Sécuritisation et logiques institutionnelles Les obstacles à la sécuritisation de l’environnement à l’Onu Securitization and Institutional Logic Obstacles to Securitization of the Environment at the un Securitización y lógicas institucionales Obstáculos para la securitización del medio ambiente en la Onu

Résumé

Depuis les années 1990, l’Onu produit et diffuse un discours construisant l’environnement comme une menace contre la sécurité internationale. Ce processus de sécuritisation ne fait toutefois pas l’unanimité au sein d’une organisation internationale composée d’acteurs multiples aux stratégies différenciées. Quels sont les obstacles à la sécuritisation de l’environnement à l’Onu ? Que nous apprennent-ils du processus de sécuritisation ? Comment l’exemple onusien nous renseigne-t-il sur la relation entre sécuritisation et logiques institutionnelles ? Cet article vise à répondre à ces questions à partir du cas de la sécuritisation de l’environnement à l’Onu. Il dévoile les interactions entre logiques institutionnelles et sécuritisation, qu’il étudie à l’aune des obstacles rencontrés dans la construction discursive de la menace, dans la diffusion du cadrage sécuritaire et dans les pratiques de sécuritisation.

Mots-clés :

• environnement,
• Onu,
• organisations internationales,
• sécuritisation

Abstract

Since the 1990s, the un has generated and disseminated a discourse that constructs the environment as a threat to international security. Such a process of securitization does not, however, have unanimous support within this international organization made up of multiple actors with different strategies. What are the obstacles to the securitization of the environment within the un ? What do they tell us about the securitization process ? How can they inform our understanding of the relationship between securitization and institutional logics ? This article seeks to answer these questions by examining the case of environmental securitization within the un. It explores the interactions between institutional logics and securitization, analyzing them with respect to the barriers encountered in discursive threat construction, the dissemination of the security framework, and securitization practices.

Keywords:

• environment,
• un,
• international organizations,
• securitization

Resumen

Desde la década de 1990, la Onu produce y difunde un discurso que construye al medio ambiente como una amenaza para la seguridad internacional. Sin embargo, este proceso de securitización no es generalmente aceptado dentro de una organización internacional compuesta por múltiples actores con diferentes estrategias. ¿Cuáles son los obstáculos para la securitización del medio ambiente en la Onu ? ¿Qué nos enseñan del proceso de securitización ? ¿Qué nos demuestra el ejemplo de la Onu sobre la relación entre securitización y lógicas institucionales ? Este artículo tiene como objetivo responder a estas preguntas a partir del caso de la securitización del medio ambiente en la Onu. Presenta las interacciones entre lógicas institucionales y securitización que estudia a la luz de los obstáculos que se presentan en la construcción discursiva de la amenaza, en la difusión del encuadre seguro y en las prácticas de securitización.

Palabras clave:

• medio ambiente,
• Onu,
• organizaciones internacionales,
• securitización