Résumés
Résumé
Bien qu’elle soit durement frappée par les effets de l’assimilation, la Saskatchewan compte un nombre important d’associations et d’institutions vouées à la promotion du fait français. Les membres de ces différents organismes commencent à envisager leur patrimoine culturel comme un attrait touristique et élaborent aujourd’hui des stratégies pour attirer les touristes dans leur communauté. Le tourisme est à la fois un outil de développement économique et un moyen de revaloriser l’identité fransaskoise. Cette note de recherche doctorale, issue de premières observations de terrain, tente de cerner la place que les membres de la communauté accordent au tourisme et de comprendre les mécanismes du tourisme dans cette francophonie minoritaire.
Abstract
Despite the inevitable impact of assimilation, Saskatchewan has large numbers of associations and institutions devoted to promoting French culture. Members of these organizations are beginning to view their cultural heritage as a tourist attraction and have begun developing strategies to attract tourists to their communities. Tourism is a tool of economic development and a means of revitalizing Franco-Saskatchewan identity. This doctoral research note, emerging from initial fieldwork observations, attempts to define the status that tourism holds among members of the community and to understand the tourism channels within this French-speaking minority.
Parties annexes
Bibliographie
- Bendix, Regina, 1989, « Tourism and Cultural Displays. Inventing Tradition for Whom ? » Journal of American Folklore 102 : 131-146.
- Boorstin, Daniel J., 1961, The Image : A Guide to Pseudo-Events in America. New York, Harper & Row.
- Cohen, Erik, 1988, « Authenticity and Commoditization in Tourism ». Annals of Tourism Research 15 : 371-386.
- Conseil de coopération de la Saskatchewan, 2004, La Saskatchewan et ses attraits. Guide touristique officiel à l’intention des voyageurs francophones.
- Corridor touristique francophone de l’Ouest, 2002, www.lecorridor.ca
- Greenwood, Davydd J., 1989 [1977], « Culture by the Pound : An Anthropological Perspective on Tourism as Cultural Commoditization ». Dans Valene L. Smith (dir.), Hosts and Guests. The Anthropology of Tourism, Philadelphie, University of Pennsylvania Press.
- Handler, Richard et Jocelyn Linnekin, 1984, « Tradition, Genuine or Spurious ». Journal of American Folklore 97 : 273-290.
- Le Blanc, Barbara, 1994, The Dynamic Relationship Between Historic Site and Identity Construction : Grand-Pré and the Acadians. Thèse de doctorat, Université Laval, Québec.
- Le Menestrel, Sara, 1999a, La voie des Cadiens. Paris, Belin.
- ________, 1999b, « À la croisée des regards : la construction du patrimoine franco-louisianais ». Ethnologie française 29(3) : 409-418.
- MacCannell, Dean, 1973, « Staged Authenticity : Arrangements of Social Space in Tourist Settings ». American Journal of Sociology 79(3) : 589-603.
- Nuñez, Theron, 1989, « Touristic studies in Anthropological perspective (with Epilogue by James Lett) ». Dans Valene L. Smith (dir.), Hosts and Guests. The Anthropology of Tourism. Philadelphie, University of Pennsylvania Press : 265-279.
- ________, 1963, « Tourism, Tradition and Acculturation : Weekendismo in a Mexican Village ». Ethnology 2 : 347-353.
- Picard, Michel, 1992, Bali. Tourisme culturel et culture touristique. Paris, L’Harmattan.
- Ramos, Francisco M., 1999, « Du tourisme culturel au Portugal ». Ethnologie française 29(2) : 285-293.