Résumés
Résumé
En prenant comme espace de réflexion une recherche de terrain menée auprès des internautes qui socialisent dans les espaces d’échange en temps réel d’Internet, cet article propose une réflexion autour de quelques-unes des difficultés que pose la délimitation des frontières théoriques, disciplinaires et épistémologiques dans la pratique des terrains contemporains et de l’ethnologie du proche. Lorsque l’objet d’étude est un terrain non-spatialisé, est-il encore possible (et comment ?) de le circonscrire et de le baliser ? Comment peut-on penser une singularité disciplinaire dans un espace d’investigation où une multitude de disciplines, qui partagent souvent leurs méthodes et leurs a priori épistémologiques, se rencontrent, se croisent ou se superposent ? Enfin, dans quel espace épistémologique l’ethnologue du proche peut-il situer son analyse et sa démarche, alors qu’il enquête dans un univers qu’il partage avec ses participants et en regard duquel ceux-ci ont, bien avant lui, élaboré un ensemble de discours et de lectures permettant de lui donner sens ? À travers un cas concret, l’auteure propose une manière d’appréhender certaines de ces frontières et de circonscrire plus étroitement les questionnements auxquels l’ethnologue du proche et du contemporain doit faire face.
Abstract
By examining field research carried out among Internet users who socialize in online chat groups, this article proposes a reflexive approach to some of the difficulties that limiting theoretical, disciplinary and epistemological boundaries pose in the practice of contemporary fieldwork and ethnology at home. When the subject of study is a non-spatial field can it be (and how?) controlled and can guidelines be established? How can one think in terms of a single discipline within the confines of research where a multitude of disciplines, that often share methods and epistemological presumptions, meet, cross or overlap? In what epistemological space can an ethnologist at home assign a place to her analyses and procedures, while investigating a universe shared with participants and in regard to which the participants have, well before her arrival on the scene, cultivated a series of discourses and analyses that enable her to make sense of it? Based on an actual case study, the author proposes a method of perceiving some of these boundaries and more narrowly defining the questioning the ethnologist at home and contemporary ethnology must face.
Parties annexes
Bibliographie
- Althabe, Gérard, 1990, « Ethnologie du contemporain et enquêtes de terrain ». Terrain 14 : 126-131.
- –––––, 1998, Démarches ethnologiques au présent. Paris, L’Harmattan.
- Althabe, Gérard, Jacques Cheyronnaud et Béatrix Le Wita, 1989, « L’autre en question ». Dans Martine Segalen (dir.), L’autre et le semblable, Paris, Presses du CNRS : 53-59.
- Amselle, Jean-Loup, 2001, Branchements : anthropologie de l'universalité des cultures. Paris, Flammarion.
- Argyle, Katie et Rob Shields, 1996, « Is There a Body in the Net ? » Dans Rob Shields (dir.), Culture of Internet. Virtual Spaces, Real Histories, Living Bodies, Thousand Oaks/Londres, Sage Publications : 58-69.
- Augé, Marc, 1989, « L’autre proche ». Dans Martine Segalen (dir.), L’autre et le semblable. Paris, Presses du CNRS : 19-33.
- –––––, 1992, Non-lieux : introduction à une anthropologie de la surmodernité. Paris, Seuil.
- –––––, 1994a, Pour une anthropologie des mondes contemporains. Paris, Aubier.
- –––––, 1994b, Le sens des autres : Actualité de l’anthropologie. Paris, Fayard.
- Bazin, Jean, 1998, « Questions de sens », L’Enquête 6 : 13-34.
- Bourdieu, Pierre, 1980, Le sens pratique. Paris, Minuit.
- Donath, Judith S., 1999, « Identity and Deception in the Virtual Community ». Dans Marc A. Smith et Peter Kollock (dir.), Communities in Cyberspace, Londres et New-York, Routledge : 29-59.
- Dumont, Fernand, 1968, Le lieu de l'homme : la culture comme distance et mémoire. Montréal, Hurtubise HMH.
- Favret-Saada, Jeanne, 1977, Les mots, la mort, les sorts. Paris, Gallimard.
- –––––, 1981, Corps pour corps : Enquête sur la sorcellerie dans le Bocage. Paris, Gallimard.
- Garfinkel, Harold, 1967, Studies in ethnomethodology. Englewood Cliffs (NJ), Prentice-Hall.
- Gennep, Arnold Van, 1924, Le Folklore. Paris, Librairie Stock.
- Giddens, Anthony, 1984, The Constitution of Society : Outline of the Theory of Structuration. Berkeley, University of California Press.
- Goffman, Erving, 1959, The Presentation of Self in Everyday Life. Garden City (N.Y.), Doubleday.
- –––––, 1966, Behavior in Public Places: Notes on the Social Organization of Gatherings. New York, Free Press.
- –––––, 1969, Strategic Interaction. Philadelphia, University of Pennsylvania Press.
- –––––, 1975, Frame Analysis : an Essay on the Organization of Experience. Harmondsworth, Penguin Books.
- Herring, Susan, 1996, « Posting in a Different Voice : Gender and Ethics in CMC ». Dans Charles Ess (dir.), Philosophical Perspectives on Computer-Mediated-Communication, Albany, State University of New York Press : 115-146.
- Jewsiewicki, Bogumil, 2001, « Pour une sensibilité mais contre le monopole disciplinaire en sciences sociales : le particulier comme point de vue sur l’universel ». Ethnologies 23 (2) : 91-110.
- Kaufmann, Jean-Claude, 2001, Ego : Pour une sociologie de l’individu. Paris, Nathan.
- Kendall, Lori, 1999, « Recontextualizing Cyberspace: Methodological Considerations for On-Line Research ». Dans Steve Jones (dir.), Doing Internet Research. Critical Issues and Methods for Examining the Net, Thousand Oaks/Londres, Sage Publications : 57-74.
- –––––, 2002, Hanging out in the virtual pub : masculinities and relationships online. Berkeley, University of California Press.
- Laplantine, François, 1996, La description ethnographique. Paris, Nathan.
- Latzko-Toth, Guillaume, 2000, « L’Internet Relay Chat : un cas exemplaire de dispositif sociotechnique ». COMMposite, 1, http://commposite
- Mead, George Herbert, 1934, Mind, Self and Society. Chicago, University of Chicago Press.
- Morel, Alain, 1987, « Nouveaux terrains, nouveaux problèmes ». Dans Isaac Chiva et Utz Jeggle (dir.), Ethnologies en miroir : La France et les pays de langue allemande, Paris, Maison des sciences de l’Homme : 151-171.
- Pastinelli, Madeleine, 2002, « Quand le “vrai” s’oppose au “réel” : Discours identitaires et mise en scène du Soi dans les bavardages d’Internet ». Dans Nicolas Simard et Cristina Bucica (dir.), L’identité. Zones d’ombre, Ste-Foy et Montréal, CÉLAT : 235-254.
- Robidoux, Michael, 2001, Men at Play : a Working Understanding of Professional Hockey in Canada. Montréal, McGill-Queen’s University Press.
- Turkle, Sherry, 1995, Life on the Screen: Identity in the Age of the Internet. New York, Touchstone.
- Wellman, Barry, 1999, Networks in the global village : life in contemporary communities. Boulder (CO), Westview Press.
- Wittgenstein, Ludwig, 1971 [1966], Leçons et conversations. Paris, Gallimard.