Résumés
Résumé
À partir des années 1990, le Maroc a entamé un processus de reconnaissance des différentes identités, d’origine berbère ou juive, qui ont contribué à la formation de l’identité marocaine à travers le temps. En fait, jusque dans les années 1990, et en accord avec l’atmosphère panarabiste de l’époque, les politiques gouvernementales au Maroc cherchaient à cacher et à marginaliser tous les héritages historiques et culturels non arabes. Le changement de politique intervenu dans les années 90 a donné lieu à un nouvel ensemble de problèmes en termes de mémoire et de politique du patrimoine. L’intérêt manifesté par le roi Mohammed VI, qui souhaitait que tous les cimetières juifs du Maroc soient restaurés grâce à des fonds provenant directement du Palais Royal, a permis de sauver 167 cimetières juifs au Maroc en 2015. Face à cette situation, le cas de Meknès est unique et intéressant à analyser. Meknès, l’une des villes les plus importantes de l’histoire des juifs au Maroc, ne compte jusqu’à aujourd’hui aucun lieu de mémoire juif restauré et préservé, à l’exception d’une restauration partielle de l’ancien cimetière réalisé en 2017. Le cimetière de l’ancien mellah à Meknès, en particulier, présente une typologie urbaine unique qui voit les tombeaux nichés le long de ses murs, les plus sacrés étant placés au pied des murs eux-mêmes, comme pour protéger, de cette position, tout le mellah. Cet article analysera donc le cas spécifique de Meknès et de l’oubli de son héritage juif.
Abstract
Starting in the 1990s, Morocco intiated a process of recognition of the different identities, whether of Berber or of Jewish origin, that contributed to the formation of Moroccan identity throughout time. In fact, up until the 1990s, and according to the pan-Arabist atmosphere of the time, state policies in Morocco sought to hide and marginalize all non-Arab historical and cultural heritages. The change in policies tha occurred in the 1990s gave rise to a whole new set of issues in terms of memory and heritage politics. The interest shown by King Mohammed VI, who wanted all Jewish cemeteries in Morocco to be restored with funds coming directly from the Royal Palace, helped to recover 167 Jewish cemeteries in Morocco only in 2015. Against this background, the case of Meknes is unique and interesting to analyse. As one of the most important cities for the history of Jews in Morocco, Meknes up until today has no place of Jewish memory restored and preserved as such, except for a partial restoration of the old cemetery made in 2017. The cemetery of the ancient mellah in Meknes, in particular, presents a unique urban typology that sees the tombs nestling along its walls, the holiest among them being placed at the foot of the walls themselves, as if to protect, from this position, the entire mellah. It is then the specific case of Meknes and the forgetting of its Jewish heritage that will be the object of my analysis.
Parties annexes
Références
- Assaraf, Robert, 2005, Une certaine histoire des Juifs du Maroc. Paris, Jean-Claude Gawsewitch Éditeur.
- Baida, Jamaa, 2016, « Academic Reserch on Moroccan Judaism : Historiography, Sources and Archives ». Hespéris-Tamuda 51 (2, partie I) : 143-155.
- Boum, Aomar, 2010, « The Plastic Eye : The Politics for Jewish Representation in Moroccan Museums ». Ethnos 75 (1) : 49-77.
- Boum, Aomar, 2013, How Muslims Remember Jews in Morocco. Stanford, Stanford University Press.
- Chouraqui, André, 1950, La condition juridique de l’Israélite marocain. Paris, Presses du livre français.
- Cohen, Yolande et Noureddine Harrami, 2018, « From Synagogue to Mosque : My Grandfather’s House in the Old Mellah of Meknès ». Dans Dario Miccoli, Marcella Simoni et Giorgia Foscarini (dir.), Homelands and Diasporas : Perspectives on Jewish Culture in the Mediterranean and Beyond, Newcastle, Cambridge Scholars : 26-40.
- Halbwachs, Maurice, 1950, La mémoire collective. Paris, Albin Michel.
- Kartowski, Milena, 2013, Sur les traces des juifs berbères du Maroc. Mémoire de master 2, Université Michel de Montaigne, Bordeaux III.
- Kenbib, Mohammad, 1994, Juifs et Musulmans au Maroc, 1859-1948. Rabat, Faculté des Lettres et des Sciences humaines.
- Langenbacher, Eric, 2010, « Collective Memory as a Factor in Political Culture and international Relations ». Dans Eric Langenbacher et Yossi Shain (dir.), Power and the Past : Collective Memory and International Relations : 13-50. Washington, Georgetown University Press.
- Mann, Barbara, 2006, A Place in History : Modernism, Tel Aviv, and the Creation of Jewish Urbanism. Stanford, Stanford University Press.
- Rieff, David, 2018, Éloge de l’oubli. La mémoire collective et ses pièges. Clermont-Ferrand, Premier Parallèle.
- Trouillot, Michel-Rolph, 1995, Silencing the Past : Power and production of History. Boston, Beacon Press.
- Toledano, Joseph, 1986, L’esprit du mellah. Humour et folklore des Juifs du Maroc. Jérusalem, Joseph Toledano, Éditions Ramtol.
- Trevisan Semi, Emanuela, 2006, « Revenir pour écrire : le livre d’or, un nouvel espace de communication dans le pèlerinage des Juifs au Maroc ». Diasporas 8 : 153-161.
- Trevisan Semi, Emanuela, 2013, « Museums of Moroccan Jews in Israel : what kind of memory ? ». Dans Emanuela Trevisan Semi, Dario Miccoli et Tudor Parfitt (dir.), Memory and ethnicity : Ethnic museums in Israel and Diaspora : 45-75. Newcastle, Cambridge Scholars Publishing : 45-75.
- Trevisan Semi, Emanuela, 2016, « Espaces de la mémoire et appartenance générationnelle au sein de la diaspora juive en provenance des pays arabo-musulmans ». Diaspora 27 : 69-76.
- Trevisan Semi, Emanuela et Hanan Sekkat Hatimi, 2011, Mémoire et représentation des Juifs au Maroc. Les voisins absents de Meknès. Paris, Publisud.
- Wagenhofer, Sophie, 2012, « Contested Narratives : Contemporary Debates on Mohammed V and the Moroccan Jews under the Vichy Regime ». Quest. Issues in Contemporary Jewish History 4, en ligne : www.quest-cdecjournal.it/focus.php?id=318
- Journal of Fondazione CDEC, 4 novembre, www.quest-cdecjournal.it/focus.php?id=318
- La Vie éco, 13 juin 2017, http://lavieeco.com/news/societe/la-seconde-vie-des-sites-juifs-du-maroc.html
- L’économiste, 28 octobre 2017, http://www.leconomiste.com/flash-infos/essaouira-celebre-son-judaisme
- The Time of Israel, 21 décembre 2016, https://fr.timesofisrael.com/le-roi-du-maroc-inaugure-la-synagogue-et-le-musee-juif-de-casablanca/
- Blog Juif du Maroc, juifdumaroc.over-blog.com/2014/02/la-synagogue-slat-lkahal-mogador.html
- Blog Récit de la vie au mellah de Meknès autrefois, 28 février 2018, http://rol-benzaken.centerblog.net/15744-récit-de-la-vie-au-mellah-de-meknès-autrefois
- The Huffington Post, 20 novembre 2015, https://www.huffpostmaghreb.com/2015/11/20/cimetieres-juifs-maroc-presente-musuem-modern-art-new-york_n_8611542.html
- Sauvegardons le cimetière juif du Vieux-Mellah de Meknès, page Facebook, https://fr-fr.facebook.com/Sauvegardons-le-cimetière-juif-du-Vieux-Mellah-de-Meknès-970711159636300/
- Jeune Afrique, http://www.jeuneafrique.com/391686/societe/maroc-rehabilitation-patrimoine-juif-generera-toujours-resistances/