Résumés
Résumé
Cet article examine la question classique du rapport entre le roman de Proust et l’architecture médiévale, sous un angle particulier : celui de l’art de la mémoire, système de mémorisation antique et médiéval redécouvert dans la seconde moitié du XXe siècle par Frances Yates. Proust ne connaissait pas ce système en tant que tel mais, en s’inspirant de l’architecture médiévale pour construire son roman comme un bâtiment de mémoire, il s’inscrit dans la longue tradition de cet art polymorphe.
Abstract
Using the particular lens of the art of memory, this article looks at the classic relationship between Proust’s novel and medieval architecture. Rediscovered by Frances Yates in the second half of the 20th century, the art of memory is a form of mnemonic systems used in Antiquity and the Middle Ages. While Proust did not know of such systems per se, his drawing on medieval architecture as a mnemonic frame for his novel is a continuation of this long-standing polymorphous art form.
Parties annexes
Bibliographie
- [Anonyme], Rhétorique à Herrenius, texte édité et traduit par Guy Achard, Paris, Les Belles Lettres (collection des universités de France, Série latine), 1989.
- Bales, Richard, Proust and the Middle Ages, Genève, Droz (Histoire des idées et critique littéraire), 1975.
- Beretta Anguissola, Alberto, « Pèlerinages proustiens à Venise », Bulletin Marcel Proust, no 44 (1994), p. 42-58.
- Carruthers, Mary, Le livre de la mémoire. Une étude de la mémoire dans la culture médiévale, Paris, Macula (Argô), 2002 [1990] (trad. Diane Meur).
- Carruthers, Mary, Machina memorialis. Méditation, rhétorique et fabrication des images au Moyen Âge, Paris, Gallimard (Bibliothèque des histoires), 2002 [1998] (trad. Fabienne Durand-Bogaert).
- Israel, Cynthia, « Montaigne and Proust : Architects of Memory » [1994], RLA Archive, Purdue University [En ligne]. http://tell.fll.purdue.edu/RLA-Archive/1994/French-pdf/Israel,Cynthia.pdf
- Kristeva, Julia, Le temps sensible, Paris, Gallimard (Folio Essais), 2000 [1994].
- Proust, Marcel, À la recherche du temps perdu, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 4 vol., 1987-1989 [1913-1927] (éd. dirigée par Jean-Yves Tadié).
- Proust, Marcel, Lettres, Paris, Plon, 2004 (éd. Françoise Leriche).
- Yates, France, « Architecture and the Art of Memory », Architectural Association Quarterly, vol. 12, n° 4 (1980), p. 4-13.
- Yates, France, L’art de la mémoire [1966], Paris, Gallimard, 1975 (trad. Daniel Arasse).