XIXe siècle et théorie littéraire) à Texas Tech University aux États-Unis. Il est l’auteur de l’ouvrage De l’esthétisme au modernisme, qui paraîtra aux éditions Honoré Champion prochainement. Il prépare également des articles sur les contes fantastiques et les récits de voyage de Théophile Gautier.
Références
- Italies : anthologie des voyageurs français aux XVIIIe et XIXe siècles, édition établie par Yves Hersant, Paris, Laffont (Bouquins), 1988.
- Brilli, Attilio, Quand voyager était un art. Le roman du grand Tour, traduit de l’italien par Marie José Tramuta, Paris, Gérard Monfort, 2001.
- Crary, Jonathan, L’art de l’observateur. Vision et modernité au XIXe siècle, texte traduit par Frédéric Maurin, Nîmes, Éditions Jacqueline Chambon, 1994.
- Christin, Rodolphe, L’imaginaire voyageur ou l’expérience exotique, Paris, L’Harmattan, 2000.
- Gautier, Théophile, Italia : voyage en Italie, Paris, Boîte à Documents, 1997 (éd. critique de Marie-Hélène Girard).
- James, Henry, Literary Criticism : French Writers, Other European Writers, The Preface to New York Edition, New York, The Library of America, 1984.
- James, Henry, Italian Hours. Collected Travel Writings : the Continent, New York, The Library of America, 1993.
- Milza, Pierre, Français et Italiens à la fin du XIXe siècle : aux origines du rapprochement franco-italien de 1900-1902, Paris, École française de Rome, 1981.
- Pater, Walter, The Renaissance. Three Majors Texts, New York, New York University Press, 1986.
- Richter, Jean, « Aspects de l’italianisme de Théophile Gautier », Micromégas, vol. II, no 1 (1975), p. 21-33.
- Wilde, Oscar, The Picture of Dorian Gray. The Collected Works of Oscar Wilde, London, Routledge, 1993, vol. XII (éd. Stuart Mason).