Patrimoine partagé et carnaval caribéen

Résumé

Par sa représentation de diverses formes d’expressions patrimoniales, par son alliage de traditions orales, rituelles, sociales, de même que de savoirs et de savoir-faire, le carnaval est représentatif du patrimoine immatériel. Le terme « carnaval » minore la dimension d’un festival artistique animé par la musique, la danse, le théâtre, l’art de la performance, la peinture, la sculpture, le stylisme, la chapellerie, l’art photographique. Le carnaval se singularise par son rôle d’incubateur de nouvelles pratiques et par son influence dynamique sur d’autres secteurs d’activités, à savoir les secteurs artistique, culturel, social et économique. La notion de patrimoine partagé est utile en tant que mode d’interprétation du carnaval et, de manière plus large, cette notion contribue également à l’interprétation du patrimoine immatériel.

Abstract

By showcasing the diversity of its expressive heritage forms, its hotpotch of oral, ritual and social traditions, of knowledge and know-how, the carnival is an example of intangible heritage. The term “carnival” plays down the dimension of an artistic festival enlivened through music, dance, theatre, performance art, painting, sculpture, design, headgear and photographic art. The carnival distinguishes itself through its role as a breeding ground for new ways of doing things and through its dynamic influence on other activity sectors, notably the artistic, the cultural, the social and the economic. The idea of shared heritage is useful as a way of interpreting the carnival and, in a great sense, this idea also contributes to a way of understanding intangible heritage.