L’utilisation du décor patrimonial par l’événementiel Une étude de cas du site patrimonial du Vieux-Québec

Résumé

La place du patrimoine dans les études scientifiques est sans cesse grandissante. Le concept de patrimoine évolue et se transforme grandement depuis plusieurs années. Le patrimoine urbain, surtout dans les quartiers historiques comme celui du Vieux-Québec, prend de l’importance. Ils sont, depuis les années 1990, animés. Par une étude de cas du site patrimonial du Vieux-Québec, cette recherche tente d’identifier et d’analyser l’utilisation du décor patrimonial d’un site, construit par un processus de patrimonialisation, par l’événementiel. La stratégie d’enquête est basée sur l’analyse d’articles et de livres scientifiques et gouvernementaux, également sur une compilation statistique des grands événements ayant eu lieu sur le territoire ainsi que d’une analyse de ces événements par les discours tenus dans les journaux, par les guides touristiques et par les affiches et les vidéos promotionnelles. Le décor du site étudié est en construction depuis le 19^e siècle par un processus de patrimonialisation débuté par de grandes commémorations historiques. La fonction événementielle du secteur connait une hausse exponentielle depuis les années 1980, les principales causes sont les grands événements commémoratifs ayant lieu dans la ville et le mouvement de festivalisation mondial. Le décor bonifié par la patrimonialisation est utilisé par la fonction événementielle afin de promouvoir les grands événements. Le décor est utilisé directement par une évocation historique, surtout lors d’événements culturels et commémoratifs, comme les Fêtes de la Nouvelle-France; il est également utilisé indirectement, comme une image de carte postale, par des événements comme le Red Bull Crashed Ice.

Abstract

The place of heritage in scientiric studies is a growing phenomenon. The concept of heritage has been developing and changing in significant ways for several years. Urban heritage, especially in the historic districts, such as that of Vieux Québec, is becoming more and more important. Since the 1990s, these have been bustling with life. Through a case study of the Vieux Québec heritage site, this research attempts to identify and analyze the use of a site’s heritage decor built through a process of patrimonialization by the event market. The investigation strategy is based on the analysis of articles and scientific and government books, as well as a statistical compilation of the major events which have taken place on the territory and an analysis of these events by means of the media coverage, the tourit guides and the promotional posters and videos. The decor of the site in this study has been under construction since the 19th century through a process of patrimonialization begun as great historical commemorative events. The event function of the sector has been growing exponentially since the 1980s, its main causes being the major commemorative events which have occurred in the city and the worldwide movement of festivalization. The decor enhanced through patrimonialization is used by the event market in order to promote the great events. The decor is used directly in connection with historical re-enactment, as in, for example, the Fêtes de la Nouvelle-France; It is also used indirectly as a picture postcard, by events such as the Red Bull Crashed Ice.