Résumés
Abstract
In the mid 1940s the Canadian government implemented a medical mass-survey of Inuit and other Indigenous peoples living in northern Canada, and evacuated those suspected of having tuberculosis to hospitals in the south. Hospital stays often lasted for years at a time and while some patients were eventually returned to their home communities, many never returned, some because they chose to stay in the south and others because they did not survive their illness. The current study is interested in how hospitalisation in the south affected the identity of Inuit patients, and in particular examines the negotiation of identity as a form of resilience. This investigation is conducted through life history interviews with Inuit former evacuees in which we explore their experiences of departure, travel, and sojourn in an unfamiliar environment, as well as their lives after the hospital stay.
Résumé
Au milieu des années 1940, le gouvernement canadien réalisa un examen de dépistage auprès des Inuit et autres populations autochtones qui habitaient au nord du Canada et évacua ceux qui présentaient des symptômes de la tuberculose vers les hôpitaux du sud. Les séjours à l’hôpital durèrent souvent des années et alors que certains patients furent retournés plus tard à leurs communautés respectives, plusieurs ne regagnèrent jamais celles-ci parce qu’ils décidèrent de rester dans le sud et d’autres, parce qu’ils ne survécurent pas à leur maladie. La présente étude analyse comment l’hospitalisation dans le sud affecta l’identité des patients inuit et examine notamment la négociation de l’identité comme forme de résilience. Cette recherche a été menée par le biais d’entrevues auprès d’anciens évacués inuit sur leur expérience de vie et aborde les événements entourant les départs, les déplacements, les séjours dans un nouvel environnement et la vie après un séjour à l’hôpital.
Parties annexes
Bibliographie
- Maggie Aqiaruq Aliqu, 2005
- Kay Dier, 2007
- Maggie Ekoomiak, 2007
- Sarah Ekoomiak, 2007
- George Filotas, 2008
- Lizzie Gordon, 2005 (interviewed by Mélissa Solokoff)
- Mary Johnson (pseudonym), 2005
- Pauloosie Kanayuk, 2005
- Imaapik “Jacob” Partridge, 2007, 2008.
- Markoosie Patsauq, 2005, 2008.
- Johanna Rabinowitz, 2005, 2006, 2007.
- Thamasie Simarapik, 2008
- ALIA, Valerie, 1994 Names, Numbers, and Northern Policy, Halifax, Fernwood Publishing.
- BHABHA, Homi, 1994 The location of culture, New York, Routledge.
- BRODY, Hugh, 2000 The Other Side of Eden: Hunters, Farmers, and the Shaping of the World, Vancouver and Toronto, Douglas and McIntyre.
- COHEN, Anthony P., 1995 Self Consciousness. An Alternative Anthropology of Identity, London and New York, Routledge.
- DORAIS, Louis-Jacques, 1997 Quaqtaq: Modernity and Identity in an Inuit Community, Toronto, University of Toronto Press.
- DRYDEN, Donna (ed.), 1985 The Camsell Mosaic: The Charles Camsell Hospital, 1945-1985, Edmonton, Charles Camsell History Committee.
- DUFFY, Quinn, 1988 Road to Nunavut. The Progress of the Eastern Arctic Inuit since the Second World War, Kingston and Montreal, McGill-Queen’s University Press.
- GALE, Godfrey L., 1979 The Changing Years: The Story of Toronto Hospital and the Fight Against Tuberculosis, Toronto, West Park Hospital
- GRYGIER, Pat Sandiford, 1994 A Long Way from Home the Tuberculosis Epidemic among the Inuit, Montreal, McGill-Queen’s University Press.
- GRZYBOWSKI, S., K. STYBLO and E. DORKEN, 1976 Tuberculosis in Eskimos, Tubercle, 57(4 suppl.): S1-58.
- HOLTON, Tara, Gregory BRASS and Laurence KIRMAYER, in press The discourses of resilience, ‘enculturation’ and identity in Aboriginal mental health research, in T. Teo, P. Stenner, A. Rutherford, E. Park and C. Baerveldt (eds), Varieties of theoretical psychology: International philosophical and practical concerns, Toronto, Captus Press: 194-204.
- JENNESS, Diamond, 1972[1964]Eskimo Administration II Canada, Montreal, Arctic Institute of North America Technical Paper, 14.
- KEESING, Roger, 1994 Theories of Culture Revisited, in Robert Borofsky (ed.), Assessing Cultural Anthropology, New York, McGraw-Hill.
- KURKIALA, Mikael, 1997 “Building the Nation Back Up”: The Politics of Identity on the Pine Ridge Indian Reservation, Uppsala, Acta Universitatis Upsaliensis, Uppsala Studies in Cultural Anthropology, 22.
- KURKIALA, Mikael, 1998 Modernity, Culture, and the Construction of Identity, in Alf Hornborg and Mikael Kurkiala (eds), Voices of the Land: Identity and Ecology in the Margins, Lund, Lund University Press.
- LONG, Richard, 2000 Nonrespiratory (Extrapulmonary) Tuberculosis (Chapter II-D), Ottawa, Canadian Tuberculosis Standards 5th Edition, Health/Santé Canada and The Lung Association/L’Association pulmonaire.
- LUTHAR, Suniya, Dante CICCHETTI and Bronwyn BECKER, 2000 The Construct of Resilience: A Critical Evaluation and Guidelines for Future Work, Child Development, 71(3): 543-562.
- MARCUS, R. Alan, 1995 Relocating Eden: The Image and Politics of Inuit Exile in the Canadian Arctic. Hanover, and London, University Press of New England.
- OLOFSSON, Ebba, 2004 In Search of a Fulfilling Identity in a Modern World: Narratives of Indigenous Identities in Sweden and Canada, Uppsala, Uppsala University, DICA Series (Dissertations in Cultural Anthropology).
- OLOFSSON, Ebba, 2007-2008 The story of Markoosie Patsauq’s trip to the sanatorium in The Pas, Makivik Magazine, 83: 18-23.
- PATRICK, Donna, 2003 Language, Politics, and Social Interaction in an Inuit Community, Berlin, Mouton de Gruyter.
- PHILLIPS, R.A.J., 1957 The Eastern Arctic Patrol, Canadian Geographical Journal, May: 190-201.
- SASKATCHEWAN LUNG ASSOCIATION et al., 2008 Canada's Role in Fighting Tuberculosis Web site, http://www.lung.ca/tb/tbhistory/
- SMITH, Derek, 1993 The emergence of “Eskimo status”: An examination of the Eskimo disk system and its social consequences 1925-1970, in Noel Dyck and James Waldram (eds), Anthropology, Public Policy, and Native Peoples in Canada, Montreal and Kingston, McGill-Queen’s University Press: 41-74.
- STAPLES, Annalisa R. and Ruth L. McCONNELL, 1993 Soapstone and Seed Beads. Arts and Crafts at the Charles Camsell Hospital, a Tuberculosis Sanatorium, Edmonton, Provincial Museum of Alberta Special Publication, 7.
- TESTER, Frank James, Paule McNICOLL and Peter IRNIQ, 2001 Writing for our lives: The language of homesickness, self-esteem and the Inuit TB ‘epidemic’, Études/Inuit/Studies, 25(1-2): 121-140.
- VANAST, Walter J., 1991 ‘Hastening the Day of Extinction’: Canada, Québec, and Medical Care of Ungava’s Inuit, 1867-1967, Études/Inuit/Studies, 15(2): 55-84.
- WACHOWICH, Nancy, 1999 Saqiyuq. Stories from the Lives of Three Inuit Women, Montreal, McGill-Queen’s University Press.
- WHERRETT, George Jasper, 1977 The Miracle of the Empty Beds: A History of Tuberculosis in Canada, Toronto, University of Toronto Press.
- WILLIS, John, 1956 John Willis "Eastern Arctic 1956 Summer Survey", unpublished report, Ottawa, Department of Health and Welfare.
- WILSON, Ralph Holland, 2006 Chedoke – More Than a Sanatorium. A Story of Compelling Characters and Changing Times, Hamilton, Hamilton Health Sciences and Altona, Friesens Corp.